節對聯的修辭手法

雙關。雙關的使用能使作品的內容表達得更含蓄巧妙，耐人尋味。雙關有三
種：①同音（諧音）雙關——利用不同形亦不同義而同音（或近音）的漢字
構成雙關（如劉禹錫詩《竹枝詞》：“東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。”
“晴”關“情”）。②同字雙關——利用音同、形同而多義的漢字構成雙關
（如《子夜歌》：“理絲入殘機，何悟不成匹。”“匹”表面指“布匹”，
實際指“匹配”）。③意義相關——以一句或幾句話表達兩重意思（如唐傳
奇《虬髯客傳》中道士對李世民論棋語：“此局全輸矣！於此失卻局哉！
救無路矣！”明說棋局，實論天下形勢）。三種雙關在對聯中均有用例。
聯例：
師姑田裡擔禾上（和尚）
美女堂前抱繡裁（秀才）（同音雙關）
（一和尚與一秀才“口對”趣聯）
眼前一簇園林，誰家莊子
壁上幾行文字，哪個漢書（同字雙關）
（趣聯）
“莊子”既指“莊宅”，又關書名《莊子》；“漢書”既謂“漢子書寫”，
又關書名《漢書》。
見機而作
入土為安（意義雙關）
（陳寅恪題重慶“防空洞”趣聯）
上，下聯均用成語，但都是“指桑說槐”，“見機而作”本謂抓住時機
行動，此處卻雙關“見敵機來轟炸即躲入防空洞”之意；“入士為安”本是
一句勸慰喪家用語，這裡卻雙關“進入防空洞才安全”之意。真可謂寓莊於
諧，妙趣橫生。
（七）排比：又稱排疊。多用於長聯。其長處是能把比較複雜的內容表
達得清晰、透徹、從容，而且形式整齊，節奏分明，氣勢雄健。用排比最成
功的例子當是孫髯題雲南昆明“大觀樓”長聯（見本書第三編“名勝聯”）。
茲再舉二例：
忠臣魄，烈士魂，英雄氣，名賢手筆，菩薩心腸，合古今天地之精靈，同此一山
結束
蠡水煙，盆浦日，潯江濤，匡廬瀑布，馬當斜陽，極南北東西之感景，全憑兩眼
收來
（鄱陽湖“石鐘山”聯）
世慮頓消除，到絕勝地心曠神怡。說什麼名？說什麼利？說什麼文章身價？放開
眼界，賞不盡溪邊明月，欄外清風，院裡疏鍾，堤前斜日
湖光憑管領，當極樂時狂歌爛醉。這便是福，這便是慧，這便是山水因緣。滌淨
胸襟，贏得此簫寺鳴鐘，遙天返棹，平沙落雁，運浦驚鴻
（安徽正陽關“觀瀾亭”聯）
（八）摹狀：亦稱摹擬，指以恰切、富於表現力的詞語生動、具體地描
繪出人、物、景的形、聲、色。摹狀常與比喻、比擬、誇張、排比結合使用。
聯例：
北斗七星水底連天十四點
南樓孤雁月中帶影一雙飛（摹形）
（寫景聯）
山童采栗用筐承，劈栗撲麓
野老賣菱將擔倒，傾菱空籠（摹形兼摹聲）
（朱亦髫與無名氏巧對聯）
炭黑火紅灰似雪
谷黃米白飯如霜（摹色，與比喻結合使用）
（“狀物”聯）
雄踞重湖，勢凌三楚，目窺雲夢，望極瀟湘，數千年客詠人題，幾多筆健才宏，
豈競詩文輸杜范煙繁近閣，夕陽漁村，雁落平沙，帆歸遠浦，八百里波浮影動，無限
春光秋色，僅言風月貶江山
（摹形兼摹色。與誇張、比擬、排比結合使用）
（岳陽樓聯）
（九）復疊：指把某些字句重複使用。重疊能使作品中重要的內容顯得
更加突出，同時也使作品的節奏感得以加強。重疊分疊字（反覆使用的字互
不隔開）、復字（反覆使用的字互相隔開）和複句（整句重複出現）三種。
在對聯中使用較多的是前二種。
“疊字聯”例：
爆竹聲聲除舊歲
笑聲陣陣慶新年
（常用春聯）
進進出出笑顏開，人人滿意
挑挑揀揀花色美，件件稱心
（布店用聯）
疊字聯多為兩字相疊，但也有三字、四字相疊者，相疊的字在多數情況
下詞性、詞義相同（如上二例），但亦有詞性、詞義相異者。在下面這副疊
字聯（同時亦是“復字聯”）中，相疊的兩個“關”和兩個“對”便是異詞
性的。
開關早，關（動）關（名）遲，讓過客過關
出對易，對（動）對（名）難，請先生先對
“復字聯”例
山上白雲山下雨
海東紅日海西霞
（即景聯）
流淚眼對流淚眼
斷腸人勸斷腸人
（某氏贈妻聯）
和疊字聯相似，復字聯中重複的字亦有詞性詞義相異的情況。例如下聯：