現有規範如附表所示的內燃機／蒸汽機船號的所有人（營業地址：___________與承租人北京中國對外貿易運輸總公司於本日相互達成協定如下：
船舶規範
1．本船所有人保證，在交船之日以及整個租期內，本船應與附表所示的規範相符。如有任何不符，租金應降低必要數額，以抵償承租人由此受到的損失。
船舶狀況
2．本船所有人保證，在交船之日以及整個租期內，本船應水密、堅實、牢固，處於良好工作狀態，在各方面適於貨物運輸，船體、船機和設備處於充分有效狀態，並配齊合格的船長、高級船員和普通船員。
租期
3．本船所有人出租、承租人租用本船日曆月（確切租期由承租人選定），從本船交付之時起算。
航行規範
4．本船在倫敦保險人學會保證條款的範圍內，在本船能保持安全浮泊（但類似尺度的船舶安全擱淺是習慣做法的除外）的安全港口、錨地或地點，但不包括進行合法貿易。在本船所有人的保險人承保的情況下，承租人可在上述範圍以外的地區指示船舶進行營運，也可指示本船至本船所有人需要支付附加戰爭險的地區進行營運。但是，不論在哪一種情況下，船體、船機和設備的保險費均由承租人負擔，但該種附加保險費不得超過按倫敦保險人最低費率的最小險別，以不大於學會定期保險條款（1／10／1970）的標準格式或學會戰爭險（1／7／1976）的標準格式（但不包括封鎖和圍困險）的保險條件所徵收的保險費。承租人在收到有關憑證或因其要求，收到保險單副本時，應將附加保險費付給本船所有人。如此種附加保險費有回扣，應退還承租人。船體、船機的保險金額定為，保險費即按此計算。但如保險單記載的船體、船機的保險金額與上列金額不符，則按較小者計算。
如果阻止本船航行至中國，承租人有解除本租船契約的選擇權。除非事先得到承租人的同意，本船所有人不得以任何理由或為任何目的指示本船停靠台灣港口。
除外貨物
本船用以載運合法貨物，但不包括承租人有權按政府間海事協商組織的規則或所適用的任何主管當局的條例，裝運危險品。
交船港
5．本船在承租人指定的。本船能保持安全浮泊。隨時可供使用的泊位，在辦公時間內交給承租人使用。交船時貨艙須打掃乾淨，適在裝貨港接受貨物。承租人接受交船並不構成放棄其本租船契約賦予的權利。
6．本船不得在之前交付。如本船在17點之前沒有準備就緒並交付，承租人有隨時解除本租船契約的選擇權，但不得晚於本船準備就緒之日。本船所有人應給承租人_____天預計交船日通知及____天確切交船日通知。
交船日期
7．承租人在交船港和還船港代表雙方指定驗船師檢驗交、還船時的貨艙並確定船上存油。交船檢驗時間計入本船所有的時間，還船檢驗時間計入承租人的時間。驗船師費用由於所有人和承租人平均分擔。在測定船上存泊前，本船前後吃水應調平或者船尾比船首吃水之差不超過6英尺。
交船通知
貨艙檢驗
本船所有人提供的項目
8．本船所有人應提供和／或支付船長、高級船員和普通船員的一伙食、工資、領事費以及其他費用，甲板、居住艙室、機艙及其他必需的物料，全部潤滑油和淡水，船舶保險及入乾塢、修船和其他保養費。