示愛的媽媽：
當您看到這封信的時候，您心愛的女兒已踏上了歸國的旅程，、
原諒女兒的下辭而別吧!我實在不忍心看您那傷心的淚水、蒼蒼的白髮，不願經歷那母女悲傷的離別。我要快快樂樂地唱著歌兒踏上歸途，因為這是回“家”啊!
媽媽，24歲的我終於在美國完成了學業。但是，您一再挽留女兒，希望我長居美國，永遠在您的身邊，並費盡周折地為我找了一份薪水優厚的工作。媽媽，我理解您的心情，您是認為大陸生活艱苦，怕女兒經受不了這種磨鍊。可是您想過嗎？美國生活再好，條件再優越，可耶是異鄉，我們腳踩的總是別國的土地呀!儘管中國現在經濟上還比不上美國，但她畢竟是生我育我的祖國啊!
媽媽，記得我很小的時候，您就對我說過：“我們的家不在這裡，在大洋彼岸的中國。那裡有我們的祖先和黃皮膚的人們。”當時我覺得奇怪：這兒明明有我們的房屋、田地，怎么不是“家”呢?“家”怎么是在遙遠的大洋彼岸呢?隨著年齡的增長，我逐漸懂得了“家”的含義，也懂得了您為什麼給我取名“小雁”，是您希望我像那北歸的大雁，不忘歸巢，不忘故鄉。
我常常趴在地圖上，久久地凝望著黃河、黃山、長江、長城……心中感到異常親切。那就是我們的“家’，是所有黃皮膚、黑眼睛的中國人的家啊!我恨不能插上翅膀，就像北歸的大雁一樣飛到中國，飛到祖國母親的懷抱。今天，您的小雁子終於飛回了大洋彼岸的“家”。媽媽，您千萬別難過呀!我知道，這也是您的平生夙願，只因年老體弱而無法實現。今天，您的小雁子代替您回到了我們的“家”，難道您能不高興嗎?媽媽，這次女兒回國是為了和祖國兒女一道振興中華，為了把祖國建設得更加繁榮昌盛，讓她以嶄新的面貌屹立於世界的東方，為了這一目標，什麼樣的困難我都可以克服，什麼樣的苦楚我都可以忍受。
再見了，親愛的媽媽!揩去眼淚，眺望東方，祝您的女兒在新的崗位上取得優異的成績吧!
遙祝
身體健康!
女兒小雁敬上
××年×月×日