《警世通言》第三十七卷　萬秀娘仇報山亭兒

螳螂正是遭黃雀，豈解堤防挾彈人！那尹宗一人，怎抵當得兩人！不多時，前面焦吉，後面苗忠，兩個回來。苗忠放下手裡朴刀，右子換一把尖長靶短背厚刃薄八字尖刀，左手拌住萬秀娘胸前衣裳，罵道：“你這個賤人！卻不是叵耐你，幾乎教我吃這大漢壞了性命。你且吃取我幾刀！”正是：
故將挫王摧花手，來折江梅第一枝。
那萬秀娘見苗忠刀舉，生一個急計，一隻手托住苗忠腕於道：“且住！你好沒見識？你情知道我又不識這個大漢姓甚名誰，又不知道他是何等樣人，不問事由，背著我去，恰好走到這裡。我便認得這裡是焦吉莊上，故意叫他行這路，特地來尋你。如今你倒壞了我，卻不是錯了！”苗忠道：“你也說得是。”把那刀來人了鞘，卻來啜醋萬秀娘道：“我爭些個錯壞了你！”正恁他說，則見萬秀娘左手抨住苗忠，右手打一個漏風掌，打得苗忠耳門上似起一個霹靂，那苗忠：
睜開眉下眼，咬碎口中牙！
那苗忠怒起來，卻見萬秀娘說道：“苗忠底賊，我家中有八十歲底老娘，你共焦吉壞了我性命，你也好休！”道罷，僻然倒地。苗忠方省得是這尹宗附體在秀娘身上。即時扶起來，救得甦醒，當下卻沒甚話說。
卻說這萬員外，打聽得兒子萬小員外和那當直周吉，被人殺了，兩個死屍在城外五裡頭林子，更劫了一萬餘貫家財，萬秀娘不知下落。去襄陽府城裡下狀，出一千貫賞錢，捉殺人劫賊，那裡便捉得。萬員外自備一千貫，過了幾個月，沒捉人處。州府賞錢，和萬員外賞錢，共添做三千貫，明示榜文，要捉這賊，則是沒捉處。當日萬員外鄰舍一個公公，七十餘歲，養得一個兒子，小名叫做合哥。大怕道：“合哥，你只管躲懶，沒個長進。今日也好去上行些個‘山亭兒’來賣。”合哥挑著兩個土袋，扭著二三百錢，來焦吉莊裡，問焦吉上行些個‘山亭兒，揀幾個物事。喚做：
山亭兒，庵兒，寶塔兒，石橋兒，屏風兒．人物兒。買了幾件了。合哥道：“更把幾件好樣式底‘山亭兒’賣與我。”大字焦吉道：“你自去屋角頭窗子外面自揀幾個。”當時合哥移步來窗子外面，正在那裡揀“山亭兒”，則聽得窗子裡面一個人，低低地叫道：“合哥。”那合哥聽得道：“這人好似萬員外底女兒聲音。”合哥道：“誰叫我？”應聲道：“是萬秀娘叫．”那合哥道：“小娘子，你如何在這裡？”萬秀娘說：“一言難盡，我被陶鐵憎領他們劫我在這裡。相煩你歸去，說與我爹爹媽媽，教去下狀，差人來捉這大字焦吉七十條龍苗忠，和那陶鐵憎。如今與你一個執照歸去。”就身上解下一個刺繡香羹，從那窗自籠子掉出，自人去。合哥接得，貼腰沉著，還了焦吉“山亭兒”錢，挑著擔子使行。僥吉道：“你這廝在窗子邊和甚么人說話？”唬得合哥一似：
分開八面頂陽骨，傾下半桶冰雪水。
合哥放下“山亭兒”擔子，看著焦吉道：“你見甚么，便說我和兀誰說話？”焦吉探那窗子裡面，真箇沒誰。擔起擔子便走，一向不歇腳，直入城來，把一擔”山亭兒”和擔一時盡都把來傾在河裡，掉臂渾拳歸來。爺見他空手歸來，間道：“‘山亭兒’在那裡？”合哥應道：“傾在河裡了。”間道：“擔子呢？”應道：“抑在河裡。”“匾擔呢？”應道：“掉在河裡。”大怕焦躁起來道：“打殺這廝，你是甚意思？”合哥道：“三千貫賞錢劈面地來。”大伯道：“是如何？”合哥道：“我見萬員外女兒萬秀娘在一個去處；”大伯道：“你不得胡說，他在那裡？”合哥就懷裡取出那刺繡香羹，教把看了，同去萬員外家裡。萬員外見說，看了香亟，叫出他這媽媽來，看見了刺繡香翼，認得真箇是秀娘手跡，舉家都哭起來。萬員外道：“且未消得哭。即時同合哥來州里下狀。官司見說，即特差士兵二十餘人，各人盡帶著器械，前去緝捉這場公事。當時叫這合哥引著一行人，取苗忠莊上去，即時就公廳上責了限狀，唱罷暗，迄逞登程而去。真箇是：