根據國家稅務總局《關於執行〈企業會計制度〉需要明確的有關所得稅問題的通知》（國稅發［2003］45號）的規定，企業接受捐贈，包括接受貨幣性資產、非貨幣性資產，須併入當期的應納稅所得，依法計算繳納企業所得稅。若企業接受捐贈的資產為貨幣性資產（指現金、銀行存款及其他貨幣資金），在確定入賬價值的規定上，會計制度及相關準則與稅法是一致的，均指實際收到的金額。若企業接受非貨幣性資產捐贈，則在確定入賬價值的規定上，會計制度及相關準則與稅法存在差異。下面，筆者以企業接受商品和固定資產為例進行說明。
例如，某超級市場（以下簡稱超市）為增值稅一般納稅企業，適用的增值稅稅率為17%，適用的所得稅稅率為33%。2004年3月10日，超市收到甲電梯股份有限公司（以下簡稱甲公司）捐贈的電梯一部用作固定資產，捐贈方提供的有關憑據標明，該電梯的製造成本為800萬元，同類產品的市價為1000萬元（不含增值稅額）；為取得和安裝電梯發生運費1萬元、安裝費2萬元；捐贈協定約定，按現行稅法規定甲公司捐出自製產品應視同銷售處理，與該電梯相關的增值稅170萬元、所得稅30萬元總計200萬元的稅款由受贈方代為繳納；該電梯當月內安裝調試完畢並交付使用。2004年11月20日，超市收到乙飲料公司捐贈的飲料一批用作庫存商品，取得增值稅專用發票一張，增值稅專用發票載明價款100萬元、稅額17萬元。超市2004年賬面利潤為－50萬元，除接受上述兩筆捐贈外無其他納稅調整項目。因企業接受電梯捐贈收入金額較大，若計入一個納稅年度繳納稅額確有困難，經主管稅務機關審核批准可按5年的納稅期間均勻計入各年度應納稅所得額。
對以上業務，超市做出的賬務處理如下：
1.2004年3月10日接受電梯捐贈
根據《企業會計制度》的規定，捐贈方提供了有關憑據（如發票、報關單、有關協定）的，按憑據上標明的金額加上應支付的相關稅費，作為入賬價值；捐贈方沒有提供有關憑據的，按同類或類似資產的市場價格估計的金額，加上應支付的相關稅費，作為入賬價值。
借：在建工程 1200萬元
貸：待轉資產價值——接受捐贈非貨幣性資產價值1000萬元
銀行存款200萬元
注意，會計上確認的待轉資產價值為1000萬元；稅法上確認的應併入應納稅所得額的接受捐贈收入為1170萬元，其中同類產品的市價1000萬元、增值稅額170萬元，不含按會計制度及相關準則規定應計入受贈資產成本的由受贈企業另外支付或應付的相關稅費30萬元。
2.支付運費、安裝費
借：在建工程 3萬元
貸：銀行存款3萬元
3.3月末交付使用
借：固定資產——電梯1203萬元
貸：在建工程1203萬元
注意，會計上“固定資產——電梯”的入賬價值含因接受捐贈資產另外支付的運費1萬元、安裝費2萬元、相關稅費200萬元。