中外勞動委託管理契約

中外勞動委託管理契約 篇1

甲方:_____國________________公司 法定地址: ___________________(電話,電報掛號,電傳)

乙方:中國___________________公司 法定地址: ___________________(電話,電報掛號,電傳)

第一條 根據甲方的願望,乙方同意派遣中國工程師,技術工人,行政人員(翻譯,廚師)在______國工作.具體人數,工種,工齡和月工資詳見本契約附屬檔案(略).該附屬檔案為本契約不可分割的組成部分.

第二條 乙方人員出入中國國境和過境手續,由乙方負責辦理,並負擔其費用.乙方人員出入______國國境的簽證和在______國境內所需辦理的居留,勞動許可證等手續由甲方負責辦理並負擔其費用.

第三條

1.乙方人員在____國工作期間,由甲方按本契約的規定向乙方人員支付每月的工資.

2.凡工作不滿一個月的乙方人員,按下列公式計算:不滿一個月的工資=月工資/30天____工作天數(包括周日和官方假日)

3.上述工資應以乙方人員到達______國之日起到離開______國之日止計算.

4.乙方於每月末將乙方人員該月的工資,包括加班費,列具清單提交甲方,甲方於清單開出之日起三天內按清單所列金額的75%以美元支付,並按當天牌價電匯給北京中國銀行總行營業部中國____________公司____________賬戶,並按______國____________銀行的規定負擔其手續費.同時書面通知中國駐______國大使館經濟參贊處.

5.甲方將乙人員月工資和加班費的25%以_________國______(貨幣)支付並匯給中國駐______國大使館經濟參贊處在__________銀行____________賬戶.

第四條 甲方負責乙方人員從____________到____________的旅費,並負責將此費用匯到上述乙方賬戶.乙方人員從____________返回___由甲方通過________航空公司向乙方人員提供機票.甲方負責乙方人員只限往或返單程的行李超重費,其重量為20公斤.

第五條

1.甲方負責乙方人員的住宿費.在工作時間和加班時間提供從居住地到工地的交通工具.負責國營醫院的醫療費.

2.乙方人員的工資和加班費不交所得稅.

3.甲方為乙方人員在________國家保險公司投保生命保險.其保險費每人為(貨幣及數量)__________________

4.甲方向乙方人員提供工作服和工作需要的工具.

5.甲方提供的住房,包括水,電,空調和必要的家具,床和床上用品.

6.乙方人員的居住面積如下:

(1)組長,工程師,技術員,行政人員為8--10平方米;

(2)其餘人員為4--5平方米.

7.甲方向乙方提供廚房所用的飲具和旨在自己用飯所需的餐具.

第六條

1.乙方工作人員每周工作六天,每天工作八小時.

2.根據工作需要,甲方需要乙方人員加班時,加班工資按下列比例計算:平時加班為日工資的150%.周假日加班為日工資的200%.

第七條

1.乙方人員享受周日假和________國官方規定的節假日為十七天.

2.乙方人員每年享受帶薪休假三十天.如乙方不願享受上述假期或享受部分天數,甲方應向乙方提供報酬,其工資按下列方法計算:月工資/30天____假期工作天數.

第八條

1.根據總利益的要求,甲方有權在任何時間內終止本契約,在這種情況下乙方人員應享受三個月或本契約所余期限的工資,但以最短的時間為準.乙方人員將有權享受回____________的機票.

2.在乙方願望以外的原因而停工,如斷電,斷水,材料供應不足等,在停工期間甲方照付乙方人員的工資.但根據工作需要,甲方有權使其在其他項目上工作.

第九條 在緊急情況下,(乙方在國內其家庭人員死亡)甲方在得到乙方書面通知後,對有事人員給予兩個月的緊急事假,並向其支付代替平時總假期的報酬.超過兩個月的期限沒有工資,對此乙方負責其旅費.

緊急事假,超過兩個月的時間,乙方應在兩個月結束後的一個月內予以替換,並負責替換者的旅費.

第十條

1.乙方人員因工作生病或傷殘,甲方在兩個月內負責支付在______國內的醫療費和全部工資.如在兩個月內不能痊癒,乙方應負責替換,在此情況下的一個月內甲方負責傷者回____________的旅費和替換者來____________的旅費.同樣,甲方將根據______國通行的規定對傷病者給予補償的各項措施.

