《老子校釋》第四十七章



【音韻】此章江氏韻讀:戶、下韻(魚部),牖、道韻(幽部)。姚文田、鄧廷楨:增、名、成韻。陳柱:牖、道、少韻,名,成韻。高本漢同。奚侗:遠、?為韻,行、明、成為韻。蓋“少”本作“ 尟”,“名”本作“明”,“不行而知”句,奚誤改為“不知而行”也,“行”實際非韻。

顧炎武唐韻正卷九三十五馬:“下”古音戶,老子:“不出戶,知天下。”“修之天下,其德乃普。”“九層之臺,起於累土;千里之行,始於足下。”“是以聖人慾上民必以其言下之,欲先民必以其身後之。”“善為士者不武,善戰者不怒,善勝敵者不爭,善用人者為之下。”陳第引魏了翁云:“六經凡下皆音戶,舍皆音暑。不特六經,古音皆然。”

右景龍碑本不分章,三十六字,敦煌本、河、王本同,傅、範本四十字。河上題“鑒遠第四十七”,王本題“四十七章”,範本題“ 不出戶章第四十七”。