（幾個水手把孩子救上來以後，幾個人展開了一系列對話）船長（慈祥和藹）：我的小乖乖呀，瞧你，怎么跟猴子比爬桅桿那？你難道不知道，猴子天生就是爬桅桿的？
孩子（一把鼻涕一把淚）：爸爸，我我……我記住了……了……下下……下次再也不不……不敢了……嗚嗚嗚……
船長（滿臉驚訝）：怎么，你還想爬？
孩子（繼續抽噎）：我不不……不敢了……哇……
船長（臉色一沉）：告訴你們，開玩笑也要講個分寸，還要講個理由，你瞧人家布希，打伊拉克都有個理由，我家石油又不富裕，幹嗎嚇唬我家孩子？
水手湯姆（哭喪著臉）：是是……是布萊克先先笑的……不不……不是我……
水手布萊爾（滿臉委屈）：才才……才不呢，都都是湯湯湯湯姆水手傑克（痛哭流涕）：船長大人那，我上有80歲，啊不，100歲老母，下有4個，不對，12個兒女，還還有5個，啊不，10個孫子孫女，你可不能讓我走啊！
水手邁克（點頭哈腰）：我們一定要向您一樣，遇事沉著冷靜，您就別讓我走了。
孩子（怒氣沖沖）：爸爸，把槍給我，我要打死那隻死monkey（猴子）！
船長（滿臉欣喜）：ok，給你，今晚我們有猴子肉吃了！
（孩子高舉槍，按動按鈕：“砰”“砰”“砰”，三槍三不中）船長（得意洋洋）：看我的！
（“砰”一聲，擊中桅桿，帆落下，船迷失方向。水手們駕起一艘小艇，逃走了)