考研英語核心辭彙辨析(黑魔方系列2008版之四)

applaud, clap, commend, praise

applaud v.鼓掌,讚揚,指因精湛表演或某種行為得到別人的讚許,大聲叫好或熱烈鼓掌。

the boss applauded my efforts by praising my work.老闆表揚了我的工作,對我的努力表示讚許。

clap v.拍打,其用法是clap one's hand=applaud,不能說applaud one's hands。

clap sb.為某人鼓掌,clap sth.拍打某物

commend v.為正式用詞,用於對具體功績或成就表示嘉獎,通常指上級對下級、長輩對晚輩的讚賞。

the teacher commended the student for doing well on the exam.老師表揚學生們的考試成績優異。

praise v.為一般用詞,用於對某人的優秀品質表示欽佩羨慕;讚頌,讚美。

a supervisor praised the employee for her good work.一位主管稱讚這位員工的工作做得不錯。

survivors of the crash praised god for saving them.墜機事件的倖存者讚頌上帝使他們得救。

area, district, region, vicinity, zone

這一組名詞都有"區域"的意思。

area n.泛指面積較大的地區;面積;專業領域。

the new york area has high rents.紐約地區房租很高。

district n.行政區劃的小範圍地區。如xicheng district北京西城區

region n.行政區劃上更大的地區,如"自治區";身體部位。

the northeast region of the usa includes new york and the six new england states.美國東北部包括紐約和新英格蘭地區的那六個州。

vicinity n.周圍地區,附近地區。

the police were alerted that the escaped criminal might be in the vicinity.警察都十分警惕因為逃跑的罪犯就藏在附近地區。

zone n.指特定的地方、地帶。

the city passed a law to create a business zone on some empty land.市政府通過法律,在一些空地上開闢商業區。

assembly, conference, congress, rally, seminar, session, summit, symposium

這一組名詞都表示"會議"的意思。

assembly n.集合,集會。

the assembly of students takes place in the auditorium.學生們在大禮堂舉行集會。

conference n. (專門性的)會議,討論會。

the conference on international economic problems met in geneva.關於世界經濟問題的會議在日內瓦召開。

congress n.代表大會,(美國的)國會。

congress passes laws that must be obeyed by the people.美國國會通過的法律,人民一定要遵守。

rally n. (鼓舞士氣的)集會;民眾性集會。

the football coach called a rally to build up the team's excitement for the next game.足球教練召開了一個動員會,以便鼓舞士氣打好下次比賽。

seminar n. (大學的)研究班,研討會。

during summer vacations some teachers attend seminars at college.暑假裡,一些教師在學院裡參加研究班。

session n. (一屆)會議,回合。

the autumn session of parliament議會的秋季會議

summit n.最高級會議,峰會(通常為領導人參加)。

next year, the summit will be held in vienna.明年將在維也納舉行最高級會談。

symposium n. (學術、科研方面的)座談會,專題報告會。

the symposium on sars research lasted two days.非典型性肺炎研究的研討會持續了兩天。

assessment, estimate, evaluation

這一組名詞都有"評估"的意思。

assessment n.評估,估價,常常表示對於財產、價值的評估。

we have a low assessment on our property.我們對我們的資產評估很低。

estimate n.估計,強調進行評估得出的結果,常與動詞give搭配。

the mechanic gave me a rough estimate of two or three hundred dollars for the repairs to my car.機械師給我的汽車修理費的粗略估計是200或300美元。

evaluation n. (對於能力,價值、工作業績的)評價,估價,常帶有肯定的、正確的含義。

he gave a positive evaluation of our scientific research.他對於我們的科學研究給予了積極的評價。

associate, ally, combine, unite

這一組詞都有"聯合"的意思。

associate v.交往,結交;聯繫,聯想。多指平等友好的合作,後接with,表示與某人交往或合作,後接in表示在某個方面合作。

we associate with our neighbors at church.在教堂里,我們同鄰居交往。

ally v.使結盟,使聯姻,多與with搭配。

several political parties allied with each other against higher taxes.幾個政治黨派聯合起來反對提高稅收。

combine v.聯合,化合,混合,多指為了某個目的將不同的人或物混合而成一個整體。

the girl combined sugar, butter, and flour to made the dough.小姑娘把糖、黃油和麵粉混合到一起做成麵團。

unite v.聯合,合併,團結,尤指不同的事物或人組成統一體,強調結果的一致性。

the nation united against its enemy.國民團結一致共同對敵。

average, common, general, universal, usual

這一組形容詞都有"普通"的意思。

average a.普通的,一般的,它強調的是一般水準或普通水準;通常在有數字出現的情況下,表示"平均的"。

the average runner can run 2 miles in fifteen minutes.跑步者15分鐘內平均跑兩英里。

common a.常見的,普通的,不足為奇的,有時引申為"平凡的",強調事物的共同性。另外,它還有"公共的,共同的"之意。

car accidents are a common occurrence.交通事故是很普通的事件。

general a.普通的,一般的,表示涉及到各方面,強調整體性而非個別和例外,該詞的反義詞為particular。

in general, the economy is doing well now.總的來說,現在的經濟形式還不錯。

universal a.普遍的,比general語氣更強,有"全然沒有例外"的意思。

poverty is a universal problem all over the world.貧困是世界各地普遍存在的問題。

usual a.通常的,慣常的,強調"習慣性的,符合規章制度的",是個一般用語。

award, reward

award v.指正式地或官方地頒發,授予,給予;也可以指法庭裁決給予。後面可跟雙賓語。

the school principal awarded a prize in history to the best student.學校校長將歷史獎授予最出色的學生。

reward v.酬勞,獎賞,回報,通常指因做了某一件事或提供了某種服務而應得到報酬或酬謝,其後一般以人或人的行為作賓語。後跟with用來說明以何物作為報酬。

i will reward to the person who returns my lost dog.我將出50美元,酬謝幫我找回丟失的狗的人。