《史記》卷八十 樂毅列傳第二十


於是燕王復以樂毅子樂間【索隱】:音紀閒反,樂毅之子也。為昌國君;而樂毅往來復通燕,燕、趙以為客卿。樂毅卒於趙。【集解】:張華曰:“望諸君冢在邯鄲西數里。”
樂間居燕三十餘年,燕王喜用其相栗腹之計,【索隱】:栗,姓;腹,名也。漢有栗姬。欲攻趙,而問昌國君樂間。樂間曰:“趙,四戰之國也,【索隱】:言趙數距四方之敵,故云“四戰之國”。【正義】:東鄰燕、齊,西邊秦、樓煩,南界韓、魏,北迫匈奴。其民習兵,伐之不可。”燕王不聽,遂伐趙。趙使廉頗擊之,大破栗腹之軍於鄗,禽栗腹、樂乘。樂乘者,樂間之宗也。於是樂間奔趙,趙遂圍燕。燕重割地以與趙和,趙乃解而去。
燕王恨不用樂間,樂間既在趙,乃遺樂間書曰:“紂之時,箕子不用,犯諫不怠,以冀其聽;商容不達,身祇辱焉,以冀其變。及民志不入,獄囚自出,索隱民志不入謂國亂而仕離心向外,故云“不入”。又獄囚自出,是政亂而士師不為守法也。然後二子退隱。故紂負桀暴之累,二子不失忠聖之名。何者?其憂患之盡矣。今寡人雖愚,不若紂之暴也;燕民雖亂,不若殷民之甚也。室有語,不相盡,以告鄰里。【正義】:言家室有忿爭不決,必告鄰里,今故以書相告也。二者,寡人不為君取也。”【正義】:二者,謂燕君未如紂,燕民未如殷民。復相告子反燕以疑君民之惡,是寡人不為君取之。
樂間、樂乘怨燕不聽其計,二人卒留趙。趙封樂乘為武襄君。【索隱】:樂乘,樂毅之宗人也。
其明年,樂乘、廉頗為趙圍燕,燕重禮以和,乃解。後五歲,趙孝成王卒。襄王使樂乘代廉頗。廉頗攻樂乘,樂乘走,廉頗亡入魏。其後十六年而秦滅趙。
其後二十餘年,高帝過趙,問:“樂毅有後世乎?”對曰:“有樂叔。”高帝封之樂卿,【集解】:徐廣曰:“在北新城。”【正義】:地理志雲信都有樂卿縣。號曰華成君。華成君,樂毅之孫也。而樂氏之族有樂瑕公、樂臣公,【集解】:一作“巨公”。趙且為秦所滅,亡之齊高密。樂臣公善修黃帝、老子之言,顯聞於齊,稱賢師。
太史公曰:始齊之蒯通及主父偃讀樂毅之報燕王書,未嘗不廢書而泣也。樂臣公學黃帝、老子,其本師號曰河上丈人,不知其所出。河上丈人教安期生,安期生教毛翕公,毛翕公教樂瑕公,樂瑕公教樂臣公,【索隱】:本亦作“巨公”也。樂臣公教蓋公。【索隱】:蓋音古闔反。蓋公,史不記名。蓋公教於齊高密、膠西,為曹相國師。
【索隱述贊】昌國忠讜,人臣所無。連兵五國,濟西為墟。燕王受間,空聞報書。義士慷慨,明君軾閭。間、乘繼將,芳規不渝。