《新元史》卷一百九十九·列傳第九十六

鐵哥 乞台普濟 也克吉兒 斡羅斯 博羅不花 慶童 愛薛 曲樞 伯都 伯帖木兒 脫虎脫 三寶奴 察罕

鐵哥,伽乃氏,迦葉彌兒人。

父斡脫赤,與叔父那摩俱學浮屠法。兄弟相謂曰:“吾國將亡,東北有天子氣,盍往歸之。”乃不降,太宗禮遇之。定宗師事那摩,以斡脫赤佩金符,巡行各路。憲宗即位,尊那摩為國師。授玉印,總天下釋教。斡脫赤貴用事,領迦葉彌兒萬戶,奏曰:“迦葉彌兒西陲小國,今尚未誠服,請往諭之。”詔偕近侍以往,其部奠不從,怒而殺之。帝發兵討平迦呈彌兒。元貞元年,追封斡脫赤代國公,謚忠遂。

鐵哥,少孤,從那摩入見憲宗。帝方良雞,輟賜鐵哥,鐵哥奉而不食。問之,對曰:“將以遺母。”帝奇之,加賜一雞。

世祖即位,幸香山永安寺,見書畏兀字於壁,問之。僧對曰:“國師兄子鐵哥書也。”帝召見,偉其容止,命直宿衛。憲宗晚年,以讒言稍疏世祖,那摩密白世祖,宜加敬慎,遂友愛如初。至是,帝將用鐵哥,謂左右曰:“吾以酬國師也。”時鐵哥年十七,詔擇貴家女妻之,辭曰:“臣母漢人,欲得漢人女為婦,臣不敢傷母心。”乃為娶冉氏女。久之,命掌御膳湯藥,日親密。

至元十六年,鐵哥奏:“武臣佩符,古制也,今長民者亦佩符,請省之。”從之。十七年,進正議大夫、尚膳監,帝諭之曰:“朕聞父飲藥,子先嘗之,君飲藥,臣先嘗之。今卿典朕膳,凡飲食湯藥,卿宜先嘗。”詔賜第於大明宮之左,留守段圭言:“賜第逼木局,不便。”帝曰:“鐵哥第近禁闥,便於宣召。木局稍隘,曷害?”高州人言:“州多野獸害稼,原捕以充貢。鐵哥白其擾民,不可聽。從之。

十九年,遷同知宣徽院,領尚膳監。內府食用圓米。鐵哥奏:“粳米一石,僅獲圓米四半,請非御用,止給常米。”帝韙之。進司農寺達魯花赤。從獵巴雅爾之地,獵者亦不剌金射免,誤中名駝,駝死。帝怒命誅之,鐵哥曰:“殺人償畜,刑太重。”帝亟命釋之。庚人盜鑿粳米者,罪死。鐵哥諫曰:“臣鞫庚人,其母病,盜粳米食母耳,請貸之。詔免死。二十二年,司農寺升為大司農司,秩二呂,進資善大夫、大司農。時有司供膳,多擾民,鐵哥奏曰:“屯田,則諸物立供。”從之。

二十四年,從征乃顏,至蘇爾圖之地,叛王塔布岱率兵奄至。鐵哥請設疑兵以退敵,於是帝張曲蓋,據胡床,鐵哥從容進酒。塔布岱覘之,懼有伏,遂引去。帝以金章宗玉帶賜之。

二十九年,進榮祿大夫、中書平章政事,以病足,聽輿轎入殿門。初,詔遣新附民種蒲萄於野馬川鴻和爾布拉克之地,鐵哥以北地苦寒,奏歲賜衣服,從之。

成宗即位,以先朝舊臣,賜鐵千兩、鈔十萬貫。他日,又賜以瑪瑙碗,詔曰:“此器,先帝所用,朕今賜卿,以卿久侍先帝故也。”大德元年,加光祿大夫。三年,乞解機務,從之,仍授平間政事、議中書省事。時諸王朝見,未有知故事者,帝曰;“惟鐵哥知之,使專司其事,凡稟飢金帛之數,皆遵世祖舊制。

八年,復拜中書平章政事。平灤大水,鐵哥奏加賑恤。十年,丁母擾,詔奪情起復。遼王托托入朝,從者執兵入大明宮,鐵哥劾止之,王懼謝。從幸晉山,饑民相望,鐵哥輒發稟賑之,已而自劾專擅,帝稱善不已。

武宗即位,賜金一百兩,加金紫光祿大夫,遙授中書右丞相。有告寧遠王闊闊出謀反者,鐵哥知其誣,廷辯之,由是闊闊出得釋,徒高麗。二年,領度支院,尋賜江州稻田五千畝。

仁宗即位,授開府儀同三司、太傅、錄軍國重事。奏:“世祖諸子,惟寧遠王在,宜賜還。”從之。二年,奉命詣萬守寺祀世祖神御殿,感疾歸,皇太后令內臣問疾,鐵哥附奏曰:“臣死無日,願太后輔陛下布惟新之政,社稷之福也。”未幾,卒。贈太師、開府儀同三司、上柱國,追封秦國公,謚忠穆。加贈推誠守正佐理翊戴功臣,進封延安王,改謚忠獻。

六子:忽察,淮東宣慰使;平安奴,大平路達魯花赤;也識哥,同知山東宣慰司事;虎里台,同知真定總管府事;亦可麻,同知都護府事;重喜,隆禧院副使。孫八人,伯顏,中書平章政事。