法語語法:幾種時態的學習(一)

  一、簡單過去時

構成:

第一組動詞(包括aller)後加-ai, -as, -a, -âmes, -âtes, -èrent
parler
je parlai nous parlâmes
tu parlas vous parlâtes
il parla ils parlèrent

第二組動詞和部分第三組動詞後加-is, -is, -it, -îmes, îtes, -irent
finir
je finis nous finîmes
tu finis vous finîtes
il finit ils finirent

sortir
je sortis nous sortîmes
tu sortis vous sortîtes
il sortit ils sortirent

部分第三組動詞的詞根有變動:
faire —— je fis
voir —— je vis
écrire —— j’écrivis
répondre —— je répondis
 
部分第三組動詞詞根加-us, -us, -ut, -ûmes, ûtes, -urent
croire
je crus nous crûmes
tu crus vous crûtes
il crut ils crurent

有些第三組動詞的簡單過去時參考其過去分詞:
vouloir —— voulu —— je voulus
partir —— parti —— je partis
prendre —— pris —— je pris

少數第三組動詞的簡單過去時有特殊變位形式: 

êtreavoir venir je fus

tu fus

il fut

nous fûmes

vous fûtes

ils furent j’eus

tu eus

il eut

nous eûmes

vous eûtes

ils eurent je vins

tu vins

il vint

nous vînmes

vous vîntes

ils vinrent 
 
用法:相當於英語中的一般過去時,但只能用於書面語,通常多用第三人稱。
le peuple de paris prit la bastille le 14 juillet 1789.
soudain, il ouvrit l’armoire, prit son manteau et sortit sans mot dire. 

二、簡單將來時
構成:動詞不定式加上詞尾-ai, -as –a, ons, -ez, -ont構成。 以re結尾的第三組動詞須去掉詞尾的e。

三、最近過去時
構成: venir (直陳式現在時)+de +動詞不定式:je viens de parler.
用法:表示不久前剛發生,have just done:je viens de voir ce film. 


四、最近將來時
構成: aller(直陳式現在時)+ 動詞不定式:je vais travailler.
用法: 相當於英語中的“一般將來時” le match va commencer.


五、過去最近將來時

構成:aller (直陳式未完成過去時) + 動詞不定式:
j’allais parler

用法:過去一段時間看是即將發生的事,相當於英文中的was/were going to等。
les deux amis ne savaient plus ce qu’ils allaient dire après un long moment de séparation.
m. dupont allait se mettre à table lorsqu’il entendit quelqu’un crier.