站起來，再挺起胸，這才是生活。
生活的道路啊；難道只有額頭的汗水，身上的荊棘，僕僕的風塵，心中的痛苦，而沒有愛情和早晨？
繼續，繼續攀登吧，咫尺既是頂峰。
別再猶豫了，站起來，挺起胸，豈能放棄希望？
你沒覺得嗎？你耳邊有一種無聲的語言，
它沒有語調，可你一定聽得見。
它隨著風兒，隨著清新的空氣，
掀動著你那襤褸的衣衫，
吹乾了你汗淋淋的前額和雙頰，
抹去了你臉上殘存的淚斑。
在這黑夜即將來臨的傍晚，
它梳理著你的灰發，那么耐心，緩緩。
挺起胸膛去迎接朝霞的藍天，
希望之光在地平線上已經冉冉升起。
邁開堅定的步伐，認定方向，信賴我的支持
迅猛地朝前追去……
《月下》—費特[俄]
我和你一道漫步，
在月亮的清輝里。
我的心快醉了，
在神秘的沉默里。
池塘像一塊閃亮的明鏡，
小草在嗚咽不息，
磨坊、小河和遠處都已沉浸
在月亮的清輝里。
能夠悲傷？能夠不活著？
在這迷人的世界。
我們靜靜地走著，
在月亮的清輝里。
《寒武紀》——林夕
故事從一雙玻璃鞋開始
最初灰姑娘還沒有回憶
不懂小王子有多美麗
直到伊甸園長出第一顆菩提
我們才學會孤寂
在天鵝湖中邊走邊尋覓
最後每個人都有個結局
只是踏破了玻璃鞋之後
你的小王子跑到哪裡
蝴蝶的玫瑰可能依然留在
幾億年前的寒武紀
怕鏡花水月終於來不及
去相遇
《那不是我的天堂》——憶明珠
那不是我的天堂，
如果那裡沒有風花雪月，
天堂，也不是我的嚮往。
我嚮往風——
我嚮往大鵬的翅膀。
大鵬翅膀底下的風，
掃九天雲而動萬里浪。
我嚮往花——
我嚮往勇士的墳壙。
勇士墳壙間的花，
漂浮著俠骨未泯的奇香。
我嚮往雪——
我嚮往高寒的地方。
從高寒處墜落的雪，
引來長流不盡的春光。
我嚮往月——
我嚮往少女的夢鄉。
懸在少女夢邊的月，
是心靈在無邪地窺望。
然而我並不嚮往天堂，
如果那裡沒有風花雪月，
天堂，也不是我的嚮往。
《再別康橋》——徐志摩
輕輕的我走了，
正如我輕輕的來；
我輕輕的招手，
作別西天的雲彩。
那河畔的金柳
是夕陽中的新娘
波光里的艷影，
在我的心頭蕩漾。
軟泥上的青荇，
油油的在水底招搖；
在康河的柔波里，
我甘心做一條水草
那樹蔭下的一潭，
不是清泉，是天上虹
揉碎在浮藻間，
沉澱著彩虹似的夢。
尋夢？撐一支長篙，
向青草更青處漫溯，
滿載一船星輝，
在星輝斑斕里放歌
但我不能放歌，
悄悄是別離的笙簫；
夏蟲也為我沉默，
沉默是今晚的康橋！
悄悄的我走了，
正如我悄悄的來；
我揮一揮衣袖，
不帶走一片雲彩。
——寫於1928年11月6日，初載1928年12月10日《新月》月刊第1卷第10號，署名徐志摩。
《當你》——羅洛
當你在自己的內心找不到安寧
幽靜的大自然只能使你寂寞
當你在自己的內心找不到力量
日夜奔流不息的浩蕩大江
只能從你身邊白白地流過
生活像一面鏡子
不要徒勞地從它的背面去尋找你渴望的光明
生活像一列翻山越嶺的列車
不要在進入隧道的時候感到絕望
出口在隧道盡頭
而列車是在前進
《亞瑪兒菲夜曲》——[美]蒂絲黛爾
我仰問繁星的夜空，
我應贈情人什麼——
夜空答我以沉默，
上帝啊寂寞。
我仰問昏暗的大海，
海上有漁人奔波，
大海答我以沉默，
下界啊寂寞。
喔，我也能贈他哭泣，
我也能贈他悲歌
可是我怎能終身
贈他以沉默！
《兩天》——許由
我只有兩天
我從沒有把握
一天用來出生，一天用來死亡
我只有兩天
我從沒有把握
一天用來希望，一天用來絕望
我只有兩天
每天都在幻想
一天用來想你，一天用來想我
我只有兩天
我從來沒有把握
一天用來路過，另一天還是路過……
《秋天》——顧城
黑夜是凝滯的歲月，
歲月是流動的黑夜。
你停在門口，
回過頭，遞給我短短的一瞥。
這就是離別嗎？
難道一切都將被忘卻？
像絢麗的秋天過去，
到處要蒙上冷漠的白雪。
我珍愛果實，
但也不畏懼這空曠的拒絕。
只要心靈飲著熱血，
未來就沒有凋殘的季節！