《新元史》卷一百五十九·列傳第五十六



阿術還渡江,議兵所向,或欲先取蘄、黃,阿術曰:“若赴下流,退無所據,先取鄂、漢,雖遲旬日,可為萬全計。”伯顏從之。進次鄂州,焚戰船三千艘,火照城中,宋人大恐。乃遣呂文煥、楊仁風等諭之曰:“汝國所恃者,江、淮而已,今大兵渡江,如履平地,汝輩何不速降!”知鄂州張晏然、知漢最軍王儀、知德安府來興國,並以城降,程鵬飛亦以本軍降。伯顏承制以宋鄂州民兵總制王該知州事,王儀、來興國仍舊任。分宋降卒隸諸將,凡逃民悉縱還之。遣萬戶也的哥、忽都列入奏。分命阿剌罕先鋒黃頭,收壽昌糧四十萬斛,以濟軍需。留阿里海涯等,以兵四萬,戍鄂、漢。伯顏與阿術率大軍東下。以侍衛新軍都指揮使禿滿台為諸軍殿。

十二年正月癸西朔,阿術先至黃州,宋知州陳奕降,伯顏承制授奕沿江大都督。遣奕與呂文煥以書招蘄州安撫使管景模,阿術復以舟師造其城下。伯顏至蘄州,景模出降,承制授以淮西宣撫使,留萬戶帶塔兒守之。阿術以舟師趨江州,宋兵部尚書呂師夔、知江州錢真孫及知六安軍曹明,皆以城降。伯顏承制,以師夔守江州。師夔宴伯顏於庚公樓。飾宋宗室二女以獻,伯顏怒曰:“吾奉天子之命,興師問罪,豈以女色移吾意乎!”斥遣之。知南康軍葉閶來降,殿前都指揮使、知安慶府范文虎亦奉書納款。伯顏至湖口,遣千戶寧玉造浮橋以渡,大風,褥于山神,有頃,風息,大軍畢渡。

伯顏承制授范文虎兩浙大都督,以其從子友信知安慶府事,命萬戶喬珪戍之。次池州,都統制張林以城降,通判權州趙昴發與其妻自經死,伯顏命具衣衾葬之。

宋宰相賈似道遣袁克已、宋京致書,請還已降州郡,約貢歲幣。伯顏遣囊加歹偕克己入奏,止京以待。且使謂似道曰:“未渡江,議和人貢則可,今沿江諸郡皆內附,欲和,則汝自來面議。”囊家歹還,乃釋宋京。

賈似道屯於丁家洲,步兵十三萬,號百萬,孫步臣為前鋒,夏貴以戰艦二千五百艘橫亘江中,似道將後軍。伯顏曰:“眾寡不敵,宜以計勝。”令軍中作大{代木}數十,置薪芻於上,陽言欲以火攻。宋人晝夜嚴備,戰士少懈。乃命左右翼萬戶率騎兵夾江而陣,炮聲震百里。宋軍陣動,我師掠宋戰艦,大呼曰:“宋人敗矣!”似道倉皇失措,遽鳴金收軍,軍潰。阿術以小旗麾何瑋、李庭等率舟師衝擊,伯顏命步騎左右犄之,追奔百五十餘里,獲戰艦二千餘艘。似道東走場州,貴走廬州,虎臣走泰州。

進攻太平州,知州孟之縉及知無為軍劉權、知鎮萬軍曹旺等,並以城降。大軍次建康之龍灣,大賚將士。

宋沿江制置使趙溍遁,都統徐之榮、翁福、茅世雄等以城降,命招討使唆都守之。鎮江府管軍總管石祖忠以城降,江東及淮西滁州諸郡亦相繼降。

時民乏食,又疾疫,伯顏開倉賑之,兼施醫藥。宋人大喜曰:“真王者之師也。”伯顏遣左右司員外郎石天麟詣闕奏事,世祖大悅,悉允所請,命伯顏以行中書省駐建康。阿塔海、董文炳以行樞密院駐鎮江,阿術別奉詔取揚州。

四月,詔盛夏不利行師,俟秋再舉。伯顏奏曰:“宋人據江海,如獸之走險,今已扼其吭,少縱之則逸而逝矣。”世祖語使者曰:“將在外,不從中制,兵法也。宜從丞相言。”五月,復命奉御愛薛召伯顏赴闕,以阿剌罕為參政,留治省事。伯顏至鎮江,會諸將計事,今各還戍地,乃渡江北行,入見於上都。七月癸未,進右丞相,讓功於阿術,詔以阿術為左丞相。阿術材勇善戰,而士心不附,伯顏患之,乃曲加禮敬,由是眾皆悅服。

八月癸卯,受命還行省,取道益都,按視溯州防軍,調淮江都元帥孛魯歡、副都元帥阿里伯,以所部兵溯淮而進。九月,至淮安,射書城中,諭守將降,又使降將孫嗣武招之,皆不應。乃使招討使別里吉迷失攻北城,伯顏與孛魯歡、阿里攻其南城堡,拔之。十月,進圍揚州,留孛魯歡、阿里伯守灣頭新堡。至鎮江,罷行院,以阿塔海、董文炳同署院事。