《南史》卷五十六 列傳第四十六

纘，字伯緒，出繼從伯弘籍。武帝舅也，梁初贈廷尉卿。纘年十一，尚武帝第四女富陽公主，拜駙馬都尉，封利亭侯。召補國子生。起家秘書郎，時年十七，身長七尺四寸，眉目疏朗，神采爽發。武帝異之，嘗曰："張壯武雲'後八世有逮吾者'，其此子乎？"纘好學，兄緬有書萬餘卷，晝夜披讀，殆不輟手。秘書郎四員，宋、齊以來，為甲族起家之選，待次入補，其居職例不數十日便遷任。纘固求不徙，欲遍觀閣內書籍。帝執四部書目曰："君讀此畢，可言優仕矣。"如此三載，方遷太子舍人，轉洗馬，中舍人，並掌管記。

纘與琅邪王錫齊名。普通初，魏使彭城人劉善明通和，求識纘與錫。纘時年二十三，善明見而嗟服。累遷尚書吏部郎，俄而長兼侍中，時人以為早達。河東裴子野曰："張吏部有喉唇之任，已恨其晚矣。"子野性曠達，自雲年出三十不復詣人。初未與纘遇，便虛相推重，因為忘年之交。大通中，為吳興太守，居郡省煩苛，務清靜，人吏便之。大同二年，征為吏部尚書。後門寒素一介者，皆見引拔，不為貴門屈意，人士翕然稱之。負其才氣，無所與讓。定襄侯祗無學術，頗有文性，與兄衡山侯恭俱為皇太子愛賞。時纘從兄謐、聿並不學問，性又凡愚。恭、祗嘗豫東宮盛集，太子戲纘曰："丈人謐、聿皆何在？"纘從容曰："纘有謐、聿，亦殿下之衡、定。"太子色慚。或雲纘從兄聿及弼愚短，湘東王在坐，問纘曰："丈人二從聿、弼藝業何如？"纘曰："下官從弟雖並無多，猶賢殿下之有衡、定。"舉坐愕然，其忤物如此。五年，武帝詔曰："纘外氏英華，朝中領袖，司空已後，名冠范陽。可尚書僕射。"纘本寒門，以外戚顯重，高自擬倫，而詔有"司空范陽"之言，深用為狹。以朱異草詔，與異不平，初，纘與參掌何敬容意趣不協，敬容居權軸，賓賓輻湊，有過詣纘，纘輒距不前，曰："吾不能對何敬容殘客。"及是遷，為讓表曰："自出守股肱，入居衡尺，可以仰首伸眉，論列是非者矣。而寸衿所滯，近蔽耳目，深淺清濁，豈有能豫？加以矯心飾貌，酷非所閒，不喜俗人，與之共事。"此言以指敬容也。在職議南郊御乘素輦，適古今之衷。又議印綬官若備朝服，宜並著綬。時並施行。改為湘州刺史，述職經途，作《南征賦》。初，吳興吳規頗有才學，邵陵王綸引為賓客，深相禮遇。及綸作牧郢蕃，規隨從江夏。遇纘出之湘鎮，路經郢服，綸餞之南浦。纘見規在坐，意不能平，忽舉杯曰："吳規，此酒慶汝得陪今宴。"規尋起還，其子翁孺見父不悅，問而知之，翁孺因氣結，爾夜便卒。規恨纘慟兒，憤哭兼至，信次之間又致殞。規妻深痛夫、子，翌日又亡。時人謂張纘一杯酒殺吳氏三人，其輕傲皆此類也。

至州，務公平，遣十郡慰勞，解放老疾吏役，及關市戍邏、先所防人，一皆省並。州界零陵、衡陽等郡有莫徭蠻者，依山險為居，歷政不賓服，因此向化。益陽縣人作田二頃，皆異畝同穎。在政四年，流人自歸，戶口增十餘萬，州境大寧。晚頗好積聚，多寫圖書數萬卷，有油二百斛，米四千石，佗物稱是。

太清二年，徙授領軍，俄改雍州刺史。初聞邵陵王綸當代己為湘州，其後更用河東王譽。纘素輕少王，州府候迎及資待甚薄，譽深銜之。及至州，譽遂託疾不見纘，仍檢括州府付度事，留纘不遣。會聞侯景寇建鄴，譽當下援。湘東王時鎮江陵，與纘有舊，纘將因之以斃譽兄弟。時湘東王與譽及信州刺史桂陽王慥各率所領入援台，下硤至江津，譽次江口，湘東王屆郢州之武城。屬侯景已請和，武帝詔罷援軍。譽自江口將鏇湘鎮，欲待湘東至，謁督府，方還州。纘乃貽湘東書曰："河東戴檣上水，欲襲江陵；岳陽在雍，共謀不逞。"江陵游軍主朱榮又遣使報云："桂陽住此，欲應譽、察。"湘東信之，乃鑿船沉米，斬纜而歸。至江陵收慥殺之。荊、湘因構嫌隙。纘尋棄其部曲，扌雋其二女，單舸赴江陵。湘東遣使責讓譽，索纘部下，仍遣纘向雍州。前刺史岳陽王察推遷未去鎮，但以城西白馬寺處之。會聞賊陷台城，察因不受代。州助防杜岸紿纘曰："觀岳陽不容使君，使君素得物情，若走入西山義舉，事無不濟。"纘以為然。因與岸兄弟盟，乃要雍州人席引等，於西山聚眾。乃服婦人衣，乘青布輿，與親信十餘人奔引等。杜岸馳告察，察令中兵參軍尹正等追討。纘以為赴期，大喜，及至，並禽之。纘懼不免，請為沙門，名法緒。察襲江陵，常載纘隨後，逼使為檄，固辭以疾。及軍退敗，行至湕水南，防守纘者慮追兵至，遂害之，棄屍而去。元帝承制，贈開府儀同三司，謚簡憲公。