人員車輛登入艇 landing craft vehicle & personnel (lcvp)
降落甲板 landing deck
搭邊 landing edge
搭接橫緣 lapped butt
研光劑 lapping compound
拉系環,d型環 lashing eye (or d-ring)
側向負荷 lateral load
下水駁船 launching barge
下水典禮 launching ceremony
下水潤滑劑 launching lubricant (or grease)
洗衣機 laundry machine
搓索法,層 lay
安放,布置,劃線 layout
下風舵 lee helm
長度,船長 length
垂標間距 length between perpen- diculars (lbp)
錨鏈長度 length of chain cable
救生圈 life buoy (or ring)
吊梁 lifting beam
輕柴油 light diesel oil
輕載吃水 light draft
通水小孔 limber
鹼基氧化鈦系焊條 lime-titania type electrode
極限,限界,限度 limit
比例限界 limit of proportionality
[延繩]卷揚機 line hauler
最大葉厚線 line of maximum blade thickness
連桿調整裝置 link adjusting gear
液化可燃氣 liquefied flammable gas (lfg)
液化石油氣[載運]船 liquefied petroleum gas (or lpg) carrier
液冷式引擎 liquid cooling engine
液體變阻器 liquid rheostat
負載能量,載重能量 load-carrying capacity
橫肘材(木船) lodging knee
靜止角(船穩度) loll
長焰煤 long flame coal
縱向肋架 longitudinal framing
長艉艛 long poop
羅遠站 loran station
擴音器,揚聲器 loudspeaker
低碳鋼 low carbon steel
低位海水吸入閥 low sea suction valve
[潤]滑油冷卻器 lubricating oil cooler
潤滑油污油櫃 lubricating oil dirty tank
載木乾舷 lumber freeboard
燈罩 lamp shade
繩縛,鏈縛 lash
拉系板 lashing plate
側向阻力 lateral resistance
側穩度 lateral stability
下水阻速裝置 launching retarding device
泄漏損失 leakage loss
風壓偏航 leeway
液化可燃氣 lfg (= liquefied flamma- ble gas)
救生具 life preserver
艉部浮揚(下水) lift by the stern
輕合金船 light alloy ship
濾光器 light filter
線性損傷法則 linear damage rule
線性規劃 linear programming
線電壓 line voltage
液[態]貨[物] liquid cargo
液體燃料 liquid fuel
擔架 litter
局部剛性 local rigidity
放樣台 lofting platform
放樣工 loft man
對數應變 logarithmic strain
縱向強度 longitudinal strength
縱向振動 longitudinal vibration
長周期波 long period wave
可拆式葉片 loose blade
可卸附屬檔案 loose gear
下層橋艛 lower bridge
下桅 lower mast
舵心材 lower stock rudder main piece
下帆桁 lower yard
低熱值 low heat value
低速[率] low speed
低溫應力消除 low temperature stress relieving
潤滑裝置 lubricating gear
梯形帆 lug sail
滿載水線 lwl (= load water line)
縱定傾中心 longitudinal meta- center
圓材架 lumber iron
曲折環,迷宮環 labyrinth ring
燈蓋 lamp cover
承貨板 land boards
岸上試車 land trial
魚鱗[搭接]外板 lapstrake
拉緊柱 lashing post
側向壓力 lateral pressure
下水壓力 launching pressure
下水工事 launching work
鉛合金覆皮 lead-alloy-sheathing
前部氣裙(氣墊船) leading skirt
易熔塞,保險塞 lead plug
皮管 leather hose
透鏡 lens
液面控制 level control
平動鏇臂式起重機 levelling luffing crane (llc)
救生索發射槍,拋繩槍 life line throwing gun
吊重能量,起重能量 lifting capacity
升力面理論 lifting surface theory
光束 light beam
輕填角焊接 light fillet weld
燈具,照明器具 lighting fixture
輕構船 light scantling vessel
限規 limit gauge
限制環 limit (or restrained) packing ring
印表機 line printer
填板,襯墊,襯套,郵輪,定期船 liner
拋繩器 line throwing appliance
線焊接 line welding
住艙 living quarter
滿載排水量 load displacement
裝載手冊 loading manual
載重[水]線 load line
載重線勘劃 load line assignment
載重線標誌 load line mark
局部強度 local strength
機車起重機 locomotive crane
對數律 log law
松聯結器 loose coupling
松配合 loose fit
低合金鋼 low alloy steel