2.在______期間,乙方人員如發生死亡,甲方應辦理一切喪葬或遺體火化以及遺體或骨灰運回______的一切善後費用.還有行李及遺物運回的費用.如因工作而死亡,按照______國保護法的規定向死者家屬支付撫恤金.

第十一條

1.乙方人員在______服務期間,應遵守______國現行法律和規章制度,要保守機密,不泄密,在其執行任務期間或契約結束以後不作有害甲方利益的事.乙方人員應尊重______當地的風俗習慣.

2.甲方應為乙方人員提供工作方便,不干涉其工作時間以外和住地內的社會活動自由,尊重乙方人員的生活習慣以及對推動工作的良好建議.

第十二條

1.服務期為______年,從乙方人員到達______地算起,其間包括乙方人員在______國內或國外所享受的假期.

2.本契約自簽字之日起生效,有效期______年.期滿根據甲方要求,經乙方同意可以延長.

3.當本契約延期後,乙方人員在工作______年後,月工資增長百分之十五.

第十三條

1.乙方人員在工作期間,甲方有權撤換其不稱職的任何人員,乙方並在甲方通知後的三個月內予以替換,不給任何費用.

2.在契約期內,乙方人員擅自放棄工作,將不給予機票待遇.但由於執行工作而生病且有醫療證明者除外.

3.在本契約簽字期間或簽字後,凡乙方已在______的人員,不享受從____________到____________的機票.但甲方按本契約規定在工作結束時,負責其從______至____________的旅費.

4.甲方不允許乙方人員在工作以外的時間乾私活或任何方面的自行開業.

第十四條

1.自工作開始,甲方向乙方支付二個月的預付款,並在四個月內償還.

2.乙方人員抵達______後,______國現行出差補貼規定適用於乙方人員.

第十五條 由於地震,颱風,水災,火災,戰爭以及其他不能預見並且對其發生和後果不能防止或避免的不可抗力事故,致使直接影響契約的履行或者按約定的條件履行時,事故的一方應在十五天內電報通知另一方,並提交由當地公證機關出具的有效證明,經雙方協商決定後,可以免除或部分免除履行契約的責任,亦可商定補救辦法的補充協定,以付諸實施.

第十六條 雙方應嚴格遵守本契約的各項條款,任何一方或雙方違約都必須承擔責任,負責賠償由此產生的一切經濟損失.

第十七條 為保證本契約及其附屬檔案的履行,雙方應相互提供履約契約的銀行擔保書,或協商約定其他形式的擔保.

第十八條 除契約中另有規定外或經雙方協商同意外,本契約所規定雙方的權利和義務,任何一未經另一方的書面同意,不得轉讓給第三者.

第十九條 雙方對契約的內容及其實施負有保密責任.

第二十條 雙方在發生重大情況變化時,可協商修改,補充乃至解除或終止本契約,但不影響當事人對於損失賠償的請求權和契約關於解決爭議條款的效力.

第二十一條 凡因執行本契約或與本契約有關事項所發生的一切爭執,應由雙方通過友好方式協商解決.如果不能取得協定時,則在被告國家根據被告國仲裁機構的仲裁程式規則進行仲裁.仲裁決定是終局的,對雙方具有同等約束力.仲裁費用除非仲裁機構另有決定外,均由敗訴一方負擔.

第二十二條 甲方協助乙方在契約履行地聘請一名當地律師擔任乙方的法律顧問,以協助和指導乙方履行契約和解決爭議,其費用由甲方負擔.

第二十三條 本契約的適用法律選擇由雙方協商同意的第三國實體法,並參照有關的國際公約和國際慣例.

本契約用中文和____文寫成,兩種文字具有同等效力.契約正本兩份,雙方各執一份;副本若干份.

本契約於_______年_____月_____日由甲,乙雙方的授權代表在_____國_____市簽字.

