7、lord, let me find him, that i may see him safe behind bars! i will never rest till then! this i swear! this i swear by the stars!
主啊！讓我找到他，將他置於牢籠之下！我會不眠不休，直到那天為止！我以這星辰之名向你起誓！
《on my own》
8、on my own, pretending he’s beside me. all alone, i walk with him till morning. without him, i feel his arms around me. and when i lose my way, i close my eyes and he has found me. in the rain, the pavement shines like silver. all the lights are misty in the river. in the darkness, the trees are full of starlight. and all i see is him and me forever and forever!
一個人，假裝他在我身旁。孤單單，他陪我走到天亮。他不在，我卻能感到他的擁抱。迷路時只需閉上雙眼，他就會找到我。雨朦朧，地面銀光閃爍。看街燈，映河水如煙如夢。黑暗中，樹枝間綴滿星辰。我仿佛看見我倆相伴，直到永遠！
9、and i know it’s only in my mind. that i’m talking to myself and not to him, and although i know that he is blind. still i say there’s a way for us. i love him. but when the night is over, he is gone, the river’s just a river. without him, the world around me changes. the trees are bare and everywhere, the streets are all full of strangers.
我知道，這不過是我的想像。那些話都是我自言自語，也知道他只會視而不見。但仍覺得，我們還有希望。我愛他，但當黑夜結束，他消失，河又變回了平凡的河。沒有他，我周圍的一切都變了。到處都是光禿禿的樹木，街上都是陌生的目光。
10、i love him. but every day i’m learning. all my life, i’ve only been pretending. without him, his world will go on turning. a world that’s full of happiness that i have never known. i love him, but only on my own.
我愛他，但我也日漸明了。這一生，我不過在欺騙自己。沒有我，他的世界依然如故。那裡滿是我從未體會過的幸福。我愛他，但是只是我一廂情願罷了。
《one day more》
11、one day more, another destiny. this never-ending road tocalvary. these men who seem to know my crime will surely come a second time. one day more! i did not live until today. how can i live when we are parted? one day more! tomorrow you’ll be worlds away. and yet with you my world has started!
只待明日！新的一天，新的命運。耗盡慢慢一生，走向骷髏地（耶穌受難地）。這些人知道我過去的罪，終究不會放過我。只待明日！我的人生自今日才有意義。若與你分離，我怎能活下去？只待明日！明日我們就要天各一方。我們的世界才剛剛開始！
12、one more day all on my own! will we ever meet again? one more day with him not caring. i was born to be with you! what a life i might have known. and i swear i will be true! but he never saw me there!
明日我依舊孑然一身！我們還能相見嗎？明日他依舊不聞不問。我注定要與你在一起！我本該擁有怎樣的人生。我發誓為你永守忠貞！為他守候，他卻看不見！
13、one more day before the storm! do i follow where she goes? at the barricades of freedom! shall i join my brothers there? when our ranks begin to form, do i stay, and do i dare? will you take your place with me? the time is now! the day is here!
只待明日，暴風雨就要來臨！我該追隨她離開？築起街壘，爭取自由！還是與兄弟們站在一起？我們的隊伍嚴陣以待。我是留下，還是離開？你可願意與我並肩作戰？就是現在！時候到了！