德語醫學辭彙
die frauenheilkunde 婦產科學
die gynaekologie 婦科學
die kinderheilkunde e.paediatrie. 兒科學
die loemologie 傳染病學
cholesterin 膽固醇,
hdl-cholestrin 高密度脂蛋白,
ldl-cholestrin 低密度脂蛋白,
triglyceride 甘油三脂,
harnsäure 尿酸,
creatinin 肌酐,
ldl/hdl/quotient 低密度脂蛋白與高密度脂蛋白之比,
trijodthyronin t3(甲狀腺素),
thyroxin t4(甲狀腺素),
tsh 促甲狀腺素。
normbereich 正常值
einheit 單位(mg/dl或是mmol/dl),
ziffer 性質(陽性 +/陰性 -),
ergebnis 結果
abtasten觸診;
abklopfen叩診;
abhoeren,auskultation聽診;
analgetika鎮痛藥;
beruhigungsmittel鎮靜劑;
kompliktion併發症;
haeufig vorkommande krankheiten常見病;
rhinorrhoea流涕;
rheuma風濕病;
gebaermutter子宮;
fruchtkuchen
harnzwang尿急;
pollakisurie尿頻;
angeborene krankenheit先天性疾病;
erworbene krankenheit後天的,獲得的疾病
stoffwechsel新陳代謝
dieverdauung消化
die exkretion排泄作用
diesekretion分泌
die physiologie生理學
die anatomie解剖學
der organ器官
die gewebe組織
die histologie組織學
die embryologie胚胎學
das embryos胎兒,胚胎
die befruchtung受精
die mikrobiologie微生物學
die immunitaetslehre 免疫學
die erkennung認識,認可,察覺
der abwehrmechanismen pl.防禦機理
die substanz 物質;實質;材料
die parasitologie 寄生蟲學
der pilz蕈,絲狀菌,真菌類,黴菌類
die mykologie真菌學,黴菌學
das urtierchen原生動物
die protozoologie原蟲學,原生動物學
die pathologie病理學
die symptomatologie症狀學
die nosologie疾病病理分類學
die wechselwirkung(相互作用)
die pharmakodynamik(藥效學)
die pharmakokinetik(藥物動力學).
die diagnostik診斷學
die nuklearmedizin核醫學
radioaktiver(放射性的)
die strahlentherapie放療
interstitielle(間質的,間隙的)
radionuklide(放射性核素)
die psychologie心理學
der empirismus經驗醫學,經驗主義
die koordinaten pl.坐標
die koordination協調,調整,均衡
seelisch adj.精神的,心靈的,靈魂的
der leib 腹部、身體、肉體
die psychoanalyse精神分析
die hygiene衛生學
die gesunderhaltung健康狀態
die genetik遺傳學
die epidemiologie流行病學
die psychiatrie精神病學
die behandlung(治療,療法)
die neurologie神經病學
die innere medizin/die irrenheilkunde / internist內科
die chirurgie 外科
xr systolischer druck收縮壓
r diastolischer blutdruck舒張壓
e welle波
t-inversion t波倒置
r qrs-komplex qrs波群
alkalitaet鹼性
e saeuervergifung酸中毒
e alkalose鹼中毒
haemoplastische stammzelle造血幹細胞
e herzpalpitation心悸
aetiologische therapie對因治療
symptomatische behandlung對症治療
zerstoeren破壞
physische verursache物理因素
schwindel頭暈
blutarmut貧血
die uebelkeit噁心
sich erbrechen嘔吐
atemnot呼吸困難
knochenmark骨髓
zentralnerven system中樞神經系統
blutuebertragung輸血
unterschuetzungtherapie支持治療
betreffend-受累及
blutbild血象
tansplantation von organe移植
abteilung引流
die schnittfuehrung切開
knochenbild,myelogramm骨髓象
entfernung abtrennen切除
eisen鐵
folsaeure葉酸
stuhlblut便血
unterernaehrung營養不良
eiweiss蛋白質
