《史記》卷三十二 齊太公世家第二


莊公三年,晉大夫欒盈【集解】:徐廣曰:“史記多作‘逞’。”奔齊,莊公厚客待之。晏嬰、田文子諫,公弗聽。四年,齊莊公使欒盈間入晉曲沃【集解】:賈逵曰:“欒盈之邑。”為內應,以兵隨之,上太行,入孟門。【集解】:賈逵曰:“孟門、太行皆晉山隘也。”【索隱】:孟門山在朝歌東北。太行山在河內溫縣西。欒盈敗,齊兵還,取朝歌。【集解】:賈逵曰:“晉邑。”
六年,初,棠公妻好,【集解】:賈逵曰:“棠公,齊棠邑大夫。”棠公死,崔杼取之。莊公通之,數如崔氏,以崔杼之冠賜人。待者曰:“不可。”崔杼怒,因其伐晉,欲與晉合謀襲齊而不得間。莊公嘗笞宦者賈舉,賈舉復侍,為崔杼間公【集解】:服虔曰:“伺公間隙。”【正義】:間音閒,又如字。以報怨。五月,莒子朝齊,齊以甲戌饗之。崔杼稱病不視事。乙亥,公問崔杼病,遂從崔杼妻。崔杼妻入室,與崔杼自閉戶不出,公擁柱而歌。【集解】:服虔曰:“公以為姜氏不知己在外,故歌以命之也。一曰公自知見欺,恐不得出,故歌以自悔。”宦者賈舉遮公從官而入,閉門,崔杼之徒持兵從中起。公登台而請解,不許;請盟,不許;請自殺於廟,不許。皆曰:“君之臣杼疾病,不能聽命。【集解】:服虔曰:“言不能親聽公命。”近於公宮。【集解】:服虔曰:“崔杼之宮近公宮,淫者或詐稱公。”陪臣爭趣有淫者,【集解】:徐廣曰:“爭,一作‘扞’。”【索隱】:左傳作“扞趣”。此為“爭趣”者,是太史公變左氏之文。言陪臣但爭趣投有淫者耳,更不知他命也。不知二命。”【集解】:杜預曰:“言得淫人,受崔子命討之,不知他命也。”公逾牆,射中公股,公反墜,遂弒之。晏嬰立崔杼門外,【集解】:賈逵曰:“聞難而來。”曰:“君為社稷死則死之,為社稷亡則亡之。【集解】:服虔曰:“謂以公義為社稷死亡也。如是者,臣亦隨之死亡。”若為己死己亡,非其私暱,誰敢任之!”【集解】:服虔曰:“言君自以己之私慾取死亡之禍,則私近之臣所當任也。”杜預曰:“私暱,所親愛也。非所親愛,無為當其禍也。”門開而入,枕公屍而哭,三踴而出。人謂崔杼:“必殺之。”崔杼曰:“民之望也,舍之得民。”【集解】:服虔曰:“置之,所以得人心。”
丁丑,崔杼立莊公異母弟杵臼,【集解】:徐廣曰:“史記多作‘箸臼’。”是為景公。景公母,魯叔孫宣伯女也。景公立,以崔杼為右相,慶封為左相。二相恐亂起,乃與國人盟曰:“不與崔慶者死!”晏子仰天曰:“嬰所不唯忠於君利社稷者是從!”不肯盟。慶封欲殺晏子,崔杼曰:“忠臣也,舍之。”齊太史書曰“崔杼弒莊公”,崔杼殺之。其弟復書,崔杼復殺之。少弟復書,崔杼乃舍之。
景公元年,初,崔杼生子成及彊,其母死,取東郭女,生明。東郭女使其前夫子無咎與其弟偃【正義】:杜預云:“東郭偃,東郭姜之弟也。”相崔氏。成有罪,【正義】:左傳雲成有疾而廢之。杜預雲有惡疾也。二相急治之,立明為太子。成請老於崔,崔杼許之,二相弗聽,曰:“崔,宗邑,不可。”【集解】:杜預曰:“濟南東朝陽縣西北有崔氏城也。”成、彊怒,告慶封。【正義】:左傳雲成彊告慶封曰:“夫子身亦子所知也,唯無咎與偃是從,父兄莫能進矣。恐害夫子,敢以告。”慶封曰:“苟利夫子,必去之,難吾助汝。”乃殺東郭偃、棠無咎於崔氏朝也。其妻及崔杼皆縊死,崔明奔魯。慶封與崔杼有郤,欲其敗也。成、彊殺無咎、偃於崔杼家,家皆奔亡。崔杼怒,無人,使一宦者御,見慶封。慶封曰:“請為子誅之。”使崔杼仇盧蒲嫳【集解】:賈逵曰:“嫳,齊大夫慶封之屬。”攻崔氏,殺成、彊,盡滅崔氏,崔杼婦自殺。崔杼毋歸,【索隱】:毋音無也。亦自殺。慶封為相國,專權。
三年十月,慶封出獵。初,慶封已殺崔杼,益驕,嗜酒好獵,不聽政令。慶舍用政,【集解】:服虔曰:“舍,慶封之子也。生傳其職政與子。”已有內郤。田文子謂桓子曰:“亂將作。”田、鮑、高、欒氏相與謀慶氏。慶舍發甲圍慶封宮,四家徒共擊破之。慶封還,不得入,奔魯。齊人讓魯,封奔吳。吳與之硃方,聚其族而居之,富於在齊。其秋,齊人徙葬莊公,僇崔杼屍於市以說眾。