語言表達:巧編簡訊 錘鍊語言

語言表達:巧編簡訊 錘鍊語言

現在,簡訊已成為人們相互交流思想、相互問候以及表達各種情誼的重要交流手段。 

簡訊的最大特點就是短小精悍和具有較強的情境性,這就要求語言必須簡練、雋永,以最少的字數傳達最多的信息,這就可以直接考查學生的語言運用能力。另外,在同一情境下進行簡訊寫作,要具有創造性的思維能力,能善於運用新穎的形式、別致的話語表達自己的真情實意,這樣就更能反映出編寫者語言運用能力和創造性思維能力的高低。 

由於簡訊源於生活,貼近生活,表現生活,編擬手機簡訊這類試題,能很好地檢測學生語言運用能力,屬於語言“簡明、連貫、得體”這個考點的範疇,能力層級為d。 所以在聯考語文命題越來越生活化的今天,編擬手機簡訊就成了很多省市的選擇。如一聯考語文考試的一個題目是:“請你給同學發個祝福簡訊,需要運用一個神話或童話故事,使用擬人或比喻的修辭格。”這道題目既聯繫了生活實際,又考查了學生修辭的運用和想像能力,學生很喜歡。

本文就簡訊的特點 及其如何運用談談自己的看法,希望能給廣大師生在錘鍊語言方面有一些借鑑。 

一、簡訊特點: 

1、主題突出:問候祝福、交待事情等目的明確。 

2、簡明扼要:簡訊不超過70字,一般是三五十字。另外,雙方都明白的事情注意用詞簡潔。 

3、語言得體:簡訊的語言、內容必須注意場合、雙方的身份、一般要注意禮貌,語言文明。 

4、構思別致:精彩的簡訊應有精巧的構思,才會讓人過目不忘。如:讓平安坐上開往冬天的捷運,讓快樂與你不見不散,讓健康與吉祥一個都不能少,讓溫馨和幸福沒完沒了,祝新年快樂! 

5、富有文采:好的簡訊應講究文采,要特別注意修辭手法(對偶、比喻、排比等)的運用。例如:風柔雨潤花好月圓,冬去春來似水如煙!幸福生活天天伴隨,良辰美景年年期盼!流年不復返!人生需盡歡!說一聲珍重,道一聲平安!祝您新年快樂! 

二、簡訊編擬的一般方法 

1、比喻明事理 

比喻也是編擬簡訊時常用的方法,運用比喻可以使語言形象生動,富有情趣,給讀者更多的想像餘地,增強了審美效果。 

例:您是火種,點燃了學生的心靈之火;您是石階,承受著我踏實向上攀登的腳步;您是蠟燭,燃燒了自己照亮了別人。 

這條簡訊很突出的一點就是運用三個比喻來表達在教師節時對老師的感激之情,有創意,有文采。 

2、對比顯巧妙 

對比也是簡訊編擬時應該注意的一種方法,運用對比,可以使一個事物的兩個不同面互相映襯,彼此補充,從而給讀者留下深刻的印象。 

例:流星划過天際,我錯過了許願;浪花拍上岩石,我錯過了祝福;故事講了一遍,我錯過了聆聽;人生只有一回,我慶幸沒有錯過你這個好友!今晚邀你共同賞月! 

這條簡訊先用三個“錯過了”擺出氣勢,目的是要和後面一個“沒有錯過”作對比,顯示了他們之間深刻的友誼。 

3、對偶顯工整 

對偶也是編擬簡訊常用的一種修辭,運用恰當,定然使文采斐然。 

例:黃河滾滾,川流不息,長江滔滔,源遠流長。走過千山萬水,經歷一段坎坷里程,鑄就一份輝煌,是一股氣息。感動!為之動容,到如今,舉國齊歡,普天同慶,共享幸福。 

在這條簡訊中,從“黃河”和“長江”入題,運用對偶,使句子工整有度,開合自然,很有文采。

4、排比顯氣勢 

排比是編擬簡訊最常用的修辭方法之一,運用排比,句式整齊、勻稱,音韻鏗鏘,節奏感強,可以產生一種如虹的氣勢。 

例:明月,一閃一閃,掛天邊;思念,一絲一絲,連成線;回憶,一幕一幕,在眼前;願一年一年人團圓! 

這條簡訊成功地運用了排比,通過排比句式的運用,表達了中秋佳節時對朋友的思念。讀起來一氣呵成,確實增添了氣勢。

5、層遞蘊深意 

層遞也是編擬簡訊時常用的方法,連用結構相似、內容上遞升或遞降的語句,可表達層層遞進的事理。 

例:我一顆浪漫的心,流露滿懷祝福,悄悄寄給你,願你分分秒秒都平安,時時刻刻都稱心,日日夜夜都快樂!不管何時何地別忘了,我的祝福不會走遠。 

這條簡訊通過“分分秒秒”、“時時刻刻”、“日日夜夜”,時間範圍依次擴大,巧妙地表達出了對朋友無盡的祝福。 

6、頂真顯奇妙 

頂真手法也是編擬簡訊最常用的手法之一。它一氣呵成,讓人在極短的時間裡感知簡訊之情愫。 

例:悠悠的雲里有淡淡的詩,淡淡的詩里有綿綿的喜悅,綿綿的喜悅里有我春節時輕輕的問候! 