甲方代表:_____________

職務:_________________

乙方代表:_____________

職務:_________________

中外勞動委託管理契約 篇2

根據《中華人民共和國消防法》及《機關、團體、企業、事業單位消防安全管理規定》(公安部第61號令),經雙方(甲方: 乙方: )

共同協商同意,甲方現委託乙方負責甲方 內的消防安全管理工作。

甲方責任:

1、貫徹執行消防法規,保障單位消防安全符合規定,掌握單位消防安全情況。

2、將消防工作與單位生產、經營和管理活動統籌安排,批准實施年度消防工作計畫

3、提供符合消防安全的建築物及便利的消防安全管理環境。

4、為單位的消防安全提供必要的經費和組織保障。

乙方責任:

1、擬訂年度消防工作計畫,組織實施日常消防安全管理工作。

2、組織制定消防安全制度和保障消防安全的操作規程並檢查督促落實。

3、擬訂消防安全工作資金投入和組織保障方案。

4、組織實施防火檢查和火災隱患改正工作。

5、組織實施對甲方消防設施,滅火器材和消防安全標誌的維護保養,確保完好有效,確保疏散通道和安全出口的暢通。

6、組織管理專職消防隊和義務消防隊。

7、在雙方員工中組織開展消防知識,技能的宣傳教育和培訓,組織滅火和應急疏散預案的實施和演練。

8、甲方委託的其它消防安全管理。

乙方每月應向甲方匯報消防安全工作情況,及時提出涉及消防安全工作的重大問題。

甲,乙雙方可在本協定基礎上籤定委託管理的經濟契約,所簽經濟契約條款不應與本協定相牴觸。

甲方:(蓋章) 乙方:(蓋章)

負責人簽字: 負責人簽字:

年 月 日

中外勞動委託管理契約 篇3

甲方(委託人):________住宅區業主管理委員會

乙方(受託人):________物業管理公司

為加強____住宅區牧業管理,保障區內房屋和公用設施的正常使用權用,為業主創造優美、整潔、安全、方便、舒適、文明的居住環境,根據《深圳經濟特區住宅區物業管理條例》(以下簡稱住宅區條例)及其配套實施細則(以下簡稱住宅區細則)和市政府有關規定,經雙方充分協商,同意簽訂本招手管理契約,以便共同遵守。契約書面如下:

一、招手管理範圍及內容

(一)甲方將位於____區____路的____住宅區範圍內的物業委託給乙方實行統一管理,綜合服務,承包經營,自負盈虧。

(二)管理事項包括:

1.屋的使用、維修、養護;

2.內公用設施、設備及場所(地)[消防、電梯、機電設備、路燈、連廊、腳踏車房(棚)、園林綠化地、溝、渠、池、井、道路、停車場等]的使用、維修、養護和管理;

3.潔衛生(不含垃圾運到中轉站後的工作);

4.共生活秩序;

5.娛活動場所;

6.民服務網點及住宅區內所有營業場所(不含肉菜市場);

7.輛行駛及停泊;

8.宅區檔案管理;

9.政策規定由物業管理公司管理的其他事項。

二、委託管理原則

以社會效益、環境效益為主,經濟效益為輔,相互促進,體現為業主提供優質服務和責、權、利相統一原則。

三、委託管理期限

確定管理目標、經濟指示,實行風險抵押經濟承包責任制。

四、委託管理期限

委託管理期限為____年,自____年____月____日起至____年____月____日止。

五、雙方責任、權利、義務

1、依照住宅區條例和本契約規定將____住宅區委託乙方實行物業管理;

2、監督乙方對公用設施專用基金的合理使用,並按公用設施專用基金管理辦法付給乙方;

3、按市政府規定的比例提供商業用房(總建設面積的0.5%)____平方米給乙方,按商品房租金標準租賃租用,並負責辦理使用手續;

4、給乙方提供管理用房____平方米(其中辦公用房____平方米,員工宿舍____平方米),按微利房租金標準租用;

5、負責向乙方提供本住宅區工程建設竣工資料一套並在乙方管理期滿時予以收回;

6、不得干涉乙方依法本契約規定內容所進行的管理和經營活動;

7、對乙方的管理實施監督檢查,每半年一次考核評定,如因乙方管理不善造成重大經濟損失,有權終止契約;

8、負責確定本住宅區管理服務費收費標準;

9、委託乙方對違反住宅區條例和住宅區細則以及業主公約的進行處理:包括予以罰款、責令停工、責令賠償經濟損失,以集水、停電等措施對無故不繳有關費用或拒不改正違章行為的責任進行催交、催改;

10、協助乙方做好宣傳教育、文化活動和物業管理工作;

11、政策規定由甲方承擔的其他責任。

(二)乙方責任、權利、義務

1.根據有關法律、法規,結合實際情況,制訂本住宅區物業管理辦法;

