本協定在有效期限內，未經雙方同意不得提前終止。確因客觀原因，一方需要終止協定時，應提前___________天通知契約另一方，共同就協定終止後的雙方權利義務達成一致意見。
第六條 雙方在協定履行過程中發生爭議，應首先通過友好協商解決，協商不成，則任何一方均可向甲方所在地的人民法院起訴。
第七條 本協定的有效期為___________年，從本協定生效之日起計算。協定期滿後，雙方就是否延長合作期限可另行協商。
協定期滿後，甲方不再發放新的貸款，但協定有效期內發放的尚未收回的貸款，乙方應繼續履行協助甲方回收貸款及本協定中約定的全部義務。
第八條 其他條款：
（一）____________________________________________________________________________
（二）____________________________________________________________________________
（三）____________________________________________________________________________
（四）____________________________________________________________________________
第九條 本協定經雙方有權簽字人簽字並加蓋公章後生效。
第十條 本協定一式二份，甲乙雙方各執一份，具有同等法律效力。
甲方（公章）：___________ 乙方（公章）：___________
有權簽字人：（簽字）_____ 有權簽字人：（簽字）_____
_______年_____月_______日 _________年_____月_____日