《鏡花緣》因舊事遊戲仿楚詞　即美景詼諧編月令

物？”翠鋇看了笑道：“這……這……刻簿鬼，又教我奏樂了。”
董花鈿掣了列女雙聲道：
“敬姜　《班蘭台集》
列肆侈於姬美。
本題雙聲，敬蘭蓀姐姐一杯。”
閔蘭蓀正吃的爛醉，聽見令到眼前，急忙抽了一簽，高聲念道：“身體雙聲。”想
了多時，信步走到玉兒那邊道：“我看看他們用的都是甚么書，莫用重複了，又要罰酒。”
紫芝趁空寫了一個紙條，等蘭蓀走過，暗暗遞了過去。蘭蓀正在著急，看了一看，如獲
至寶，慌忙說道：
“腳筋　《洛陽伽藍記》
牛筋狗骨之木，雞頭鴨腳之草。‘狗骨’雙聲，敬婉如姐姐一杯。”眾人聽了，滿
心要笑，都因蘭蓀性情不好，又不敢笑，只得你望著我，我望著你，勉強忍住。紫芝道：
“婉如姐姐這杯吃的有趣，還有狗骨可以下酒哩。”婉如皺著眉頭，自言自語道：“偏
偏輪到俺，又是腳筋，又是狗骨都來了。”眾人聽了，那個敢笑，只得再三忍住。花再
芳道：“所報名類，原要顯豁明白，雅俗共賞；若說出來，與其慢慢替他破解，何不就
象蘭蓀姐姐這個明明白白，豈不爽快？我倒要賞鑒一杯。”紫芝道：“你因有好萊，自
然想酒吃了。”
婉如掣了果木雙聲道：
“金橘　陳壽
《三國志》陸郎作賓客而懷橘平？
‘陸郎’雙聲，敬芳春姐姐一杯。”
芳春掣了時令雙聲道：
“人日　宗懍
《歲時記》正月七日為人日。
本題雙聲，敬麗樓姐姐一杯。”青鈿道：“初七為人日，請教初一、初二呢？此說
可見經史么？”鄴芳春道：“此說見董勛《問答》；後來《魏書序》亦有一雞、二狗、
三豬、四羊、五牛、六馬、七人、八谷之說。大約自元旦至初八日總宜睛和為佳；即如
初五為午，轉是日有狂風暴雨，當主牛有災病。余可類推。”
姜麗樓掣了音律雙聲道：
“律呂　劉向
《別錄》　吹律而溫至黍生
‘黍生’雙聲，按時音‘而溫’也是雙聲，敬繡田姐姐一杯。”鄒婉春道：“這個
‘黍’字，我們讀做‘褚’字，與‘生’字件非一母，為何是雙聲？”春輝道：“按
‘黍、鼠、暑’三字，韻書都是賞呂切，乃‘舒’字上聲，正與‘生’字同母；若讀
‘褚’字，那是南方土音，就如北方土音把‘容’字讀做‘戎’字。好在有書可憑，莫
若都遵韻書為是。”
鍾繡田掣了獸名雙聲道：“‘鼠’字既是賞呂切，我就易於交卷了：
“鼫鼠　姚恩廉
《梁書》　意懷首鼠，及其猶豫。
‘首鼠’、‘猶豫’俱雙聲，敬芸芝姐姐一杯。”
芸芝掣了飲食雙聲道：
“菽水　蔡邕
《獨斷》　地下之眾者莫過於水。