《資治通鑑》齊紀五　閼逢閹茂，一年

鸞遣平西將軍王廣之襲南兗州刺史安陸王子敬。廣之至歐陽，遣部將濟陰陳伯之先驅。伯之因城開獨入，斬子敬。

鸞又遣徐玄慶西上害諸王。臨海王昭秀為荊州刺史，西中郎長史何昌寓行州事。玄慶至江陵，欲以便宜從事。昌寓曰："仆受朝廷意寄，翼輔外藩。殿下未有愆失，君以一介之使來，何容即以相付邪！若朝廷必須殿下，當自啟聞，更聽後旨。"昭秀由是得還建康。昌寓，尚之之弟子也。

鸞以吳興太宗孔琇之行郢州事，欲使之殺晉熙王銶。琇之辭不許，遂不食而死。琇之，靖之孫也。裴叔業自尋陽仍進向湘州，欲殺湘州刺史南平王銳，防閣周伯玉大言於眾曰："此非天子意。今斬叔業，舉兵匡社稷，誰敢不從！"銳典簽叱左右斬之。乙酉，殺銳；又殺郢州刺史晉熙王銶、南豫州刺史宜都王鏗。

丁亥，廬陵王子卿為司徒，杜陽王鑠為中軍將軍、開府儀同三司。

冬，十月，丁酉，解嚴。

以宣城公鸞為太傅、領大將軍、揚州牧、都督中外諸軍事，加殊禮，進爵為王。

宣城王謀繼大統，多引朝廷名士與參籌策。侍中謝朏心不願，乃求出為吳興太守。至郡，致酒數斛遺其弟吏部尚書瀹，為書曰："可力飲此，勿豫人事！"

臣光曰：臣聞"衣人之衣者懷人之憂，食人之食者死人之事。"二謝兄弟，比肩貴近，安享榮祿，危不預知；為臣如此，可謂忠乎！

宣城王雖專國政，人情猶未服。王胛上有赤志，驃騎咨議參軍考城江祐勸王出以示人。王以示晉壽太守王洪範，曰："人言此是日月相，卿幸勿泄！"洪範曰："公日月在軀，如何可隱，當轉言之！"王母，祏之姑也。

戊戈，殺桂陽王鑠、衡陽王鈞、江夏王鋒、建安王子真、巴陵王子倫。

鑠與鄱陽王鏘齊名；鏘好文章，鑠好名理，時人稱為鄱、桂。鏘死，鑠不自安，至東府見宣城王，還，謂左右曰："向錄公見接殷勤，流連不能已，而面有慚色，此必欲殺我。"是夕，遇害。

宣城王每殺諸王，常夜遣兵圍其第，斬關逾垣，呼噪而入，家貲皆封籍之。江夏王鋒，有才行，宣城王嘗與之言"遙光才力可委"。鋒曰："遙光之於殿下，猶殿下之於高皇；衛宗廟，安社稷，實有攸寄。"宣城王失色。及殺諸王，鋒遺宣城王書，誚責之；宣城王深憚之，不敢於第收鋒，使兼祠官於太廟，夜，遣兵廟中收之。鋒出，登車，兵人慾上車，鋒有力，手擊數人皆仆地，然後死。

宣城王遣典簽柯令孫殺建安王子真，子真走入床下，令孫手牽出之；叩頭乞為奴，不許而死。

又遣中書舍人茹法亮殺巴陵王子倫。子倫性英果，時為南蘭陵太守，鎮琅邪，城有守兵。宣城王恐不肯就死，以問典簽華伯茂。伯茂曰："公若以兵取之，恐不可即辦。若委伯茂，一夫力耳。"乃手自執鴆逼之。子倫正衣冠，出受詔，謂法亮曰："先朝昔滅劉氏，今日之事，理數固然。君是身家舊人，今銜此使，當由事不獲已。此酒非勸酬之爵。"因仰之而死，時年十六。法亮及左右皆流涕。

初，諸王出鎮，皆置典簽，主帥一方之事，悉以委之。時入奏事，一歲數返，時主輒與之間語，訪以州事，刺史美惡專系其口。自刺史以下莫不折節奉之，恆慮弗及。於是威行州部，大為奸利。武陵王曄為江州，性烈直，不可乾；典簽趙渥之謂人曰："今出都易刺史！"及見世祖，盛毀之；曄遂免還。

南海王子罕戍琅邪，欲暫游東堂，典簽姜秀不許。子罕還，泣謂母曰："兒欲移五步亦不得，與囚何異！"邵陵王子貞嘗求熊白，廚人答典簽不在，不敢與。

永明中，巴東王子響殺劉寅等，世祖聞之，謂群臣曰："子響遂反！"戴僧靜大言曰："諸王都自應反，豈唯巴東！"上問其故，對曰："天生無罪，而一時被囚，取一挺藕，一杯漿，皆咨簽帥；簽帥不在，則竟日忍渴。諸州唯聞有簽帥，不聞有刺史。何得不反！"

竟陵王子良嘗問眾曰："士大夫何意詣簽帥？"參軍范雲曰："詣長史以下皆無益，詣簽帥立有倍本之價。不詣謂何！"子良有愧色。及宣城王誅諸王，皆令典簽殺之，竟無一人能抗拒者。孔珪聞之，流涕曰："齊之衡陽、江夏最有意，而復害之；若不立簽帥，故當不至於此。"宣城王亦深知典簽之弊，乃詔："自今諸州有急事，當密以奏聞，勿復遣典簽入都。"自是典簽之任浸輕矣。