《洛陽伽藍記》卷四



市西有退酤、治觴二里。里內之人多醞酒為業。河東人劉白墮善能釀酒。季夏六月,時暑赫晞,以甖貯酒,暴於日中,經一旬,其酒不動,飲之香美而醉,經月不醒。京師朝貴多出郡登藩,遠相餉饋,逾於千里,以其遠至,號曰"鶴觴"。亦名"騎驢酒"。永熙年中,南青州刺史毛鴻賓齎酒之蕃,逢路賊,盜飲之即醉,皆被擒獲,因復命"擒奸酒。"遊俠語曰:"不畏張弓拔刀,唯畏白墮春醪。"

市北慈孝、奉終二里。里內之人以賣棺槨為業,賃輀車為事。有輓歌孫岩,娶妻三年,不脫衣而臥。岩因怪之,伺其睡,陰解其衣,有毛長三尺,似野狐尾。岩懼而出之。妻臨去,將刀截岩發而走。鄰人逐之,變成一狐,追之不得。其後,京邑被截髮者一百三十餘人。初變婦人,衣服靚妝,行路人見而悅近之,皆被截髮當時有婦人著彩衣者,人皆指為狐魅。熙平二年四月有此,至秋乃止。

別有準財、金肆二里,富人在焉。凡此十里,多諸工商貨殖之民,千金比屋,層樓對出,重門啟扇,閣道交通,迭相臨望。金銀錦繡,奴婢緹衣,五味八珍,仆隸畢口神龜年中,以工商上僣,議不聽金銀錦繡。雖立此制,竟不施行。

準財里內有開善寺,京兆人韋英宅也。英早卒,其妻梁氏不治喪而嫁,更約河內人向子集為夫。雖雲改嫁,仍居英宅。英聞梁氏嫁,白日來歸,乘馬將數人至於庭前,呼曰:"阿梁,卿忘我也?"子集驚怖,張弓射之,應弦而倒,即變為桃人,所騎之馬亦變為茅馬,從者數人盡化為蒲人。梁氏惶懼,舍宅為寺。南陽人侯慶有銅像一軀,可高丈餘。慶有牛一頭,擬貨為金色,遇急事,遂以牛他用之。經二年,慶妻馬氏忽夢此像謂之曰:"卿夫婦負我金色,久而不償,今取卿兒醜多以償金色焉。"悟覺,心不遑安。至曉,醜多得病而亡。慶年五十,唯有一子,悲哀之聲,感於行路。醜多亡日,像自然金色,光照四鄰。一里之內,鹹聞香氣,僧俗長幼,皆來觀睹。尚書右僕射元稹聞里內頻有怪異,遂改準財為齊諧里也。

自退酤以西,張方溝以東,南臨洛水,北達芒山,其間東西二里,南北十五里,併名為壽丘里,皇宗所居也,民間號為王子坊。當時四海晏清,八荒率職,縹囊紀慶,玉燭調辰,百姓殷阜,年登俗樂。鰥寡不聞犬豕之食,焭獨不見牛馬之衣。於是帝族王侯、外戚公主,擅山海之富,居川林之饒,爭修園宅,互相夸競。崇門豐室,洞戶連房,飛館生風,重樓起霧,高台芳榭,家家而築;花林曲池,園園而有。莫不桃李夏綠,竹柏冬青。而河間王琛最為豪首,常與高陽爭衡,造文柏堂,形如徽音殿。置玉井金罐,以金五色績為繩。妓女三百人,盡皆國色。有婢朝雲,善吹篪,能為團扇歌、隴上聲。琛為秦州刺史,諸羌外叛,屢討之不降,琛令朝雲假為貧嫗吹篪而乞。諸羌聞之,悉皆流涕,迭相謂曰:"何為棄墳井,在山谷為寇也?"即相率歸降。秦民語曰:"快馬健兒,不如老嫗吹篪。"琛在秦州,多無政績,遣使向西域求名馬,遠至波斯國,得千里馬,號曰"追風赤驥"。次有七百里者十餘匹,皆有名字。以銀為槽,金為鎖環,諸王服其豪富。琛常語人云:"晉室石崇乃是庶姓,猶能雉頭狐掖,畫卵雕薪;況我大魏天王,不為華侈?"造迎風館於後園,窗戶之上,列錢青瑣,玉鳳銜鈴,金龍吐佩,素柰朱李,枝條入檐,伎女樓上,坐而摘食。琛常會宗室,陳諸寶器,金瓶銀瓮百餘口,甌檠盤盒稱是。自餘酒器,有水晶缽、瑪瑙杯、琉璃碗、赤玉卮數十枚,作工奇妙,中土所無,皆從西域而來。又陳女樂及諸名馬,復引諸王按行府庫,錦罽珠璣,冰羅霧縠,充積其內。繡、纈、r、綾、絲、彩、越、葛、錢、絹等不可數計。琛忽謂章武王融曰:"不恨我不見石崇,恨石崇不見我!"融立性貪暴,志欲無限,見之惋嘆,不覺生疾,還家臥三日不起。江陽王繼來省疾,謂曰:"卿之財產,應得抗衡,何為嘆羨,以至於此?"融曰:"常謂高陽一人寶貨多於融,誰知河間,瞻之在前。"繼笑曰:"卿欲作袁術之在淮南,不知世間復有劉備也?"融乃蹶起,置酒作樂。於時國家殷富,庫藏盈溢,錢絹露積於廊者,不可較數。及太后賜百官負絹,任意自取,朝臣莫不稱力而去。唯融與陳留侯李崇負絹過任,蹶倒傷踝。太后即不與之,令其空出,時人笑焉。侍中崔光止取兩匹,太后問:"侍中何少?"對曰:"臣有兩手,唯堪兩疋,所獲多矣。"朝貴服其清廉。經河陰之役,諸元殲盡,王侯第宅,多題為寺。壽丘里閭,列剎相望,祗洹郁起,寶塔高凌。四月初八日,京師士女,多至河間寺。觀其廊廡綺麗,無不嘆息,以為蓬萊仙室,亦不是過。入其後園,見溝瀆蹇產,石磴礁嶢,朱荷出池,綠萍浮水,飛梁跨閣,高樹出雲,鹹皆嘖嘖,雖梁王兔苑想之不如也。