《魏書》卷一百五之三 志第三◎天象一之三

四年九月己卯，月犯畢。七月丙申，太白犯歲星，在角。丁卯，太白又入氐。太白有母后之幾，主兵喪之政，以乾君於外朝而及其宿宮，是將有劫殺之虞矣。二月癸丑，月犯軒轅；甲寅；又犯歲星。月為強大之臣，為主女之象，始由后妃之府而乾少陽之君，示人主以戒敬之備也。五年三月甲戌，月掩填星。天象若曰：是又僻行不制而棄其紀綱矣。且占曰"貴人強死，天下亂。"三月癸未，金、火皆入羽林。占曰"臣欲賊主，諸侯之兵盡發"。八月乙亥，月掩畢。十一月，月入軒轅，食第二星。至承明元年四月，月食尾。五月己亥，金、火皆入軒轅；庚子，相逼同光。皆后妃之謫也。天若言曰：母后之釁幾貫盈矣，人君忘祖考之業，慕匹夫孝，其如宗祀何？是時，獻文不悟，至六月暴崩，實有酖毒之禍焉。由是言之，皇天有以睹履霜之萌，而為之成象久矣。其後，文明皇太后崩，孝文皇帝方修諒陰之儀，篤孺子之慕，竟未能述宣《春秋》之義，而懲供人之黨，是以胡氏循之，卒頌魏室，豈不哀哉！或曰：太白犯歲於天門，以臣代君之象；金、火同光，以兵亂之徵。時宋主昏狂，公侯近戚冤死相繼。既而桂陽、建平王並稱兵內侮，矢及宮闕，僅乃戡之。尋為左右楊玉夫等所殺。(或曰：月犯歲、鎮，金、火入軒轅，皆饉祥也。月掩畢，主邊兵。四年，州鎮十三飢；又比歲蝗旱。太和元年，雲中又飢，開倉賑之。先是，四年四月丙午，有大星西流，殷殷有聲；十一月辛未，又如之。是歲五月，宋桂陽王反於江州，間歲，沈攸之反於江陵，皆為大兵西伐。時以江南內攜，又詔五將伐蜀。)

太和元年五月庚子，太白犯熒惑，在張，南國之次也。占曰"其國兵喪並興，有軍大戰，人主死"。壬申，水、土合於翼，皆入太微，主令不行之象也。占曰"女主持政，大夫執綱，國且內亂，群臣相殺"。九月丁亥，太白晝見，經天，光色尤盛，更姓之祥也。二年九月，之犯鬼。占曰：主以淫泆失政，相死之"。三年三月，月犯心。心為天王，又宋分。三月，填星逆行入太微，留左掖門內。占曰"土守南宮，必有破國易代。逆行者，事逆也"。自元年三月至二年六月，月行五犯太微，與劉氏篡晉同占。又元年八月至三年五月，月行六犯南斗，入魁中。斗為大人壽命，且吳分。是時馮太后專政，而宋將蕭道成亦擅威福之權，方圖劉氏。宋司徒袁粲起兵石頭，沈攸之起兵江陵，將誅之，不克，皆為所殺。三年四月，竟篡其君而自立，是為齊帝。是年五月，又害宋君于丹陽宮。(又元年十月，月犯昴，為刑獄事。二年六月，月犯房。占曰"貴人有誅者"。或曰"月犯斗，亦大臣之謫也"。其後李惠伏誅，宜都、長樂王並賜死。又元年二月壬戌，月在井，暈參、畢、兩河、五車。占曰"大赦"。至八月，大赦天下。三年正月壬子，又暈觜、參、昴、畢、五車、東井。至十月，大赦天下。)

三年，自五月至十二月，月三入斗魁中；四年五月庚戌、七月己巳，又如之；六年二月，又犯斗魁第二星。占曰"其國大人憂，不出三年"。七月丁未，十月丙申，月再犯心大星；自四年正月至六年二月，又五乾之。斗為爵祿之柄，心為布政之宮，月行乾而轥之，亦以薦矣。其占曰"月犯心，亂臣在側，有亡君之戒，人主以善事除殃"。是時，馮太后將危少主者數矣，帝春秋方富，而承事孝敬，動無違禮，故竟得無咎。至六年三月，而齊主殂焉。或曰：月犯斗，其國兵憂。心又豫州也。時比歲連兵南討，五年二月大破齊師於淮陽，又擊齊下蔡軍，大敗之。(先是三年八月，金犯軒轅；四年二月，又犯軒轅大第二星；六年正月，又犯軒轅大星；八月，又犯軒轅左角。左角，後宗也。是時太后淫亂，而幽後侄娣，又將薄德。天若言曰：是無《周南》之風，不足訓也，故月、太白驟於之。)

三年九月庚子，太白犯左執法；十二月丙戌，月犯之；四年二月辛巳，月又犯之；九月壬戌，太白又犯之；五年二月癸卯，月犯太微西蕃上將；至六年十月乙酉，熒惑又犯之。夫南宮執法，所以糾淫忒，成肅雍；而上將朝庭之輔也。天象若曰：王化將施，淫風幾興，固不足以令天下矣，而廷臣莫之糾弼，安用之！文明太后雖獨厚幸臣，而公卿坐受榮賜者費亦巨億，蓋近乎素餐焉。其三年九月，安樂王長樂下獄死，隴西王源賀薨；四年正月，廣川王略薨、襄城王韓頹徙邊；七月，頓丘王李鍾葵賜死；共後任城王雲、中山王叡又薨。比年死黜相繼，蓋天謫存焉。(四年春月，又掩火，亦大臣死黜之祥也。又比年，月再犯昴，亦為獄事與白衣之會也。)