這條簡訊運用頂真手法,顯得奇妙異常,輕語飛揚,溫柔多情,讀來是一種享受。這就是項真手法的妙處。 

7、疊字增色彩 

運用疊字也是編擬簡訊的常用方法,它可以在簡潔疊用的基礎上自然而然地表情達意了。 

例:漫漫長路改變不了夸父追日的決心;茫茫大海摧殘不了精衛填海的意志;淺淺海灣只能平添濃濃的鄉愁,卻無法動搖我們統一的信念。台灣,回來吧! 

這條簡訊中使用了“漫漫”“茫茫”“淺淺”三個疊詞,表達了希望台灣早日回到祖國懷抱的美好願望。 

8、反覆見真情 

反覆是簡訊編擬中常用的一種方法。它可以起到強調情感的作用,因而普遍受到人們的喜愛。 

例:中秋節花好月圓,你家圓,我家圓,家家團圓;國慶節萬民同慶,江南慶,江北慶,舉國同慶。 

這一條典型的運用反覆手法編擬的簡訊,表達了中秋佳節舉國團圓、歡慶的局面。 

9、押韻出文采 

押韻也是編擬簡訊的一個技巧,押韻使簡訊讀起來琅琅上口,能產生較強的節奏感和音樂感,往往能達到過目不忘的效果。 

例:晚上笑一笑,睡個美滿覺;早晨笑一笑,全天生活有情調;工作之餘笑一笑,滿堂歡喜又熱鬧;煩惱之時笑一笑,一切煩惱全忘掉! 

這條簡訊用“笑“、“覺”“調”“鬧”“掉”等字押韻,讀來深切感人,在輕鬆活潑的氣氛中表達出了對朋友美好的祝福。 

10、逆轉增諧趣 

語言的逆轉往往是前面的語言莊重嚴肅,似乎在敘述一件多數人都能想到的話題,而在最後卻陡然一轉,出現一個令人捧腹大笑的結尾。 

例:你怎么不說一聲就走了,每夜有你的陪伴我才能美夢到天亮,沒有你的夜晚漫長又淒涼,親愛的回來吧!……我的被子。 

這條簡訊運用逆轉的手法,前莊後諧,取得了意想不到的效果。類似的像“分別是多么的痛苦,你的離去會讓我捶胸頓足,真想讓你陪我一起住,可是……媽媽說:‘家裡不許養豬!’”讀後確實讓人忍俊不禁。 

11、故事訴真情 

有時編一個別致的故事更能打動人,它將一些特殊的情感溶入細節的描述之中,容易使人感動。 

例:如果有來世,就讓我們做一對小小的老鼠,笨笨的相愛,呆呆的過日子,拙拙的相依偎,傻傻的在一起,冰雪封山時我們窩在溫暖的草堆,我摟著你,餵你偷來的食物。 

在這條簡訊中,將一對戀人比作一對老鼠,用老鼠的一些可愛的行動來寫自己的愛戀,感人至深。 

12、雙關寓深意 

諧音雙關也是簡訊編擬時常運用的方法之一。它顯得大氣,有文化味,所以往往過目不忘。 

例:新的一年,心的希望;新的開始,心的收穫;新的起點,心的快樂。願幸福財富永伴你左右,新年快樂! 

這個簡訊中主要將“心”與“新”諧音,從而一語雙關,舉一反三,反覆強調,從而將春節的祝福表達得淋漓盡致。 

13、數字巧串聯 

有些時候恰當地運用數字,將一些數字按一定的順序排列,亦會產生意想不到的效果。 

例:一句寒暖,一線相喧;一句叮嚀,一箋相傳;一份相思,一心相盼;一份友情,一生掛念。 

這條簡訊全用數字“一”來立意,表達對朋友的相思,對友情的執著,可謂匠心獨運,渾然天成。 

三、考題先練

1、母親節就要到了,為表達對母親辛苦養育的感恩,並祝母親節日快樂,請給母親發一則簡訊,要求語言簡明、連貫、有文采、有創意,不超過60字。 

2、重陽節來臨之際,請給自己多年的好友發一則手機簡訊,要求:①感情真摯;②不超過60個字。

3、聖誕節來臨之際,請為自己的親人或朋友發一則手機簡訊,要求:①適合特定情境;②感情真摯;③不少於40字。

4、你的在外校讀高三的同學,他(她)給你發來簡訊說,面臨聯考,有些信心不足,自己很苦惱。請你給他(她)回復一條簡訊,鼓勵他(她)戰勝自我,勇敢面對聯考,並祝願他(她)聯考取得好成績。要求語言簡明、連貫、有文采、有創意,不超過100字。 

參考答案: 

1、看著母親一絲一絲的白髮,一條一條逐日漸深的皺紋,多年含辛茹苦哺育我成人的母親,在這屬於您的節日裡請接受我對您最深切的祝願。 

2、秋已至天氣涼,鴻雁正南翔。紅花謝寒氣漲,冷時添件厚衣裳。有惆悵看菊黃,霜重色濃更清香。送如意送吉祥,天道酬勤助安康,祝天天事如意人健康!

3、 每一朵雪花飄下,每一個煙火燃起,每一秒時間流動,每一份思念傳送。都代表著我想要送你的每一個祝福! 

4、沒有風浪,就顯示不出帆的威力;沒有曲折,就無法品味人生的樂趣;丟掉那些不必要的哀嘆,帶上一顆男子漢的心,踏實而穩健地走過這段坎坷多變的歲月,你會發現風雨之後的彩虹更迷人!