靈芝不是靈脂 狗脊也非枸杞

本報訊 據《健康時報》報導,有些中藥名字相似,作用卻大不相同。比如,半邊蓮和半枝蓮僅為一字之差,但半邊蓮性平、味辛,有利尿消腫的功能,而半枝蓮性涼、味微苦,有活血的作用。一些名字相近的中藥詳見下表。

中藥名性味及用途
故子:又名破故紙,本品為豆科植物補骨脂的乾燥成熟果實。性溫、味辛,有溫補腎陽的功能。
靈芝:又名木靈芝、靈芝草,性平、味甘,有補氣、安神等功能。可用於虛勞、咳嗽、氣喘、失眠、消化不 良等症。
半邊蓮:本品為桔梗科植物半邊蓮的乾燥帶根全草。性平、味辛,有清熱解毒、利尿消腫的功能。
草河車:又名蚤休,為百合科植物雲南重樓或七葉一枝花的乾燥根莖。性微寒、味苦,有清熱解毒、鎮驚止 痛的作用。
狗脊:又名金毛狗脊,本品為蚌殼蕨科植物金毛狗脊的乾燥根莖。性溫,味苦、甘,有補肝腎、強筋骨、祛 風濕的功能。
吳茱萸:又名吳萸,本品為雲香科植物吳茱萸、石虎或毛吳茱萸的乾燥將近成熟果實。性熱、味辛苦。具有 溫中散寒、疏肝止痛的功能。
故紙:又名雲故紙、木蝴蝶,本品為紫葳科植物木蝴蝶的乾燥成熟種子。性涼,味微甘、苦,有清肺、疏 肝、和胃的功能。
靈脂:又名五靈脂,本品為鼯鼠科動物鼯鼠的乾燥糞便。性溫、味苦,有活血、散淤、止痛的功能。
半枝蓮:本品為唇形科植物半枝蓮的乾燥地上全草。性涼、味微苦,有清熱解毒、活血的功能。
紫河車:又名胎盤,本品為健康產婦分娩後的乾燥胎盤。性溫、味鹹,有補氣、養血、益精的功效。
枸杞:又名杞果,本品為茄科植物枸杞的乾燥成熟果實,性平、味甘,有滋補肝腎、益精、明目的作用。
山茱萸:又名山萸肉,本品為山茱萸科植物山茱萸的乾燥成熟果肉。性微溫、味酸澀,有補肝腎、斂汗等功 能。