怎樣描寫人物語言

怎樣描寫人物語言

語言描寫是對人物的獨白、對話及其說話時的神態、動作、語氣等的描寫,其主要作用是刻畫人物性格。敘述、抒情和描寫是記敘類文章的三大表現手法,敘述和描寫又是最主要的表現方法。在國小階段的作文訓練中,老師們比較偏重於敘述方法的指導,對描寫,尤其是人物語言的描寫則明顯關注不夠,導致學生的作文看起來語句很流暢,條理很清晰,可總是給人一種乾巴、乏味的感覺。那么,怎樣描寫好人物語言,使小作者筆下的人物“活”起來呢?我認為,描寫人物語言要注意以下三個問題:

(整理)

一、人物語言要有個性。這是語言描寫最基本的、也是最高的要求。所謂語言有個性,就是什麼人說什麼話。語言大師老舍說過:“一個老實人,在劃火柴點菸而沒點燃的時候,就會說:’唉,真沒用,連根煙都點不著!’相反,一個性情暴躁的人呢,就不是這樣說,而是把火柴往地上猛地一摔,高叫道:’他媽的!’”。請看一位國小生的作文片斷: 

有一天,我去外婆家做客。當車開到茶亭站時,上來一位約摸六七十歲的農村老奶奶。她駝著背,拄著拐杖,顫巍巍的,手裡提著半籃子雞蛋,好像要去農貿市場出售。一位佩戴紅領巾的少年忙上前扶著老奶奶,坐到自己的座位上。老奶奶激動地對旁邊的乘客說:“現在的形勢真是一片大好,學習雷鋒蔚然成風,社會上好人好事層出不窮。你看,這位紅領巾就是一個’活雷鋒’……” 

這段話中,老奶奶說的話就沒有自己的個性,顯然不符合自己的身份。作為一個農村老奶奶,不會說出那么多大道理,更不會用上“蔚然成風”、“層出不窮”等成語。她可能會說:“這孩子真乖。” 

二、要寫出人物說話時的神態、動作等。有些國小生寫人物對話的時候,只注意寫人物說的話,而不注意描寫人物說話時的神態、動作,老是“我說”、“你說”、“他說”,寫出來的文章乾巴、乏味。請看下面一位國小生的作文片斷: 

買完燒餅,爸爸又想去買點兒熟肉,他走進一家肉店,說:“買半斤熟肉!”老闆連看爸爸一眼都沒看,麻利地稱好了肉,態度冷冰凍的,還邊稱邊漫不經心地和別人說話,一點兒也不熱情。當老闆去接爸爸手中的錢時,看見了工商制服,立刻由剛才的冷冰冰變成了笑眯眯,他連忙拿回已遞到爸爸手中的熟肉,慌忙說:“讓我再給您稱一遍!”爸爸說:“為啥要再稱一遍?”老闆說:“剛才稱錯了!”爸爸說:“你咋知道稱錯了?”老闆說:“這,這……”爸爸說:“這什麼?”老闆說:“這是兩塊五毛錢的肉,不夠半斤。”爸爸說:“你竟敢缺斤少兩,跟我走一趟吧!” 

一個人說話時,總要出現相應的表情與動作,把它們描寫出來,不但可以加強對話的表達效果,還可以表現人物的思想與性格。另外,為了使對話形式更活潑,更生動,可以交替使用不同的對話形式,如提示語在前面,提示語在後面,還可以把提示語放在人物說的話中間,當然,如果讀者能從人物的語言中體會到是誰說的話,也可以把提示語省略。上面的病例可以這樣修改: 

當老闆去接爸爸手中的錢時,看見了工商制服,立刻由剛才的冷冰冰變成了笑眯眯,他連忙拿回已遞到爸爸手中的熟肉,慌忙說:“讓我再給您稱一遍!”爸爸奇怪地問老闆:“為啥要再稱一遍?”“剛才稱錯了!”老闆邊說邊手忙腳亂地重新稱肉。“你咋知道稱錯了?”老闆用手抹了一把臉上沁出來的汗珠,臉紅得跟櫃檯裡面的豬肝似的,半天才吞吞吐吐地說:“這,這……”爸爸嚴厲地問老闆:“這什麼?”老闆低下了頭,小聲說:“這是兩塊五毛錢的肉,不夠半斤。”爸爸冷冷地看了看賣肉的老闆,說:“平常看你怪老實的,誰知道你竟敢缺斤少兩,欺騙顧客,跟我到局裡走一趟吧!” 

三、語言要簡潔明了。在進行語言描寫時,語言要簡潔。不能拖泥帶水,更不能寫一大堆的廢話,讓“人物”說個沒完。語言拖泥帶水,沒話找話,這是國小生作文最容易出現的毛病,請看下面的例子: 

星期天上午,我正在複習功課。忽然聽見門外傳來又甜又脆的喊聲:“小燕,小燕!”我一聽就知道一定是我的好朋友--小雲在喊我。我連忙放下筆,去給她開門。“小燕,吃過早飯了嗎?”小雲一見我就問。我說:“吃過了。”小雲說:“吃的什麼?”我說:“吃的油條、稀飯。你吃了嗎?”“小雲說:”我們家的燃氣灶壞了,爸爸去修了,現在還沒回來呢!到哪兒吃早飯呀!“我說:”在我家吃吧!“小雲擺擺手說:”不了,不了。我發明了一種’學習棋’,你快跟我去看看吧!“我問”什麼’學習棋’呀?“”先別急,一會兒你就知道啦?“說完,小雲拉著我的手向她家跑去…… 

這段對話雖然寫得很通順,可很多卻是不必要的廢話。你看文章是寫小雲發明了一種”學習棋“,想讓我去看一看。可小作者卻在對話中寫了”吃的什麼早飯“、”小雲家的燃氣灶壞了“、”小雲爸爸修了大半天還沒有回來“這些與”學習棋“無關的對話。這對刻畫人物形象,表達文章中心思想毫無用處。另外,小雲發明了”學習棋“,急切地想讓”我“去看一看。這段對話顯然也不符合當時的真實情景。可見,作者是為了對話而寫對話,完全是畫蛇添足。可能小作者要說,當時我和小雲真是這樣說的呀!即使真的這樣說了,也要根據文章需要進行取捨。在實際生活中,人們說的話既多又雜,寫文章不是生活實錄,不能原原本本地照搬生活。寫進文章里的語言一定要經過提煉加工,跟中心密切相關的話,有助於刻畫人物形象的話,再多也是必要的;反之,與中心無關,對刻畫人物毫無作用的話,哪怕是半句也是多餘的。上面的病例可以這樣修改:

(整理)

星期天上午,我正在複習功課。忽然聽見門外傳來又甜又脆的喊聲:”小燕,小燕!“我一聽就知道一定是我的好朋友--小雲在喊我。我連忙放下筆,去給她開門。”小燕,我發明了一種’學習棋’,你快跟我去看看吧!“一見面,小雲就滿面笑容地對我說。”看你高興的,什麼’學習棋’?“我問。”先別急,一會兒你就知道啦?“說完,小雲拉著我的手向她家跑去……

修改後的對話,簡潔明了,沒有廢話。把小雲設計出”學習棋“的興奮、想讓”我“快去看看的急切心情,活靈活現地表現了出來,使讀者如聞其聲,如見其人。