《舊五代史》卷六十八(唐書) 列傳二十

薛廷珪,其先河東人也。父逢,鹹通中為秘書監,以才名著於時。廷珪,中和年在西川登進士第,累歷台省。(《舊唐書》:大順初,累遷司勛員外郎、知制誥。)乾寧中,為中書舍人。駕在華州,改散騎常侍,尋請致仕,客游蜀川。昭宗遷洛陽,征為禮部侍郎。(《舊唐書》:光化中,復為中書舍人,遷邢部、吏部二侍郎,權知禮部貢舉,拜尚書左丞。)時柳璨屠害朝士,衣冠畢罹其毒,廷珪以居常退讓獲全。(《新唐書》:朱全忠兼四鎮,廷珪以官告使至汴,客將先見,諷其拜。廷珪佯不曉,曰:“吾何德,敢受令公拜乎!”及見,卒不肯加禮。)入梁為禮部尚書。莊宗平定河南,以廷珪年老,除太子少師致仕。(《通鑑》:廷珪與李琪嘗為太祖冊禮使。)同光三年九月卒。贈右僕射。所著《鳳閣詞書》十卷、《克家志》五卷,並行於世。初,廷珪父逢,著《鑿混沌》、《真珠簾》等賦,大為時人所稱。廷珪既壯,亦著賦數十篇,同為一集,故目曰《克家志》。

崔沂,(《新唐書·宰相世系表》:沂,字德潤。)大中時宰相魏公鉉之幼子也。兄沆,廣明初亦為宰輔。沂舉進士第,歷監察、補闕。昭宗時,累遷至員外郎、知制誥。性抗厲守道,而文藻非優,嘗與同舍顏蕘、錢珝俱秉筆,見蕘、珝贍速,草制數十,無妨譚笑,而沂自愧。翌日,謁國相訴曰:“沂疏淺,不足以供詞翰之職。”相輔然之,移為諫議大夫。入梁,為御史司憲,糾繆繩違,不避豪右。開平中,金吾街使寇彥卿入朝,過天津橋,市民梁現者不時迴避,前導伍伯捽之,投石欄以致斃。彥卿自前白於梁祖,梁祖命通事舍人趙可封宣諭,令出私財與死者之家,以贖其罪。沂奏劾曰:“彥卿位是人臣,無專殺之理。況天津橋御路之要,正對端門,當車駕出入之途,非街使震怒之所。況梁現不時迴避,其過止於鞭笞。捽首投驅,深乖朝憲,請論之以法。”梁祖惜彥卿,令沂以過失論,沂引鬥競律,以怙勢力為罪首,下手者減一等。又鬥毆條,不鬥故毆傷人者,加傷罪一等。沂表入,責授彥卿游擊將軍、左衛中郎將。沂剛正守法,人士多之。遷左司侍郎,改太常卿,轉禮部尚書。貞明中,帶本官充西京副留守。時張全義留守、天下兵馬副元帥、河南尹、判六軍諸衛事、守太尉、中書令、魏王,名位之重,冠絕中外。沂至府,客將白以副留守合行廷禮,沂曰:“張公官位至重,然尚帶府尹之名,不知副留守見尹之儀何如?”全義知之,遽引見沂,勞曰:“彼此有禮,俱老矣,勿相勞煩。”莊宗興復唐室,復用為左丞,判吏部尚書銓選司,坐累謫石州司馬。明宗即位,召還,復為左丞。以衰疾告老,授太子少保致仕。卒於龍門之別墅,時年七十餘。贈太子少傅。

劉岳,字昭輔。其先遼東襄平人,元魏平定遼東,徙家於代,隨孝文遷洛,遂為洛陽人。八代祖民部尚書渝國公政會,武德時功臣。祖符,蔡州刺史。父珪,洪洞縣令。符有子八人,皆登進士第。珪之母弟瑰、玕,異母弟崇夷、崇龜、崇望、崇魯、崇謨。崇龜,乾寧中廣南節度使;崇望,乾寧中宰相;崇魯、崇謨、崇夷,並歷朝省。岳少孤,亦進士擢第,歷戶部巡官、鄭縣簿、直史館,轉左拾遺、侍御史。梁貞明初,召入翰林為學士。岳為文敏速,尤善談諧,在職累遷戶部侍郎,在翰林十二年。莊宗入汴,隨例貶均州司馬,尋丁母憂,許自貶所奔喪,服闋,授太子詹事。明宗即位,歷兵部吏部侍郎、秘書監、太常卿。卒年五十六。贈吏部尚書。岳文學之外,通於典禮。天成中,奉詔撰《新書儀》一部,文約而理當,今行於世。

子溫叟,仕至御史中丞。(《國老談苑》云:劉溫叟方正守道,以名教為己任。幼孤,事母以孝聞,其母甚賢。初為翰林學士,私庭拜母,母即命二婢箱擎公服、金帶,置於階下,謂溫叟曰:“此汝父長興中入翰林時所賜也。自先君子薨背以來,嘗懼家門替墜,今汝能自致青雲,繼父之職,可服之無愧矣!”因欷歔掩泣。溫叟伏地號慟,退就別寢,素衣蔬食,追慕數日,然後服之,士大夫以為得禮。)

封舜卿,(案:原本有闕文。據《新唐書·宰相世系表》,封氏世居渤海蓚縣。舜卿,字贊聖,父敖,字碩夫,戶部尚書、渤海縣男。《唐書》有傳。)仕梁,為禮部侍郎,知貢舉。開平三年,奉使幽州,以門生鄭致雍從行,復命之日,又與致雍同受命入翰林為學士。致雍有俊才,舜卿雖有文辭,才思拙澀,及試五題,不勝困弊,因托致雍秉筆,當時譏者以為座主辱門生。(案:以下有闕文。)莊宗同光已來,累歷清顯。封氏自太和以來,世居兩制,以文筆稱於時。舜卿從子渭,(《世系表》:渭,字希叟。)昭宗遷洛時,為翰林學士,舜卿為中書舍人,叔侄對掌內外製。

從子翹,於梁貞明中亦為翰林學士。天成中,為給事中,因轉對上言,以星辰合度,風雨應時,請御前香一合,帝親爇一炷,余令於塔廟中焚之,貴表精至。議者以翹時推名族,出朝苑,登瑣闈,甚有岩廊之望,而忽有此請,乃近諸妖佞耳,物望由是減之。(案:以下殘闕。)