關於“r”的發音
這個“r”在德語中的發音是每個德語初學者最先碰到的麻煩。相信大家也有一些關於“r”發音的個人體會,其實萬事開頭難,只要你掌握了其中的要領,加上一段時間的刻苦訓練,一定會有提高的。abcdv給您的只是方法,成效與否還要看個人下的功夫是否到位了!
“r”的發音有大舌音和小舌音之分,我們主張初學者練習發小舌音,因為在德國人的心目中發小舌音比較高雅一些,其實也無所謂的。練習發“r”的方法主要是:早上起床刷牙的時候,嘴裡含一口水,仰頭將水停在小舌和喉管之間,振動聲帶使水一起震動,感覺小舌振動為成功,否則重來。
這樣反覆練半個月,每天5分鐘,直到不要水,也能振動小舌為止。如果還是不行的話,或者你自己感覺不可能發出小舌音的話,別急!請您用以下的辦法:在德國人的日常對話中並不十分強調“r”的發音,有時只是一帶而過,我們建議您可以用兩種方法代替之。一種是,發“h”的音並振動聲帶;另一種是,發“鵝”的音最好也振動聲帶。無論您選擇哪一種發音方式,注意都要快!習慣了就好了,慢慢來吧!