在本契約終止時，合營公司應不經甲方提出要求立即改變公司名稱、新的公司名稱不得把“__________”這一商標或其任何縮寫作為一個組成部分，也不得有任何其他類似於上述商標的組成部分。同樣，如果甲方在合營公司資本中的份額不論由於何種原因而減少，致使甲方認為它將喪失按本契約、技術轉讓協定和合營公司章程的規定繼續在合營公司充分施加影響的法律上的或實施上的可能性，特別是對於合營公司所製造汽車的質量充分施加影響，則經甲方提出書面要求，合營公司應立即以同樣方式改變其公司名稱。如合營公司未履行這一義務，則甲方根據本契約有權辦理一切手續，以改變合營公司或其合法繼承者的公司名稱。
第三條 合營公司的經營範圍
1．合營公司的主要業務活動如下：
1．1 製造汽車；
1．2 製造發動機；
1．3 製造零部件；
1．4 進口為製造、裝配、測試、服務、培訓以及輔助業務活動所需的各種貨物；
1．5 有關法律和法規允許時進口整車；
1．6 在國內銷售合營公司所製造的汽車。
1．7 在國內銷售維修服務配件；
1．8 出口汽車、零部件、配件、附屬檔案和衝壓模具；
1．9 售後服務。
2．為了實現其主要業務，合營公司可以按合營公司章程的規定開展與主要業務有關的任何其他活動。
第四條 車型範圍、數量和生產能力
1．合營公司在建立後最初__________年（以下稱為“第一階段”）內製造轎車。有關要製造的轎車及其製造的具體細節應在合營公司和甲方將要簽訂的技術轉讓協定中商定。以後，合營公司將製造由甲方或其附屬公司所開發的其他車型。製造上述車型也應在技術轉讓協定中予以規定。
2．在第一階段，合營公司應具有以下裝配製造能力；
汽車廠：有衝壓車間、拼裝車間、油漆車間和總裝車間，生產能力為__________班年產__________輛，包括配件；
發動機廠：發動機製造是指生產_____________發動機，其製造設備的生產能力年度________台，其中每年至少應有_______台裝配成__________發動機，以滿足在中國銷售的轎車對發動機的需要。
3．汽車廠和發動機廠投產時間按時間進度表。
4．乙方保證購買合營公司生產的__________轎車數量如下：（略）
如果需求量高於上述數量，合營公司將要求中國有關部門對進口散裝車所需的外匯予以支持，並從國內提供足夠的原材料、零部件和能源。
5．在本契約期限內，合營公司生產的汽車應逐步做到在價格上具有競爭力，但是，要有下列條件：
5．5 國產零部件要有貨供應，並在價格和質量上具有競爭力；
5．2 產量要增加；
5．3 國內汽車工業的發展要得到合理保護。
6．甲方保證在發動機投產__________年後購買由合營公司製造的__________發動機，但是__________發動機到甲方的入庫價要不高於甲方製造的__________發動機的入庫價，質量按甲方標準和交貨條件方面均具有競爭力。價格和交貨條件應在甲方和合營公司將要簽訂的購貨協定中規定。
第五條 資本、投資比例和資金籌措
1．合營公司的註冊資本應為人民幣__________元。
2．契約各方在合營公司註冊資本中投資比例和認繳額應為：