《新元史》卷一百二十·列傳第十七



至順元年,遷上都留守,佩元降虎符,虎賁親軍都指揮使,進開府儀同三司,知嶺北行樞密院事,封宣寧郡王,賜金印。尋出鎮北邊。國初,諸軍置萬戶、千戶、百戶,金、銀符未備,惟加槍纓以示等威。至是,乃蠻台為請於朝,皆綰符。後至元三年,詔乃蠻台襲國王,賜珠絡半臂並海東名鷹、西域文豹。六年,拜嶺北行省左丞相,仍前國王、知行樞密院事。

至正二年,遷遼陽行省左丞相,以年逾六十,上疏辭職。詔以麥四百石、馬二百匹、羊五百頭給其軍士之貧乏者。八年,卒。贈攄忠宣惠綏遠輔治功臣、太師、開府儀同三司、上柱國,追魯王,謚忠穆。

乃蠻台身長七尺,性明果善斷,射能貫札,歷官亦有名跡。惟賂伯顏,奪朵兒只國王位,為時論所少雲。

子二:長野仙溥化,入宿衛,掌速古兒赤,特授朝列大夫、給事中,拜監察御史,除河西廉訪副使、淮西宣慰副使,累遷中書參知政事,拜御史中丞,改中書右丞;次晃忽而不花。

帶孫,木華黎弟。孔溫窟窪王子:長、次失名,第三子為木華黎;第四子為不合,以佐命功封千戶,第五子為帶孫,封東阿郡王,卒。

長子禿馬曰嗣門,卒,弟荼合台嗣。禿馬台二子:曰札爾忽,曰忽圖魯。

忽圖魯從完宗伐蜀,攻嘉定諸城,降之,賜金符。再統蒙古軍五部,共萬人。至元五年,召還。札爾忽以征南萬戶從丞相伯顏伐宋,戰沒。伯顏奏以忽圖魯襲萬戶,定未下州郡,鎮揚州。十五年,以昭勇大將軍兼揚州路達魯花赤,降漸東賊楊震龍,監真定、河南二路上萬戶府。兄子舒溫直長,以兄爵讓還之。江南行合薦其行義,除福建田海道肅政廉訪使。

元貞初,八番蠻叛,以忽圖魯為宣慰使都元帥,進鎮國上將軍。建議立宣撫司,以招徠之。戈布、喇台、乞即、落東等番,恃險不服,討之。部落降者三千戶。未幾,平連思、婁浴、暮梅、求那諸蠻,皆降。明年,八番蠻酋羅陳、羅何、羅廉部五千戶降,忽圖魯率以入覲。成宗大悅,賜金織衣。

大德五年,遷廣西兩江道宣慰使都元帥,誅叛酋易奚晚、高仙道等,遂深入左右江溪洞。明年,地州酋羅光殿、天州酋羅仲憲各卒所部降,得三萬四千戶。七年,移浙東道,為政寬簡,吏民受之。八年,丁母憂歸。十年,卒,年六十四。

子曰佛寶,寧國路總管;曰按壇不花;曰安僧,歷八番、淮東、福建三道宣慰使,告歸養母,天曆初起為淮東宣慰使,曰博羅,兵部尚書。

塔塔兒台,帶孫郡王之後。父曰忙哥,從憲宗入蜀,攻合州。憲宗崩,塔塔兒台護喪北歸。會阿里不哥僭立,留不遣,乘間脫去,追騎執以北還,將殺之。親王阿速歹、玉龍答失曰:“塔塔兒台乃太師國王之親族,不可殺也。”遂免。至元元年,從阿速歹入朝,授懷遠大將軍,佩金虎符,世襲東平達魯花赤。命宿衛士四十人,給驛送之官。為政鎮靜不擾,鄆人安之。卒,年四十有二。

四子:只必,至元十四年襲職,階少中大夫。嘗出家藏書二千餘卷,置東平廟學,使學徙講肄。尋進嘉議大夫、江南湖北道提刑按察使,改浙西。大德八年入覲。明年春,卒,年五十有一。只必除按察使,弟禿不申襲東平達魯花赤。禿不申知民疾苦,歲飢,請於朝發廩以振。加太中大夫。士民刻石,紀其政績。卒,年五十有一。五子:曰不老赤,曰塔實脫因,曰阿魯灰,曰完者不花,曰留住馬。皆以次襲職。