取出一個黃綾暗龍封套，又從封套中取出詔書，朗朗宣讀：
奉天承運皇帝詔曰：流賊禍國，十載於茲，萬姓塗炭，陵寢震驚①。凡我臣子，
誰不切齒！逛來天心厭亂，運有轉機。元兇巨惡，自相攜貳，或次第授首於關中②，
或相繼就撫於漢濱③。革、左等觀望徘徊於淮甸，老回回等鎩羽侷促於豫南，此皆
待戮之囚，不足為朝廷大患。惟闖賊李自成，雖經屢敗，凶焰未戢；孤軍奔竄，仍
思一逞。籠絡有術，死黨固結而不散；小惠惑人，愚民甘為之耳目。若不一鼓蕩平，
則國家腹心之禍，寧有底止！
--------
①陵寢震驚——指崇禎八年高迎祥、張獻忠、李自成等破鳳陽，焚皇陵。②次
第授首於關中——指高迎祥等在陝西犧牲。③相繼就撫於漢濱——指張獻忠、羅汝
才等在湖廣投降。
朕前已迭下手詔，諄諄告諭：務將闖逆一股，火速剿滅，尤須將闖逆本犯及賊
妻高氏、巨賊劉宗敏、李過、高一功、田見秀等，一一擒獲，或予陣斬，斷勿使一
人漏網。爾洪承疇、孫傳庭一向實力剿賊，卓著勞績，朕甚嘉慰。其剿賊出力諸將，
已飭吏、兵二部從速論功升賞。茲再賜爾洪承疇尚方劍一柄，陣前便宜行事。並賜
內帑銀①三萬兩，紅絲表里各二百匹，賞功銀牌五百副，供陣前獎功之用。
--------
①內帑銀——宮中內庫的銀子，為皇帝私產，不屬戶部所管。
於戲①！凱鏇飲至②，古有褒功之典；執馘獻俘，朕所望於今日。但有殊勛，
朝廷不吝封侯之賞；倘負重寄，國法自有處罰之款。一旦將該股逆賊掃清，爾等即
星夜率師勤王，不得瞻顧逗留，貽誤戎機。
欽此！
--------
①於戲——嗚呼。
②飲至——古代命將出征，凱鏇歸來，祭告太廟，然後欽宴，叫做飲至，也就
是“勞鏇之宴”。“勞鏇”是“慰勞凱鏇”的縮寫。
詔書宣讀畢，洪承疇和孫傳庭叩頭謝恩，山呼萬歲。等洪承疇剛站起來，雙手
接過詔書，放在香案上，劉太監已經從身邊一名小太監的手裡捧來尚方劍，說道：
“欽賜尚方劍，洪承疇跪接！”
洪承疇趕快再跪下，雙手接過尚方劍，又一次叩頭謝恩，山呼萬歲。他站起來
把尚方劍捧到條几上，放在另一柄尚方劍的旁邊。隨即，他和孫傳庭開始向劉太監
道乏，互相寒暄，並把劉太監讓進花廳，吩咐準備酒宴。他們又回到大堂上，傳進
文武官員，宣布聖旨內容。大家跪下去叩頭，山呼。感激和振奮情緒交織在每個人
的心頭。每個人都決心在明日的大戰中一顯身手。
因為軍情緊急，孫傳庭立刻率領全體將領奔回前方。洪承疇陪劉太監吃了酒宴，
留下他在潼關休息，也帶著一群幕僚和親將馳赴通洛川。他的總督大營已在那裡安
扎就緒。