汽車專業英語辭彙翻譯(U-Z)

u-bolt 騎馬螺栓
unauthorized-use warning devices 防盜報警裝置
underrun protection device 後下防護裝置
uniform technical regulations of economic commission for europe 聯合國歐洲經濟委員會統一規則
universal joint cross 十字萬向節
universal joint, front output shaft 前輸出軸萬向節
unladen mass 整備質量
unloaded state 空載狀態
unloaded wt 整車裝備質量
unnecessary item 不必要的項目
upper body 化油器上體
upper control arm 上控制臂總成
use 用途
vaccum breaker 阻風門切斷器
vaccum harness 真空線束
vacuum action jack 真空動作缸
vacuum actor 真空執行器
vacuum booster 制動真空助力器,真空助動器
vacuum booster and master cylinder 真空助力器和制動主缸
vacuum break mode 阻風門切斷狀態
vacuum breaker 阻風門切斷器
vacuum breaker link 阻風門切斷器連桿
vacuum check valve 真空單向閥
vacuum control switch 真空控制開關
vacuum distribution 真空分配器
vacuum flow 真空流向
vacuum from intake manifold 來自進氣歧管真空
vacuum hose 真空管
vacuum moter 真空馬達
vacuum pump 真空泵
vacuum reservoir 真空罐
vacuum room 真空氣室
vacuum storage tank 真空貯存罐
vacuum switch 真空開關
vacuum tube 真空管
vacuum valve 真空閥
vacuum vehicle 真空抽吸車
vacuum vent valve 真空閥
vacuum way 真空氣道
valve 放氣閥,閥片
valve assy. , bowl vent control 浮子室通風控制閥總成
valve body 閥體
valve clearance 汽門間隙
valve gate 閥門
valve overlap 氣門重疊角
valve packe 轉閥總成
valve push rod 氣門挺桿
valve seat 閥座
valve socket 閥座
valve spring 氣門彈簧
valve timing 汽門正時
valve train 汽門機構
van 廂式車
van type truck 廂式貨車
vanes 葉片
variant 變型
variant number 變型號
vehicle and component approvals division 車輛和零部件認證科
vehicle identification number 車輛識別代號
vehicle measuring attitude 車輛測量位置
vehicle min. idle with a/c (not work) 帶空調(空調不工作)車輛最低怠速
vehicle speed detector device 車速檢測裝置
vehicle weight 車重
vent filter 通氣過濾器
vent hose 通氣管
vent plug 通風螺塞
venturi 文杜里管
venturi inlet 文杜里管入口
vertical line 鉛垂線
vibration damper 減震器
virtual specific gravity 虛比重
viscous criterion 粘性指標
viscous drive 矽油離合器總成
viscous, drive fan 風扇矽油離合器
visiting inspector 派遣檢驗人員
volatile oil 揮髮油
voltmeter 電壓表
voltmeter calibration 電壓表校準
warning device 警告裝置
warning lamps of emergency motor vehicles 應急用車閃光燈
warning reflex reflectors 警告反射板
warning switch, ignition key 點火鑰匙報警開關
washer 墊片
washer , pinion yoke 主動齒輪萬向節叉墊片
washing fluid 洗滌液
washing fluid for low-temperature use 低溫風窗玻璃洗滌液
wastegate  廢氣門
water jacket  水套
water jacket, intake manifold 進氣歧管水套
water line 水位線
water pump 水泵
water pump assy. 水泵總成
water pump pulley 水泵皮帶輪
water resistance test 耐水性試驗
water valve 熱水閥
water valve body 熱水閥殼體
water-cooled 水冷
weathering resistance 抗風化性
weathering test 風化試驗
webbing 織帶
weight 重塊
weighted factor  加權係數
wet basis 濕基
wet-bulb 濕球
wheel alignment  輪胎定位
wheel alignment tester 前輪定位儀
wheel-arch cutting 切割輪口
wheel balance 輪胎平衡
wheel arrangement 車輪布置
wheel chair lift 輪椅升降機
wheel cylinder 輪缸,剎車分泵
wheel rim  鋼圈
wheelbase 軸距,輪距
wheel house 輪罩護板
width contraction test 寬度收縮試驗
wind hose, panel instrument 儀錶板風口
window glass 窗玻璃
windshield wiper 刮水器
wiper motor 刮水器電機
wire connector 電線連線器
wire repair vehicle 架線修理車
wobbe index 沃泊指數
wobble plate 斜板
work van 廂式作業車
working position 工作狀態
working principle diagram of brake booster 制動助力器工作原理示意圖
yoke 萬向節叉
yoke assy. , axle pinion 主動齒輪萬向節叉總成
zero gas 零氣體