《唐律疏議》唐律釋文

黔庶上其廉切。訓黑。秦喚為黔首。庶訓眾也。黔庶，即萬民也。　丁黃〔七三〕按禮，壯為丁，幼為黃，衰為老。說者謂，老之與幼，膚髮皆黃色，氣力尚劣，故不任用，只是而捨之，故三歲為黃色。　鰥〔七四〕姑頒切。老而無妻，謂之鰥。　寡〔七五〕老而無夫，謂之寡。　孤〔七六〕幼而無父，謂之孤。　獨〔七七〕老而無子，謂之獨。　乳哺謂乳養也。　蠲免上精淵切。訓除也。　覬望〔七八〕上利幾切。猶幸望也。　埋瘞〔七九〕於意切。訓掩也。埋掩，猶埋葬也。　鬻音欲。賣易也。　畝音母。田頃數也。　狹鄉樂遷謂民不樂居舊業，而遷移他所也。

卷第十三戶婚

畝音母。按周禮雲，六尺為步，步百為畝，畝百為夫，夫三為屋，屋十為通，通十為成，成方一里，為田百畝，一夫治之也。　墾闢上古很切。下皮亦切。田作耕開破也。　貿莫侯切。猶易也。　闌圈養獸闌也。　沃塉上音屋。下音疾。猶肥薄也。　廣袤音茂。凡橫闊曰廣，斜長曰袤。　窀穸上音屯。下音夕。掘地近棺，為窀穸之所也。　屍柩上音屍。下音救。屍，死人身也。柩，盛屍棺也。柩訓久，入而久不出，謂之柩也。　澇郎到切。謂大水為澇。　雹必角切。春夏暴下如雞子者，名曰雹。　霖霪久雨而水大，名霖霪也。　霣音殞。訓落也。　螟食苗心者為螟。　螽食苗根者為螽。　蝥音牟。食苗葉者為蝥。　蠈音賊。食苗節者為蠈。　疇直由切。田畔為疇。　蕪即大荒也。凡損小謂之荒，損大謂之蕪也。　合受不授上受是承受。下授是與人。謂民年二十以上，合受一夫之田，而里正乃不授。　應還不收謂此二十以上，受一夫之田，歸名下耕佃，至六十衰老，卻將所耕佃還官。應還而里正不收，得罪與應受不授之犯同也。　復除解於前。義與上同。　絁音詩。絲紵兼織為絁。　庶孽魚列反。庶子謂之庶孽。　愜兩意相甘為愜。　日見於甲謂日出於東，象夫也。　月見於庚謂月出於西，象婦也。日之與月，陰陽相對；夫之與婦，男女相齊也。此皆取陰陽位正，方可為夫婦，如不正則以姦論。　中饋〔八０〕求位切。婦人獻熟食於舅姑，謂之中饋也。　秦晉秦、晉是兩國名。秦與晉世相通婚，多得禮之中，故後人美之，為婚姻相當者猶秦國之女，嫁與晉國也，得匹敵之正也。故曰秦晉也。　黷訓亂也。　顛倒冠履〔八一〕古人云，履雖新，不可加之於首；冠雖弊，不可踐之於足。猶有美色，不可令之為妻也。〔八二〕以妻為妾，以妾為妻，是為紊亂禮經也。　紊音問。大亂謂之紊。　媵音孕。非嫡妻也。　再醮妻母以女事人，謂之再醮也。〔八三〕　囹圄上音靈。下音語。獄名也。

卷第十四戶婚

受姓命氏古者，因官受姓名，能養馬者為司馬，若掌倉有功為倉氏，若封於唐謂之唐氏，居於范邑即為范氏。如此之類稍多，不可概舉也。　寖子鴆切。寖遠，〔八四〕猶久遠也。　魯國名。　衛國名。此二國並在文王之昭位也。凡國名。　蔣國名。此二國並在武王之穆位也。已上四國，並為周同姬姓，後代更不姓姬，卻從本國為姓，即姓魯、姓衛、姓凡、姓蔣之類也。　蓍龜上音詩。揲蓍布卦謂之筮，灼龜謂之卜。　門閥〔八五〕音伐。門閥，猶世伐也。伉儷猶配耦也。　七出戴禮雲，婦有七出、三不去：不順父母出，無子出，淫出，妒出，有惡疾出，口多言出，竊盜出。解雲，不順父母為逆德，無子為絕嗣，淫為亂族，妒為亂家，惡疾不可供粢盛，多言亂親，竊盜反義。三不去：有所受無所歸不去，曾經三年喪不去，前貧後富不去。粢盛，〔八六〕上滋，下成。謂祭時獻飯齊（音茲），謂之粢盛。　泆音逸。妒都路切。　不踰閾音域。踰訓過。謂女迎送兄弟，尚不過閾。閾，猶門限也。禮雲，婦人送客不踰閾。　蹔音暫。　義方春秋傳曰，教子以義方。義方，猶正道。按禮，女欲出嫁，其母戒之曰：善事舅姑，無不睦親族。今母知女擅去，不能教戒，又許其改嫁，豈得無罪乎？　耦〔八七〕妃配也。　色類同〔八八〕良人娶良人女，部曲娶部曲女，此等名色類同。〔八九〕　不舉樂〔九０〕禮雲，嫁女之家不息燭，思離親也。娶婦之家不舉樂，思嗣親也。