中國人最易犯錯的30句英語(三)

11. 你願意參加我們的晚會嗎?would you like to join our party on friday?
would you like to come to our party on friday night?
note:join往往是指參加俱樂部或者協會,如:join a health club; join the communist
party.事實上,常常與party搭配的動詞的come 或者go。如go a wild party,或者come to a christmas party。

12. 我沒有經驗。i have no experience.
i am i don’t know much about that.
note:i have no experience這句話聽起來古里古怪,因為您只需要說:那方面我懂得不多,或者這方面我不在行,就行了。i am not
really an expert in this area.

13. 我沒有男朋友。i have no boyfriend.
i don’t have a boyfriend.

14. 他的身體很健康。his body is healthy.
 he is in good health. you can also say: he’s healthy.

15. 價錢很昂貴/便宜。the price is too expensive/cheap.
the price is too high/ rather low.