lipid脂肪
kohlendydrat糖
aktive zellulaere proliferation增生活躍
der retikulozyt網織紅細胞
haemolytisch溶血
die krankheitsursache病因
die vererbung遺傳
unregemaessig異常
immumitaet免疫性的
ueberempfindlichkeitsreaktion過敏反應
funktionelle schwache/funktionelle erschoepfung功能衰竭
die hyperfunktion功能亢進
die hypofunktion功能減退
kompensatorisch代償性
syndrom綜合徵
die gelbsucht黃疸
gerinnungsfaktur凝血因子
mangeln an d 缺乏
geraeusche雜音
menstuation月經
lymphe淋巴
lymphknoten淋巴結
abbau分解
synthese合成
foerdern促進
beschraenken抑制
missbildung畸形
verschliessen梗阻
insulin胰島素
die vereiterung化膿
anatomische struktur解剖結構
die blausucht口唇紫紺
die entzuendung 炎症
entzuendliche reaktion炎症反應
infekt感染
oberer luftweg infekt上呼吸道感染
bronchitis支氣管炎
lungen-entzuendung肺炎
allergie過敏
durchfall腹瀉
bluthochdruck高血壓
behandlung,therapie治療
asthma哮喘
impfen預防疫苗
hepatitis肝炎
millimeter der quecksilbersaeule毫米汞柱
gram faerbung革蘭氏染色
die ribonnukleinsaeurdie rna
die desoxyribonukleinsaeurdie dna
das chromosom染色體
das rotes blutkoeperchen.rbc
das weisses blutkoeperchen.wbc
der pfortaderhochdruck門靜脈高壓
die pfortader門靜脈
der aderknoten靜脈曲張
blut-routine-untersuchung血常規
harn-routine-untersuchung尿常規
das ulkus,das geschwuer潰瘍
magenulkus胃潰瘍
das zwoelffingerdarmgeschwuer,das duodenalulkus十二指腸潰瘍
die perforation游離性穿孔,
der durchbruch穿孔
hemmstoff抑制劑
der rezeptor受體。
der antagonist拮抗劑
blutstillung durch kompression壓迫止血
der tumor腫瘤
die masse腫塊
die schwellung腫大
das oedem水腫
das schwizen出汗
nachtsschweiss盜汗
die saeure酸
das alkali鹼
die base鹼基
basenpaar鹼基對
das gelenk關節
das nerv神經
nervenfasser神經纖維
blutgefaess血管
zwoeffingerdarm十二指腸
dickdarm大腸
due我暈arm小腸
nieren腎臟
blase膀胱
atemweg氣管
arterie動脈
venen,die blutader靜脈
gehirn腦
zelle細胞
embryo胚胎
fetus胎兒
abwehrkraft des koepers機體抵抗力
bakterien細菌
virus病毒
antibiotikum抗菌素
diagnose診斷
augenheilkunde眼科
hno-heilkunde(hals-nase-ohr heilkunde)耳鼻喉科
hautheilkunde皮膚科
ambulanz門診
station病房
die erkaeltung感冒
sich erkaelten,sich verkuehlen著涼
husten咳嗽
niesen打噴嚏
der schnupfen感冒
die grippe流感
das fieber發燒
die verletzung損傷
(sich etwas)brechen折斷
die wunde傷口
die praxis(醫生)診所
untersuchen檢查
das roentgenbild x射線照片
die behandlung治療behandeln治療
der verband繃帶
verbinden包紮
die spritze注射
der krankenwagen救護車
operieren給...動手術
pflegen護理
sich verschlechtern惡化
die besserung好轉
sich erholen復原
aussehen顯得
der rollstuhl輪椅
die apotheke藥店
das rezept處方
verschreiben開(處方)
das mittel藥劑
das medikament藥
die tablette藥片
die pille藥丸
wirken生效
die salbe軟膏
die creme潤膚膏
das pflaster膏藥