7．但是，合營公司有權根據國內情況對契約零部件自行修改和改進，其條件是：
7．1 保持甲方的設計標準和質量標準；
7．2 不涉及標有需進行技術工程鑑定的契約產品的安全性、基本設計和性能；
7．3 不會引起對從甲方和（或）附屬公司進口散裝車中的零部件進行任何更改；
7．4 經修改的契約零部件可以與散裝車中的原零部件互換。
7．5 合營公司應把修改和改進交甲方審批，甲方不得無故不予批准。
8．甲方在決定對於不包括在散裝車內的甲方零件部進行修改之前，如會影響到契約零部件，應事先及時告訴合營公司。合營公司應按以下方式處理：
8．1 涉及契約產品安全性、基本設計和性能的修改（強制性修改），合營公司應在技術工程鑑定後採納。如需較長時間作生產設備，則合營公司可決定推遲採納時間，但應以可能繼續交付散裝車內相應零部件為限。
8．2 對於不涉及契約產品安全性、基本設計和性能的修改，合營公司有權根據實際情況自行酌情決定，並把其決定通知甲方。
9．有關技術修改和改進的資料，第三條第2．3款的規定同樣適用。
10．如果甲方將來的產品不能滿足在中國的使用要求和增加的需求量，而且合營公司有能力籌措投資和設計開發其自己的汽車所需的資金（特別是通過利用其企業發展基金），市場狀況也表明這一設計開發工作是合理的，則合營公司可以決定設計開發自己的汽車，以實現合營契約所規定的主要業務活動。
第五條 技術資料的交付
1．2．1、2．6、1、2．9各款所規定的技術資料應在合營公司建立後_________個月內開始交付，並在此後_________個月內交付完畢。
1．1 產品技術資料的交付應按照自製件國產率發展計畫和外購件國產率發展計畫（合營契約附屬檔案八）的順序進行，急需的先行交付。具體安排由聯合工作組確定，該工作組及其工作程式另行商定。
1．2 有關工程設計的工藝技術資料的交付應按照自製件國產率發展計畫（合營契約附屬檔案八）的順序進行，急需的先行交付，具體安排應在合營公司和甲方要簽訂的工程設計協定中予以規定。
1．3 售後服務技術資料的交付應按照由聯合工作組確定的順序進行。
2．甲方應按甲方標準提供第三條和第四條所規定的技術資料_________文本各式一份，凡有英文的，則提供英文本。
3．按第三條第2．1、2．6、1、2．9各款交付的技術資料，應採用能多次複製的材料交付。增加的技術資料和以後交付的技術資料的交付，應由協定雙方根據上述技術資料最合適的傳遞方式隨時加以決定。
4．第2．1、2．6、1、2．9各款所規定的技術資料應在_________機場或_________港免費交付。
5．_________在技術資料提單上所蓋的印戳日期，為技術資料的實際交付日期。合營公司應立即將帶有到達日期郵戳的上述技術資料提單的複印本兩份寄交甲方備查。
6．甲方應在每批技術資料發運後_________個工作日內，將契約號、技術資料提單號、發運日期、技術資料項號、件數、重量、運輸工具、班機號或班輪號以及預計抵達日期用電傳或電報通知合營公司。同時用航空信件將下列單據寄交合營公司：
6．1 技術資料提單一式四份；
6．2 技術資料詳細裝箱單一式三份。
7．如果技術資料在運輸過程中全部或部分丟失或損壞，甲方在從運貨代理收到技術資料丟失的書面通知或從合營公司收到技術資料損壞的書面通知後，應儘快（不超過甲方的_________個工作日）將上述丟失或損壞的技術資料免費補發合營公司。
8．技術資料的包裝應適合於長途運輸。每個技術資料包裝封面上和內部均應以_________文標明下述內容：
－契約號；
－收貨人；
－目的地；
－重量（公斤）；
－體積（立方米）；
－箱號／件號；
－嘜頭；
－收貨人代號。
在每個技術資料包裝箱內，應附有技術資料詳細裝箱清單一式三份，清單上需標明技術資料的序號、檔案代號和名稱。
9．按第三條第2．3．3款規定交付的技術資料，費用應由合營公司負擔，交付方式由項目手冊確定。項目手冊由聯合工作組制定，以取代本條第3至第8款。
10．如果甲方未按本協定規定的時間進度交付技術資料，並且不說明理由，則甲方應採取適當措施加以解決。如因甲方未按時間進度交付技術資料而影響合營公司的經營，則甲方應按本協定第十六條的規定賠償合營公司由此而受到的損失。
第六條 培訓
1．甲方應協助合營公司培訓人員。受訓人數、受訓期限和受訓類別，以及其他細節（如受訓人員和培訓教師的姓名、年齡、專業和語言水平，以及培訓目標、計畫和資料）將由合營公司和甲方隨時共同商定。商定時，雙方要對合營公司在人員數量和素質上的需要予以適當的考慮。
2．合營公司職員的培訓應在中國以及甲方或附屬公司進行。工人培訓原則上應在中國由合營公司的外籍職工進行（在職培訓）。如有必要，工人培訓也可在甲方或附屬公司進行。