《南史》卷二十六 列傳第十六

昂子君正，字世忠，少聰敏。年數歲，父疾，晝夜不眠，專侍左右。家人勸令暫臥，答曰："官既未差，眠亦不安。"歷位太子庶子。君正美風儀，善自居處，以貴公子早得時譽。為豫章內史。性不信巫邪，有師萬世榮稱道術，為一郡巫長。君正在郡小疾，主簿熊岳薦之。師云："須疾者衣為信命。"君正以所著襦與之，事竟取襦，雲"神將送與北斗君。"君正使檢諸身，於衣里獲之，以為亂政，即刑於市而焚神，一郡無敢行巫。遷吳郡太守。侯景亂，率數百人隨邵陵王綸赴援，及台城陷，還郡。君正當官蒞事有名稱，而蓄聚財產，服玩靡麗。賊遣張太墨攻之，新城戍主戴僧易勸令拒守，己以戍兵自外擊之，君正不能決。吳人陸映公等懼不濟，賊種族其家，勸之迎賊。君正性怯懦，乃送米及牛酒郊迎賊，賊掠奪其財物子女，因是感疾卒。子樞。

樞，字踐言，美容儀，性沉靜，好學，手不釋卷。家本顯貴，貲產充積，而樞獨處率素，傍無交往，非公事未嘗出遊，榮利之懷淡如也。侯景之亂，樞往吳郡省父疾，丁父憂。時四方擾亂，人求苟免，樞居喪以至孝聞。王僧辯平侯景，鎮建鄴，衣冠爭往造請，樞杜門靜居，不求聞達。紹泰中，歷吏部尚書、吳興郡太守。陳永定中，征為侍中，掌選，遷都官尚書，掌選如故。樞博學，明悉舊章。初，陳武帝長女永嗣公主，先適陳留太守錢蕆，生子岊，主及岊並卒於梁時。武帝受命，唯主追封。至是將葬，尚書請議加蕆駙馬都尉，並贈岊官。樞議曰：

昔王姬下嫁，必適諸侯。同姓為主，聞於《公羊》之說；車服不系，顯於詩人之篇。漢氏初興，列侯尚主，自斯以後，降嬪素族。駙馬都尉，置由漢武。或以假諸功臣，或以加於戚屬。是以魏曹植表駙馬、奉車取為一號。《齊職儀》曰："凡尚公主，必拜駙馬都尉，魏、晉以來，因為瞻準。"蓋以王姬之重，庶姓之輕，若不加其等級，寧可合卺而酳？所以假駙馬之位，乃崇於皇女也。今公主早薨，伉儷已絕，既無禮數致疑，何須駙馬之授？案杜預尚晉宣帝第二女，晉武踐阼而主已亡，泰始中追贈公主，元凱無復駙馬之號。梁文帝女新安穆公主早薨，天監初，王氏無追拜之事。遠近二例，足以校明，無勞此授。今宜追贈寧侯。

時議以為當。天嘉三年，為吏部尚書，領丹陽尹。以葬父拜表自解，詔令葬訖停宅視郡事，服闋還職。時僕射到仲舉雖參掌選事，銓衡汲引，並出於樞，舉薦多會上旨。謹慎周密，清白自居，文武職司，鮮有游其門者。廢帝即位，遷尚書左僕射，卒，謚曰簡懿。有集十卷行於世。弟憲。

憲，字德章，幼聰敏好學，有雅量。梁武帝修建庠序，別開五館，其一館在憲宅西，憲常招引諸生與之談論，新義出人意表，同輩鹹嗟服焉。大同八年，武帝撰《孔子正言章句》，詔下國學宣制旨義。憲時年十四，被召為《正言》生，祭酒到溉目送之，愛其神采。國子博士周弘正謂憲父君正曰："賢子今茲欲策試不？"君正曰"未敢令試。"居數日，君正遣門客岑文豪與憲候弘正，會弘正將升講坐，弟子畢集，乃延憲入室，授以麈尾，令憲豎義。時謝岐、何妥在坐，弘正謂曰："二賢雖窮奧賾，得無憚此後生邪？"何、謝乃遞起義端，深極理致，憲與往複數番，酬對閒敏。弘正謂妥曰："恣卿所問，勿以童幼期之。"時觀者重沓，憲神色自若，辯論有餘，弘正亦起數難，終不能屈。因告文豪曰："卿還諮袁吳郡，此郎已堪見代博士矣。"時生徒對策，多行賄賂，文豪請具束脩。君正曰："我豈能用錢為兒買第邪？"學司銜之。及憲試，爭起劇難，憲隨問抗答，剖析如流。到溉顧憲曰："袁君正其有後矣。"及君正將之吳郡，溉祖道於徵虜亭，謂君正曰："昨策生，蕭敏孫、徐孝克非不解義，至於風神器局，去賢子遠矣。"尋舉高第，以貴公子選尚南沙公主，即梁簡文帝女也。

大同元年，釋褐秘書郎，遷太子舍人。侯景寇逆，憲東之吳郡。尋丁父憂，哀毀過禮。陳武帝作相，除司徒戶曹，初謁，遂抗禮長揖。中書令王勱謂憲曰："卿何矯眾，不拜錄公？"憲曰："於理不應致拜。"衛尉趙知禮曰："袁生舉止詳中，故有陳、汝之風。"陳受命，授中書侍郎，兼散騎常侍。與黃門郎王瑜使齊，數年不遣，天嘉初乃還。太建三年，累遷御史中丞，羽林監。時豫章王叔英不奉法度，逼取人馬，憲依事劾奏，免叔英。自是朝野嚴憚。憲詳練朝章，尤明聽斷，至有獄情未盡而有司具法者，即伺閒為帝言之，所申理甚眾。嘗陪宴承香閣，賓退後，宣帝留憲與衛尉樊俊徙席山亭，談宴終日。帝謂俊曰："袁家故為有人。"其見重如此。自侍中遷吳郡太守，以父任固辭，改授南康內史。遷吏部尚書。憲以久居清顯，累表自求解任，帝曰："諸人在職，屢有謗書，卿處事已多，可謂清白，別相甄錄，且勿致辭。"遷右僕射，參掌選事。先是憲長兄樞為左僕射，至是憲為右僕射，台省目樞為大僕射，憲為小僕射，朝廷榮之。及宣帝不豫，憲與吏部尚書毛喜俱受顧命。始興王叔陵之肆逆也。憲指麾部分，預有力焉。後主被創病篤，執憲手曰："我兒尚幼，後事委卿。"憲曰："群情喁喁，冀聖躬康復，後事之委，未敢奉詔。"以功封建安縣伯，領太子中庶子。尋除侍中、太子詹事。及太子加元服，行釋奠禮，憲表請解職，不許。尋給扶二人。皇太子頗不率典訓，憲手錶陳諫十條，皆援引古今，言辭切直。太子雖外示容納，心無悛改。後主欲立寵姬張貴妃子始安王為嗣，嘗從容言之。吏部尚書蔡征順旨稱讚，憲厲色折之曰："皇太子國家儲副，億兆宅心，卿是何人，輕言廢立。"然是夏，竟廢太子為吳興王。後主知憲有規諫之事，答曰："袁德章實骨鯁臣。"即日詔為尚書僕射。