低負載壓縮機 low-duty gas compressor
低速引擎 low-speed engine
低[電]壓 low tension
潤滑器 lubricator
最低水位 lwl (= lowest water level)
橫肘材 ( 木船 ) lodging knee
實驗室試驗 laboratory test
積層板 laminate plate
燈[具]庫 lamp locker
登入,落地,搭邊 landing
機械登入艇 landing craft machanize (lcm)
大型輔助浮塢 large auxilary floating dry dock (lafdb)
大型有蓋駁船 large covered lighter
拉系鉤 lashing hook
側縮,橫縮 lateral contraction
車屑 lathe dust
下水站(救生艇) launching station
下水扳機 launching trigger (or pawl, or trigger dog)
引入 lead-in
先開(滑閥),進入,引導超前 leading
鉛絲,保險絲,導線 lead wire
水線長 length on waterline
低高潮 lhw (= lower high water)
升[力]-阻[力]比 lift-drag ratio
燈浮標 light buoy
輕連續焊接 light continuous welding
輕油引擎 light oil engine
燈號 light signal
褐煤 lignite (or brown coal)
寢具儲藏室(櫃) linen locker
填板,襯墊 lining piece
鏈環,連桿 link
唇(安全閥),鑽刃,刀口 lip
液化天燃氣[載運]船 liquefied natural gas (or lng) carrier
液化丙烷 liquefied propane gas (lpg)
液態散裝貨 liquid bulk
擔架穩定索 lizard lines
活[動]載重,活[動]負荷 live load
局部應力 local stress
對數平均溫差 logarithmic mean temperature difference
計程儀索 log line
縱梁 longitudinal beam
縱[向]肋 longitudinal frame (or longitudinal)
縱接縫 longitudinal seam
縱向板列 longitudinal strake
環狀分段氣罩 loop segment skirt
可卸∑ loose hardware
損失,損耗 loss
下限 lower limit
中桅下帆 lower topsail
低壓渦輪機 low pressure turbine
低壓電池系統 low voltage battery system
滑油[集油]池 lubricating oil sump
大滑車組 luff tackle
梯形帆船 lugger
梯路 ladder way
襯套材料 lagging material
層板 laminate panel
燈指示器 lamp indicator
縱接縫 land edge (or longitudi- nal) seam
海底泊碇器(鑽油台) landing base
開口環 lap link
快乾漆 laquor
子母船,浮貨櫃船 lash (= lighter abroad ship)
水下側面 lateral plane
下水計算 launching calculation
焊腳(填角焊) leg
長腿老虎鉗 leg vice
自供空氣系統救生艇 life boat with a self- contained air support system
救生浮具 life floats
輕貨輪 light cargo ship (akd)
子母船,浮貨櫃船 lighter aboard ship (lash )
輕載水線 light load water line (or light water line, or light load line,)
極限流線 limiting streamline
開口環 lap link
低低潮 llw (= lower low water)
負荷膜片 loading diaphram
負荷連桿組 loading linkage
載重線檢驗 load line survey
鎖緊柄 locking bar
計程儀,紀錄,圓木 log
對數比例尺 logarithmic scale
縱肋[結構]船 longitudinal framed ship
縱定傾中心 longitudinal metacentre (or metacenter)
長噸(磅) long ton
低頻疲勞 low cycle fatigue
[潤]滑油過濾器 lubricating oil filter
圓材架 lumber iron
流明(燭光單位) lumen
輕水式反應器 lwr (= light water reactor)
曲折填封,迷宮迫緊 labyrinth packing
澆斗取樣分析(煉鋼) ladle analysis
燈芯剪 lamp trimmer's scissors
板條 lath
格子桁 lattice girder
下水曲線圖 launching curves
鉛,測深錘,導程,領先 )引線 lead
導鏈 leading chain
鉛管凸緣 lead pipe flange
鉛包護皮 lead sheath
漏汽室(渦輪機) leak chamber
下風 lee side (or leeward side )
可動式車輛甲板 liftable (or movable) car deck
舉重裝置,升降裝置 lifting gear
減輕孔 lightening hole
輕構船 light scantling ship
空船排水量 light ship displacement
輕焊接 light welding
極限設計 limit design
推力線 line of thrust
線圖 lines
連桿軸襯 link brass
液體壓載 liquid ballast
液膠 liquid glue
載重線圈 load line disc
燈具庫 lamp locker
木材散裝貨兼用船 log/bulk carrier
木材運輸船 log carrier
縱材 longitudinal
縱[向]彎曲 longitudinal bending
