un jeune homme de 19 ans a réussi à atterrir avec 20 personnes à bord alors que son père venait de mourir d’un arrêt du coeur.
一位19歲的年輕人在其父親心臟病突發而卒死後，架駛著有20位乘客的飛機成功著陸。
le jene homme avait pris queques le?ons de pilotage mais il n’avait jamais piloté un bimoteur. il prit la place de son père et envoya un s.o.s. un autre avion s’approcha,et montrant le chemin à l’élève pilote, le conduisit à l’aérodorme. le jeune homme re?ut par radio les instructions pout l’attérrissage et a réussit à poser l’avio relativement en douceur.
該年輕人曾受過一些駕駛訓練，但從未駕駛過雙引擎飛機。他代替其父親駕駛，並發出sos救急呼叫。另一架飛機向他靠近，為實習飛行員引航直至到飛機場。年輕人通過無線電接受著陸指示，成功地將飛機相對平穩地降落在跑道上。