中考熱點話題作文:網購利弊

Shopping on the Internet 網購利弊

隨著網際網路的發展和普及,網路購物在中國也變得越來越普遍了,甚至已經成了我們日常生活的一部分了;相信同學們身邊一定有不少同學已經通過網路進行購物了,比如*****網,京東商城等;但是網路購物究竟有何利弊呢? 請寫一篇短文,談談網上購物的好處與壞處。

提示辭彙:網上購物shopping on the Internet(online shopping) , 京東商城360buy.com

Recently ,we talk about advantages and disadvantages of shopping on the Internet. Some people think that it is very easy for us to go shopping online. The shops on Internet ,for example taobao.com, 360buy.com are open for almost 24 hours a day, so we can buy something we want at any time if we like. What's more, we needn't to wait for a long time.

However, others believe that we can only see the pictures on the Internet and can not touch or see them, It is difficult to say whether it is good or bad. We will have more problems when the things are not good. Besides, it is not a good news for some girls because they enjoy going shopping in the market with their friends.​

【參考譯文】

最近,我們談了網上購物的利與弊。有人認為網上購物很容易。網際網路上的商店,比如淘寶網、京東商城是開放近24小時的一天,所以如果我們喜歡買一些我們想要在任何時候。更重要的是,我們不必等很長時間。

然而,其他人認為,我們只能看到網際網路上的圖片,不能觸摸或看到他們,很難說它是好還是壞。當事情不好的時候,我們會有更多的問題。此外,對一些女孩來說,這不是一個好訊息,因為他們喜歡和朋友一起去市場購物。