縱桁 longitudinal girder
環流掃氣 loop scavenging
可卸葉片 loose propeller (or detachable) blade
⑼洳肯略 lower turn of bilge
低壓櫃 low pressure tank
低溫腐蝕 low temperature corrosion
低溫焊接 low temperature welding
動臂起重機 luffing crane
行李間 luggage (or baggage) room
系索 lacing wire
步兵登入艇 landing craft infantry (lci)
坦克登入艇 landing craft tank (lct)
側[向]彎[曲] lateral bending
下水收回裝置 launch and recovery system
下水托架 launching poppet
配置設計,布置設計 layout design
隔離病院,艉庫 lazaret (or lazaretto)
鉛管 lead pipe
鉛包纜 lead sheathed cable
漏出 leak off
桿,槓桿 lever
起重磁鐵 lifting magnet
輕載船況 light condition
駁船,平底船 lighter
線性破壞力學 linear fracture mechanics
線速度 linear velocity
內襯,襯料,加襯,填板 lining
油氈 linoleum
液體羅經 liquid compass
液化石油氣 liquified petroleum gas (lpg)
載重線證書 load line certificate
局部控制 local control
止舵針 locking pintle
棱塊係數 longitudinal prismatic coefficient (or pris- matic coefficient)
縱向渦 longitudinal vortex
松套凸緣 loose flange
羅遠,遠航儀 loran
羅遠接收機 loran receiver
低級燃油 lower grade fuel oil
低壓冷卻器 low pressure cooler
[潤]滑油泵 lubricating oil (or lubricating) pump
短角材 lug angle (or piece)
[裝]載木[材]載重線 lumber loadline
燈塔補給船 lighthouse tender
輕載 light weight (lw)
側內厚板(木船),⒉客獍辶 limber strake
限制航線 limited service
液體 liquid
負荷伸長[線]圖 load elongation diagram
滿載水線 load water line (lwl)
邏輯分析 logical analysis
長橋艛 long bridge
縱[向]艙壁 longitudinal bulkhead
縱向結構線 longitudinal structure line
延繩釣漁船 long liner
碼頭工人 long shoreman
長期預測 long term prediction
滑動偏心輪 loose eccentric
低[貨]艙 lower hold
低壓 low pressure
低溫鋼 low temperature steel
低水位警報器 low water level alarm
潤滑 lubrication
發光塗料 luminous paint
亞麻子油 linseed oil
長艉艛 long poop
皮迫緊 leather packing
[潤]滑油 lubrication oil
發光塗料 luminous paint
鉛管 lead pipe
水平管 levelling pipe
搭[接]鉚[接] lap riveting
輕油 light oil
液體變阻器 liquid rheostat
下水壓力 launching pressure
[潤]滑油泵 lubricating pump
低壓 low pressure
止舵針 locking pintle
限制圈 limit (or restrained) packing ring
揚升泵 lift pump
三角帆 lug sail
救生筏 life raft
梯欄桿 ladder rail
縱縫結合 longitudinal seam joint
縱肋[結構]船 longitudinal framed ship
對數比例尺 logarithmic scale
燈塔船,輕載 light ship
救生圈 life ring (or buoy)
自由輪 liberty ship
低碳鋼 low carbon steel
子母船,浮貨櫃船 lighter aboard ship (lash)
低壓蒸汽 low pressure steam
縱向強度 longitudinal strength
木材船 lumber ship
局部應力 local stress
滑油集油池 lubricating oil sump
大滑車組 luff tackle
燈塔補給船 lighthouse tender
滑油櫃 lubricating oil tank
低溫應力消除 low temperature stress relieving
局部應變 local strain
側內厚板(木船),⒉客獍辶 limber strake
實驗室試驗 laboratory test
長噸(磅) long ton
極限開關 limit switch
槓桿安全閥 lever safety valve
停航船 laid-up vessel
低壓櫃 low pressure tank
側向推力 lateral thrust
低壓渦輪機 low pressure turbine
低水位閥 low water valve
引線 lead wire
下甲板間[空間] lower tween deck
線焊接 line welding
燈船 light vessel
長腿老虎鉗 leg vice
下水重量 launching weight
下水台 launching ways
線速度 linear velocity
英國勞氏驗船協會 lr (= lloyd's register of shipping)
國際載重線會議 llc (= international load lines convention)
下桅桁 lower yard