2.遵守各項管理法規和契約規定的責任要求,根據甲方授權,對本住宅區物業實施綜合管理,確保實現管理目標、經濟指標,並承擔相應責任,自覺接受甲方檢查監督;

3.根據住宅區內大、中修的需要制訂維修方案,報甲方審義通過後,從公用設施專用基金中禽所需的維修經費;

4.接受甲方對經營管理過程中財務帳目的監督並報告工作,每月勝敗甲方和區住宅管理部門報送一次財務報表,每三個月向全體業主張榜公布一次管理費收支帳目;

5.對住宅區的公用設施不得擅自占用和改變其使用功能,乙方如在住宅區內改擴建完善配套項目,須報甲方和有關部門批准後方可實施;

6.乙方須本著商效、精幹的原則在本住宅區設定管理處;

7.建立本住宅區物業管理檔案並負責及時記載有關變更情況;

8.負責測算住宅區管理服務費收費標準並向甲方提供測算標準與依據;嚴格按照甲方審議通過的收費標準收取,不得擅自加價。每三個月向區住宅管理部門繳交一次50%商業用房的租金,作為公用設施專用基金的回收;

9.有權依照甲方委託和業主公約的規定對違反業主公約和住宅區管理法規政策的行為進行處理;

10.在管理期滿時向甲方移交全部專用房屋及有關財產、全部牧業管理檔案及有關資料;

11.開展卓有成效的社區文化活動和便民服務工作;

12.有權選聘專營公司承擔住宅區物業管理的專項業務並支付費用,但不得將住宅區物業管理的整體責任及利益轉讓給其他人或單位

六、管理目標和經濟指標

(一)各項管理指標執行《深圳經濟特區住宅區物業管理標準》及市、區住宅管理部門規定的各項標準,要求住宅區在乙方接管後____年內達到____標準。

(二)確保年完成各項收費指標____萬元,合理支出____萬元,乙方可提成所收取管理費的____%作為經營收入。

七、風險抵押

(一)乙方在契約簽訂之日起三日內向甲方一次性支付人民幣____元,作為風險抵押金;

(二)乙方在契約規定的管理目標和經濟指標,甲方在契約期滿後三日內退還全部抵押金及銀行活期存款利息;

(三)如由於甲方過錯致使本契約不能履行,由甲方雙倍返還抵押金並賠償乙方經濟損失;

(四)如由於乙方過錯致辭使契約不能履行,乙方無權要求反還抵押金,並應賠償甲方經濟損失。

八、獎罰措施

(一)在各項管理目標、經濟指標全面完成的前提下,管理費用如有節餘,甲方按節餘額____%獎勵乙方。

(三)如果甲方不完成應負的契約責任,由此而影響乙方承包管理目標和經濟指標,或給乙方造成直接經濟損失,甲方應當給予襝或承擔相應責任;

(四)如果乙方沒有完成契約責任或管理目標和經濟指標,甲方應當責成乙方限期改正,情節嚴重的處以人民幣____至____元的罰款,直至終止契約,經濟損失由乙方承擔;

(五)由乙方管理不善或重大失誤,造成住戶經濟損失或生活嚴重不便的,應當賠償甲方或業主及使用人的經濟損失(以市住宅主管部門的鑑定結論為準)。

九、契約更改、補充與終止

(一)經雙方協商一致,可對本契約條款進行修訂更改或補充,以書面契約為準;

(二)契約規定的管理期滿,本契約自然終止,各方如欲續訂契約,須於期滿前六個月向對方提出書面意見;

(三)契約終止後,乙方可參加甲方的管理招標並在同等條件下優先承包管理,但根據住宅區條例和住宅區細則規定被取消優先承包理資格的除外。

十、其他事項

(一)本契約執行期間,如遇不可抗拒的自然災害(颱風、洪水、地震等),造成經濟損失的,雙方應相互體諒,共同協商,合理分攤。

(二)本契約自簽訂之日起生效,附屬檔案1、2、3、4、____、____為契約的有效組成部分。

(三)本契約正本一式三份,甲、乙雙方和區住宅管理部門各執一份,具有同等法律效力。

(四)雙方如對契約發生爭議,協商不成的,提請市住宅主管部門或區住宅管理部門調解,或由深圳中級人民法院裁決。

甲方(蓋章):________乙方(蓋章):________

代表(簽名):________代表(簽名):________

時間:________年____月____日

附:住宅區業主公約