《南史》卷四十九 列傳第三十九

訏，字彥度，懷珍從孫也。祖承宗，宋太宰參軍。父靈真，齊鎮西諮議、武昌太守。

訏幼稱純孝，數歲父母繼卒，訏居喪哭泣孺慕，幾至滅性，赴吊者莫不傷焉。後為伯父所養，事伯母及昆姊孝友篤至，為宗族所稱。自傷早孤，人有誤觸其諱者，未嘗不感結流涕。長兄挈為娉妻，克日成婚，訏聞而逃匿，事息乃還。本州刺史張稷闢為主簿，主者檄召訏，乃掛檄於樹而逃。陳留阮孝緒博學隱居，不交當世，恆居一鹿床，環植竹木，寢處其中。時人造之，未嘗見也。訏經一造，孝緒即顧以神交。訏族兄歊又履高操，三人日夕招攜，故都下謂之三隱。

訏善玄言，尤精意釋典，曾與歊聽講鐘山諸寺，因共卜築宋熙寺東澗，有終焉之志。尚書郎何炯嘗遇之於路，曰："此人風神穎俊，蓋荀奉倩、衛叔寶之流也。"命駕造門，拒而不見。族祖孝標與書稱之曰："訏超超越俗，如半天朱霞；歊矯矯出塵，如雲中白鶴。皆儉歲之粱稷，寒年之纖纊。"

訏嘗著穀皮巾，披納衣。每游山澤，輒留連忘返。神理閒正，姿貌甚華，在林谷之間，意氣彌遠。或有遇之者，皆謂神人。家甚貧苦，并日而食，隆冬之月，或無氈絮，訏處之晏然，人不覺其饑寒也。自少至長，無喜慍之色。每於可競之地，輒以不競勝之。或有加陵之者，莫不退而愧服，由是眾論鹹歸重焉。

天監七年，卒於歊舍。臨終執歊手曰："氣絕便斂，斂畢即埋，靈筵一不須立。勿設饗祀，無求繼嗣。"歊從而行之。宗人至友，相與刊石立銘，謚曰玄貞處士。

善明，懷珍族弟也。父懷人，仕宋為齊、北海二郡太守。元嘉末，青州饑荒，人相食。善明家有積粟，躬食饘粥，開倉以救，鄉里多獲全濟，百姓呼其家田為續命田。

善明少而靜處讀書，刺史杜驥聞名候之，辭不相見。年四十，刺史劉道隆闢為中從事。懷人謂善明曰："我已知汝立身，復欲見汝立官也。"善明應辟，仍舉秀才。宋孝武見其策強直，甚異之。泰始初，徐州刺史薛安都反，青州刺史沈文秀應之。時州居東陽城，善明家在郭內，不能自拔。伯父彌之詭說文秀求自效，文秀使領軍主張靈慶等五千人援安都。彌之出門，密謂部典曰："始免禍坑矣。"行至下邳，乃背文秀。善明從伯懷恭為北海太守，據郡相應。善明密契，收集門宗部曲，得三千人。夜斬關奔北海。族兄乘人又聚勃海以應朝廷。而彌之尋為薛安都所殺，明帝贈青州刺史。以乘人為冀州刺史，善明為北海太守，除尚書金部郎。乘人病卒，仍以善明為冀州刺史。文秀既降，除善明海陵太守。郡境邊海，無樹木，善明課人種榆檟雜果，遂獲其利。還為直閣將軍。五年，魏克青州，善明母在焉。移置代郡。善明布衣蔬食，哀戚如持喪，明帝每見，為之嘆息。轉巴西、梓潼二郡太守。善明以母在魏。不願西行，泣涕固請，見許。朝廷多哀善明心事，元徽初遣北使，朝議令善明舉人。善明舉州鄉北平田惠紹使魏，贖母還。

時宋後廢帝新立，群臣執政，善明獨事齊高帝，委身歸誠。出為西海太守，行青冀二州刺史。善明從弟僧副，與善明俱知名於鄉里，泰始初，魏攻淮北，僧副將部曲二千人東依海島。齊高帝在淮陰，壯其所為，召與相見，引為安成王撫軍參軍。後廢帝肆暴，高帝憂恐，常令僧副微行，伺察聲論。使密告善明及東海太守垣崇祖，使動魏兵。善明勸靜以待之，高帝納焉。廢帝見殺，善明為高帝驃騎諮議、南東海太守，行南徐州事。沈攸之反，高帝深以為憂。善明獻計曰："沈攸之控引八州，縱情蓄斂，苞藏賊志，於焉十年。性既險躁，才非持重，起逆累旬，遲回不進，豈應有所待也？一則暗於兵機，二則人情離怨，三則有掣肘之患，四則天奪其魄。本疑其輕速，掩襲未備；今六師齊奮，諸侯同舉，此已籠之鳥耳。"事平，高帝召善明還都，謂曰："卿策沈攸之，雖張良、陳平適如此耳。"仍遷太尉右司馬。齊台建，為右衛將軍，辭疾不拜。司空褚彥回謂善明曰："高尚之事，乃卿從來素意，今朝廷方相委待，詎得便學松、喬邪？"善明答曰："我本無宦情，既逢知己，所以戮力驅馳。天地廓清，朝廷濟濟，鄙吝既申，不敢昧於富貴矣。"