《南史》卷十九 列傳第九

文帝誅徐羨之等，征為秘書監，再召不起。使光祿大夫范泰與書敦獎，乃出。使整秘閣書遺闕，又令撰晉書，粗立條流，書竟不就。尋遷侍中，賞遇甚厚。靈運詩書皆兼獨絕，每文竟，手自寫之，文帝稱為二寶。既自以名輩，應參時政，至是唯以文義見接，每侍上宴，談賞而已。王曇首、王華、殷景仁等名位素不逾之，並見任遇，意既不平，多稱疾不朝直。穿池植援，種竹樹果，驅課公役，無復期度。出郭遊行，或一百六七十里，經旬不歸。既無表聞，又不請急。上不欲傷大臣，諷旨令自解。靈運表陳疾，賜假東歸。將行，上書勸伐河北。而游娛宴集，以夜續晝。復為御史中丞傅隆奏免官，是歲，元嘉五年也。

靈運既東，與族弟惠連、東海何長瑜、潁川荀雍、泰山羊璇之以文章賞會，共為山澤之游，時人謂之四友。惠連幼有奇才，不為父方明所知。靈運去永嘉，還始寧，時方明為會稽，靈運造方明，遇惠連，大相知賞。靈運性無所推，唯重惠連，與為刎頸交。時何長瑜教惠連讀書，亦在郡內，靈運又以為絕倫。謂方明曰："阿連才悟如此，而尊作常兒遇之；長瑜當今仲宣，而飴以下客之食。尊既不能禮賢，宜以長瑜還靈運。"載之而去。荀雍，字道雍，官至員外散騎郎。璇之，字曜璠，為臨川內史，被司空竟陵王誕所遇，誕敗坐誅。長瑜才亞惠連，雍、璇之不及也。臨川王義慶招集文士，長瑜自國侍郎至平西記室參軍。嘗於江陵寄書與宗人何勖，以韻語序義慶州府僚佐云："陸展染白髮，欲以媚側室，青青不解久，星星行復出。"如此者五六句。而輕薄少年遂演之，凡人士並為題目，皆加劇言苦句，其文流行。義慶大怒，白文帝，除廣州所統曾城令。及義慶薨，朝士並詣第敘哀，何勖謂袁淑曰："長瑜便可還也。"淑曰："國新喪，未宜以流人為念。"廬陵王紹鎮尋陽，以長瑜為南中郎行參軍，掌書記之任。行至板橋，遇暴風溺死。

靈運因祖父之資，生業甚厚，奴僮既眾，義故門生數百，鑿山浚湖，功役無已。尋山陟嶺，必造幽峻，岩嶂數十重，莫不備盡登躡。常著木屐，上山則去其前齒，下山去其後齒。嘗自始寧南山伐木開徑，直至臨海，從者數百。臨海太守王琇驚駭，謂為山賊，末知靈運乃安。又要琇更進，琇不肯。靈運贈琇詩曰："邦君難地險，旅客易山行。"在會稽亦多從眾，驚動縣邑。太守孟顗事佛精懇，而為靈運所輕，嘗謂顗曰："得道應須慧業，丈人生天當在靈運前，成佛必靈運後。"顗深恨此言。又與王弘之諸人出千秋亭飲酒，倮身大呼，顗深不堪，遣信相聞。靈運大怒曰："身自大呼，何關痴人事？"會稽東郭有回踵湖，靈運求決以為田，文帝令州郡履行。此湖去郭近，水物所出，百姓惜之，顗堅執不與。靈運既不得回踵，又求始寧休崲湖為田，顗又固執。靈運謂顗非存利人，政慮決湖多害生命，言論傷之。與顗遂隙。因靈運橫恣，表其異志，發兵自防，露板上言。靈運馳詣闕，上表自陳本末。文帝知其見誣，不罪也。不欲復使東歸，以為臨川內史。在郡游放，不異永嘉，為有司所糾。司徒遣使隨州從事鄭望生收靈運。靈運興兵叛逸，遂有逆志。為詩曰："韓亡子房奮，秦帝魯連恥，本自江海人，忠義感君子。"追討禽之，送廷尉，廷尉論正斬刑。上愛其才，欲免官而已。彭城王義康堅執，謂不宜恕。詔以"謝玄勛參微管，宜宥及後嗣，降死徙廣州"。後秦郡府將宋齊，受使至塗口，行達桃墟村，見有七人下路聚語，疑非常人，還告郡縣，遣兵隨齊掩討禽之。其一人姓趙名欽，雲"同村薛道雙先與靈運共事，道雙因同村成國報欽云：'靈運犯事徙廣州，給錢令買弓箭刀楯等物，使道雙要合鄉里健兒於三江口篡之。若得者如意後，功勞是同。遂合部黨要謝不得，及還饑饉，緣路為劫。'"有司奏收之，文帝詔於廣州棄市。臨死作詩曰："龔勝無餘生，李業有終盡，嵇公理既迫，霍生命亦殞。"所稱龔勝、李業，猶前詩子房、魯連之意也。時元嘉十年，年四十九。所著文章傳於世。