《國小雙語教學研究與實驗》實施方案

無錫市“xx”課題

《國小雙語教學研究與實驗》實施方案

無錫金橋雙語實驗學校

一、 課題的核心概念及其界定

雙語教學是在以母語作為主體教學語言的背景下,通過發揮英語的教學媒介語作用,在實現學科教學目標的同時,實現學生英語水平的提高,並逐步形成學科英語思維能力和表達能力。國小雙語教學是遵循國小教育的規律和特點,為國小生運用雙語進行交際交流,並為用英語進行理解和思維打下基礎。

二、 課題提出的背景及國內外同一研究領域現狀

英語是當今國際交流的通用語言,現代權威的論文和著作90%以上用英語發表,70%以上的信息由英語傳播。雙語教學責無旁貸地承擔著培養具有國際視野,具備國際競爭力的創造型、複合型高級專門人才的責任。

我校地處蘇南經濟發達地區,城市文化底蘊深厚。改革開放以來,特別在最近幾年,經濟全球化對我市的經濟發展帶來了勃勃生機,也有力地推動著現代教育的全球性。

全市教育工作會議上曾指出,要著力提升教育的國際化水平,切實推進雙語教育實驗,加快培養國際化人才,加快建成全國一流的教育強市。我們將認真貫徹全市教育工作會議精神,不斷推進實驗,取得經驗;不斷總結反思,為培養國際化人才作出自己的貢獻。

xx年上海國小英語國際論壇認為:“儘可能增加英語學習的時間和空間,形成學習英語的環境,促使學生提高習得能力。雙語教學怎么個說法並不重要,實質是最重要的。”上海市百所國小進行雙語教學實驗,並取得良好效果。

加拿大“浸沉式”雙語教育模式、美國“過渡式”雙語教育模式以及新加坡“學科式”雙語教學模式等十分強調學生英語習得的環境、情境並正向學科雙語發展。

我們認為,國小雙語教學目前值得研究的已不是贊成還是反對,而是如何順應時代潮流,創造條件,營造濃烈的雙語學習氛圍,更多的增加學生學習英語的時間和空間,採取紮實有效的措施,邊實驗,邊討論,邊總結,並解決好相應的教材和師資問題。

三、 研究的目標、內容及措施

以漢、英兩種語言作為教學媒介語,促進學生學習學科知識,對兩種文化的積極適應與溝通,協調互補,培養學生的跨文化意識,並為學生擁有兩種語言,兩種不同的思維方式,產生創造思維,成為國際化雙語人才,在國小階段打下良好的基礎,提升對本國和國際社會的服務價值。

研究內容及措施包括:

(一)雙語教育課程體系建構研究

1.雙語學科課程構建研究

(1)  學科課程三種課程並存

(2)  學科課程以雙語教育向三----五年級延伸,向音、體、美、計算機、科學學科擴展

(3)  建立學科雙語教育的評價標準

(4)  舉行學科雙語教育展示交流

2.雙語活動課程構建研究

(1)  開展英語詩歌朗誦、歌曲演唱、自我介紹、講演、課本劇、小品等課外比賽

(2)  開展節日英語活動

(3)  舉辦金橋雙語節

(4)  開展中外學生聯誼交流活動

3.雙語隱性課程構建研究

(1)  校園環境“逢語必雙”

(2)  午間雙語廣播

(3)  師生校園交流雙語操練

(二)雙語教育評價激勵機制研究

(三)雙語師資培訓研究

(四)雙語教學與雙文化教育研究

四、 課題的理論價值與實踐價值

本課題理論價值在於:1.雙語教育提高學生的語言素質是國小素質教育的重要組成部分。2.雙語教育適應無錫地區經濟發展,具有培養雙語人才的戰略意義。3.適應新課改要求,發展了課程改革的理論與實踐。