《李自成(第三卷)》第三十六章

當他們談話的時候，李岩一直注意地聽著。他從前年冬天到了闖王軍中以後，
很快就對劉宗敏有了認識，佩服他雖然沒有讀過多的書，但為人聰明機智，遇事頗
有見解。而且他也看出來劉宗敏今天是要拿這個題目將劉玉尺等人一軍，使他們不
要誇誇其談。但是他又覺得不應使劉玉尺等人太難堪，便望一眼宋獻策，希望宋獻
策出來圓圓場。誰知未獻策也是個喜歡雜學的人，看過許多雜書，這時聽他們談得
熱鬧，便也插話說：
“這射石沒羽的事情，古書上倒是幾個地方都提到，不專是對李廣說的。司馬
遷寫在李廣的身上，別人就寫在另外一人身上，其實都不足憑信。”
“軍師，不知還有哪些書上提到過射石設羽，敢望賜教。”劉玉尺不相信宋獻
策會讀過多少書，一面問，一面嘴角露出一絲諷刺的笑意。
宋獻策想了一想，說：“嗅，想起來了，好像我讀《呂氏春秋》的時候，在
《精通》這一篇上，有那么一句話：‘養由基射兕中石，石乃飲羽。’這兕就是現
在的犀牛、野牛，養由基要射咒，結果射到石頭上，連箭桿後面的鵰翎都射進石頭
里了。我當時看了也沒有留意，只想著可見並非光是李廣有這本領。”
李侔年輕氣盛，聽到這裡，忍不住插言說：“還有，還有。我看過劉向在《新
序》中也說到楚熊渠子夜行，見到一塊石頭，以為是一個老虎臥著呢，彎弓射了一
箭，把箭完全射進去了，連羽毛也射進去了。”
大家驚奇地望著李佯，沒想到李岩這個兄弟也是如此博學。同時對射石沒羽的
事情也就更加恍然明白了。劉宗敏笑道：
“你看看，我隨便一提，他們幾位都是讀書多的人，就引出別的例子來了，可
見此事完全是瞎扯。”
李岩不願意李佯在闖王軍中顯露鋒芒，趕快給他使個眼色，要他不要多嘴。但
李作討厭劉玉尺，已經憋了很久，不管哥哥的眼色，又說道：
“其實，我從前讀《史記·李將軍列傳》時候，曾對照《漢書》，都不是說的
‘射石沒羽’。《史記》上說的是‘沒鏃’，《漢書》上說的‘沒矢’。剛才劉軍
師說《史記》和《漢書》上寫李廣‘射石沒羽’，恐怕也是一時記錯了。當然，
《漢書》上說的‘沒矢’，那‘矢’字是包括箭桿而言，箭羽也在其中，可是畢竟
未曾使用‘沒羽’二字。如今說的‘沒羽’不是書上原話，大概是從‘飲羽’來的。
這‘飲羽’二字倒是最早見於《呂氏春秋》。”
劉玉尺不禁臉孔通紅，只覺熱辣辣的，不知說什麼話好。袁時中覺得自己的臉
上很沒光彩，雖然依然掛著笑容，但那笑已經僵了。
闖王和曹操交換了一個微笑，都覺得十分有意思。闖王怕劉玉尺面上下不來，
趕忙舉起酒杯，向全體說：
“好，好。大家都說的好。請趕快喝酒，酒已經涼了。請，請！”
劉玉尺看見吉珪並沒幫他說話，感到孤立和難堪。他懷著暗氣，不得不端起杯