《新元史》卷一百四十一·列傳第三十八

十三年，出為衛輝路總管，佩金虎符。諸郡運江淮米於京師，衛當運十五萬石。文用曰：“民籍可役者無幾，且米船不能以時至，而先為期會，是未運而民己困矣。”乃集旁郡通議，立驛置法，民力以舒。十四年，詣漕司言事。適漕司議通沁水東合御河以便漕，文用曰：“衛為郡，地最下，大雨時行，沁水輒溢出，今又引之使來，豈惟無衛，將無大名、長蘆矣。”會朝廷遣使相地形，上言：“衛州城浮屠最高者，才與沁水平，勢不可開。”事始寢。

十六年，受代歸。裕宗在東官，數為台臣言：“董文用忠良，何以不見用。”十八年，台臣奏起文用為山北遼東道提刑按察使，不赴。十九年，朝廷選舊臣，召文用為兵部尚書。二十年，江淮省臣建議行台隸於行省，狀上，集朝臣議之。文用議曰：“御史台，譬之臥虎，雖未噬人，人猶畏其為虎也。今虛名僅存，紀綱猶不振，一旦摧抑之，則風采{艹而}然；無可復望者矣。昔阿合馬用事時，商賈賤役皆行賄入官，及事敗，欲盡去其人，廷議以為不可，使阿合馬售私思，而朝廷斂怨。乃命按察司劾罷其不稱職者，然後吏有所憚，民有所赴訴。則是按察司者，國家當激勵之，不可摧抑之也。”於是廷臣悉從文用議。

轉禮部尚書，遷斡林、集賢二院學士，知秘書監。時中書右丞盧世榮，以掊克為功，建議曰：“我立法治財，視常歲當倍增，而民不擾。”招下會議，人無敢言者。文用陽問曰：“此錢取於右丞家耶？將取之於民耶？取於右丞之家，則不敢知。若取諸民，則有說矣，收羊者歲嘗兩剪其毛，今牧人日謂其毛而獻之，則主者固悅其得毛之多，然而羊無以避寒熱，即死且盡，毛又安所得哉！民財有取。取之以時，猶懼其不給。今刻剝無遺，尚有百姓乎！”世榮不能對。丞相安童謂坐中日：“董尚書真不虛食俸祿者。”議者出，皆謝文用曰：“君以一言，折聚斂之臣，吾曹不及也。”世榮竟以是得罪。

二十二年，拜江淮行中書省參知政事，文用力辭。帝曰：“卿家世非他人比。朕所以任卿者，不在錢穀細務，卿當察其大者，事有不便，但言之。”文用遂行。行省丞相忙兀帶；素貴倨，同列莫敢仰視，跪起稟白如小吏。文用至，則坐堂上，侃侃與論是非，無所遷就，雖數忤之，不顧也。有以帝命建佛塔於宋故宮者，官史奉行甚急；天大雨雪，入山伐術，死者數百人，猶欲並建大寺。文用曰：“非時役民，民不堪命，少徐之如何？”忙兀帶曰：“參政奈何格上命耶？”文用曰：“非敢格上命，今日之困民力而失民心者，豈上意耶？”忙兀帶意沮，遂稍寬其期。二十三年，朝廷將用兵日本，文用上書極諫，時論韙之。

二十五年，拜御史中丞。文用曰：“中丞不當理細務，吾當先舉賢才。”乃舉胡祗遹、王惲、雷膺、荊玩恆、許楫、孔從道十餘人為按察使，徐琰、巍初為行台中丞，當時以為極選。時桑哥當國，自近戚貴人見之，皆屏息遜避。文用獨不附之。桑哥令人風文用頌己於上前，文用不答。桑哥又自謂文用曰：“百司皆具食於丞相府矣。”文用又不答。會北邊軍興，誅求愈急，文用謂桑哥曰：“民憊矣。外難未解，而內伐其根本，丞相宜思之。”桑哥益怒，乃摭拾台事百端，文用與辯論不為屈。於是具奏桑哥奸狀，語密外人不知也。桑哥曰誣譖文用於帝，曰：“在朝惟董文用戇傲不聽令，沮撓尚書省，誰治其罪？”帝曰：“彼御史之職也，何罪之有！且董文用端謹，朕所素知，汝善視之。”遷大司農。時欲奪民田為屯田，文用固執不可。乃遷為翰林學士承旨。

二十七年，隆福太后在東官，以文用舊臣，欲使女用授皇孫經，以帝命命之。文用講說經旨，必附以朝廷故事，反覆開悟，皇孫亦特加敬禮。

三十一年，帝命文用諸子入見，文用曰：“臣蒙國厚恩，死無以報，臣之子豈敢濫邀恩寵。”命至再三，終不肯從。世祖崩，成宗即位上都，太后命文用從行。既即位，巡狩三不刺之地，文用曰：“先帝新棄天下，陛下不以時還；元以慰元元之望，宜趣還京師。”帝悟，即時鏇蹕。帝每召文用，問先朝故事，文用亦盛言先帝虛心納諫、開國經世之務，奏對或至夜半。