《資治通鑑》晉紀三十六 起旃蒙大荒落,盡著雍涒灘,凡四年



慕容凝言於興曰:"燕王得其母妻,不復可臣,宜先使送伎。"興乃謂范曰:"朕歸燕王家屬必矣,然今天時尚熱,當俟秋涼。"八月,秦使員外散騎常侍韋宗聘於燕。超與群臣議見宗之禮,張華曰:"陛下前既奉表,今宜北面受詔。"封逞曰:"大燕七聖重光,奈何一旦為豎子屈節!"超曰::"吾為太后屈,願諸君勿復言!"遂北面受詔。

毛修之與漢嘉太守馮遷合兵擊楊承祖,斬之。修之欲進討譙縱,益州刺史鮑陋不可。修之上表言:"人之所以重生,實有生理可保。臣之情也,生塗已竭,所以借命朝露者,庶憑天威誅夷仇逆。今屢有可乘之機,而陋每違期不赴,臣雖效死寇庭,而救援理絕,將何以濟!"劉裕乃表襄城太守劉敬宣帥眾五千伐蜀,以劉道規為征蜀都督。

魏主珪如豺山宮。候官告:"司空庾岳服飾鮮麗,行止風采,擬則人君。"珪收岳,殺之。

北燕王雲以馮跋為都督中外諸軍事、開府儀同三司、錄尚書事,馮萬泥為尚書令,馮素弗為昌黎尹,馮弘為征東大將軍,孫護為尚書左僕射,張興為輔國大將軍。弘,跋之弟也。

九月,譙縱稱藩於秦。

禿髮檀將五萬餘人伐沮渠蒙遜,蒙遜與戰於均石,大破之。

蒙遜進攻西郡太守楊統於日勒,降之。

冬,十月,秦河州刺史彭奚念叛,降於禿髮傉檀,秦以乞伏熾磐行河州刺史。

南燕主超使左僕射張華、給事中守正元獻太樂伎一百二十人於秦,秦王乃還超母妻,厚其資禮而遣之,超親帥六宮迎於馬耳關。

夏王勃勃破鮮卑薛千等三部,降其眾以萬數,進攻秦三城已北諸戍,斬秦將楊丕、姚石生等。諸將皆曰:"陛下欲經營關中,宜先固根本,使人心有所憑系。高平山川險固,土田肥沃,可以定都。"勃勃曰:"陛下欲經營關中,宜先因根本,使人心有所憑系。高平山川險固,土田饒沃,可以定都。"勃勃曰:"卿知其一,未知其二。吾大業草創,士眾未多。姚興亦一時之雄,諸將用命,關中未可圖也。我今專固一城彼必併力於我,眾非其敵,亡可立待。不如以驍騎風馳,出其不意,救前則擊後,救後則擊前。使彼疲於奔命,我則游食自若。不及十年,嶺北、河東盡為我有。待興既死,嗣子暗弱,徐取長安,在吾計中矣。"於是侵掠嶺北,嶺北諸城門不晝啟。興乃嘆曰:"吾不用黃兒之言,以至於此!"勃勃求婚於禿髮傉檀,傉檀不許。十一月,勃勃帥騎二萬擊傉檀,至於支陽,殺傷萬餘人,驅掠二萬七千餘口、牛羊數十萬而還。傉檀帥眾追之,焦朗曰:"勃勃天資雄健,御軍嚴整,未可輕也。不如從溫圍北渡,趣萬斛堆,阻水結營,扼其咽喉,百戰百勝之術也。"傉檀將賀連怒曰:"勃勃敗亡之餘,烏合之眾,奈何避之,示之以弱!宜急追之!'傉檀從之。勃勃於陽武下峽鑿凌埋車以塞路,勒兵逆擊傉檀,大破之,追奔八十餘里,殺傷萬計,名臣勇將死者什六七。傉檀與數騎奔南山,幾為追騎所得。勃勃積屍而封之,號曰髑髏台。勃勃又敗秦將張佛生於青石原,俘斬五千餘人。

傉檀懼外寇之逼,徙三百里內民皆入姑臧;國人駭怨,屠各成七兒因之作亂,一夕聚眾至數千人。殿中都尉張猛大言於眾曰:"主上陽武之敗,蓋恃眾故也。責躬悔過,何損於明,而諸君遽從此小人為不義之事!殿中兵今至,禍在目前矣!"眾聞之,皆散;七兒奔晏然,追斬之。軍咨祭酒染裒、輔國司馬邊憲等謀反,傉檀皆殺之。

魏主珪還平城。

十二月,戊子,武岡文恭侯王謐薨。

是歲,西涼公暠以前表未報,復遣沙門法泉間行奉表詣建康。

義熙四年戊申,公元四零八年

春,正月,甲辰,以琅邪王德文領司徒。

劉毅等不欲劉裕入輔政,議以中領軍謝混為揚州刺史,或欲令裕于丹徒領揚州,以內事付孟昶。遣尚書右丞皮沈以二議咨裕,沈先見裕記室錄事參軍劉穆之,具道朝議。穆之偽起如廁,密疏白裕曰:"皮沈之言不可從。"裕既見沈,且令出外,呼穆之問之。穆之曰:"晉朝失政日久,天命已移。公興復皇祚,勛高位重,今日形勢,豈得居謙,遂為守藩之將耶!劉、孟諸公,與公俱起布衣,共立大義以取富貴,事有前後,故一時相推,非為委體心服,宿定臣主之分也。勢均力敵,終相吞噬。揚州根本所系,不可假人。前者以授王謐,事出權道;今若復以佗授,便應受制於人。一失權柄,無由可得,將來之危,難可熟念。今朝議如此,宜相酬答,必雲在我,措辭又難,唯應云:'神州治本,宰輔崇要,此事既大,非可懸論,便暫入朝,共盡同異。'公至京邑,彼必不敢越公更授餘人明矣。"裕從之。朝廷乃征裕為侍中、車騎將軍、開府儀同三司、揚州刺史、錄尚書事,徐、兗二州刺史如故。裕表解兗州,以諸葛長民為青州刺史,鎮丹徒,劉道憐為并州刺史,戍石頭。