商品進口交易服務契約協定

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│廠家商品編號Article No.  │ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│品牌(中文)Brand(Chinese) │ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│品牌(英文)Brand(English) │ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│商標(中文)Trade Mark(Chinese) │ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│商標(英文)Trade Mark(English) │ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│原產地(中文)Origin(Chinese)  │ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│原產地(英文)Origin(English)  │ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│品種(中文)Variety(Chinese)│ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│品種(英文)Variety(English)│ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│商品類別Classification│ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│交貨港口(即交貨地點)Port of Delivery│ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│*批量訂購單位(中文) │ │

│Unit of Batch(Chinese) │ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│*批量訂購單位(英文) │ │

│Unit of Batch(English) │ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│*批量訂購單價Unit Price  │ (USD FOB)│

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│*樣品訂購單位(中文) │ │

│Unit of Sample(Chinese) │ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│*樣品訂購單位(英文) │ │

│Unit of Sample(English) │ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│*樣品訂購單價Unit Price of Sample │ (USD CIF BEIJING )│

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│*最小訂購數量Min. Order Quantity │ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│*年最大供貨量 │ │

│Annual Max. Quantity Available│ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│* 60日內最大供貨數量(港口交貨) │ │

│Max. Quantity within 60days after │ │

│Order Available (Deliver at port)  │ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│*(銷售包裝)描述(中文) │ │

│Description of Sales Packing(Chinese)  │ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│*(銷售包裝)描述(英文) │ │

│Description of Sales Packing(English)  │ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│(銷售包裝)體積 │ │

│Measurement of Sales Packing(cm*cm*cm) │ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│(銷售包裝)淨重 │ │

│Net Weight of Sales Packing(kg) │ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│(銷售包裝)毛重 │ │

│Gross Weight of Sales Packing(kg)  │ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│(運輸包裝)描述(中文) │ │

│Description of Outer Packing(Chinese)  │ │

├─────────────────────┼─────────────────────┤

│(運輸包裝)描述(英文) │ │