《宋書》卷三十一 志第二十一◎五行二



晉安帝隆安四年五月,旱。去冬桓玄迫殺殷仲堪,而朝廷即授以荊州之任;司馬元顯又諷百僚悉使敬己。此皆陵僣之罰也。隆安五年夏秋,大旱,十二月不雨。去年夏,孫恩入會稽,殺內史謝琰;此年夏,略吳,又殺內史袁山松。軍旅東討,眾出過時。

晉安帝元興元年七月,大飢;九月十月不雨。是年正月,司馬元顯以大眾將討桓玄,既而玄至,殺元顯。五月,又遣東征孫恩餘黨,十月,北討劉軌。元興二年六月,不雨,冬,又旱。是時桓玄奢僣,十二月,遂篡位。元興三年八月,不雨。是時王旅四伐,西夏未平。

晉安帝義熙六年九月,不雨。是時王師北討廣固,疆理三州。義熙八年十月,不雨。是秋,王師西討劉毅;分遣伐蜀。義熙十年九月,旱;十二月,又旱,井瀆多竭。

宋文帝元嘉二年夏,旱。元嘉四年秋,京都旱。元嘉八年五月,揚州諸郡旱。元嘉十九年、二十年,南兗、豫州旱。元嘉二十七年八月,不雨,至二十八年三月。時索虜南寇。

孝武帝大明七年、八年,東諸郡大旱,民飢,死者十六七。先是江左以來,制度多闕,孝武帝立明堂,造五輅。是時大發徒眾,南巡校獵,盛自矜大,故致旱災。

後廢帝元徽元年八月,京都旱。

詩妖:

魏明帝太和中,京師歌《兜鈴曹子》,其唱曰:"其奈汝曹何。"此詩妖也。其後曹爽見誅,曹氏遂廢。魏明帝景國中,童謠曰:"阿公阿公駕馬車,不意阿公東渡河。阿公東還當奈何!"及宣王平遼東,歸至白屋,當還鎮長安。會帝疾篤,急召之。乃乘追鋒車東渡河,終翦魏室,如童謠之言也。

魏齊王嘉平中,有謠曰:"白馬索羈西南馳,其誰乘者朱虎騎。"朱虎者,楚王彪小字也。王凌、令狐愚聞此謠,謀立彪。事發,凌等伏誅,彪賜死。

吳孫亮初,童謠曰:"吁汝恪,何若若,蘆葦單衣篾鉤絡,於何相求成子閣。"成子閣者,反語石子堈也。鉤落,鉤帶也。及諸葛恪死,果以葦席裹身,篾束其要,投之石子堈。後聽恪故吏收斂,求之此堈雲。孫亮初,公安有白鼉鳴。童謠曰:"白鼉鳴,龜背平,南郡城中可長生,守死不去義無成。"南郡城可長生者,有急,易以逃也。明年,諸葛恪敗,弟融鎮公安,亦見襲。融刮金印龜,服之而死。鼉有鱗介,甲兵之象。又曰白祥也。

孫休永安二年,將守質子群聚嬉戲,有異小子忽來,言曰:"三公鋤,司馬如。"又曰:"我非人,熒惑星也。"言畢上升,仰視若曳一匹練,有頃沒。乾寶曰,後四年而蜀亡,六年而魏廢,二十一年而吳平,於是九服歸晉。魏與吳、蜀,並為戰國,"三公鋤,司馬如"之謂也。

孫皓初,童謠曰:"寧飲建業水,不食武昌魚。寧還建業死,不止武昌居。"皓尋遷都武昌,民溯流供給,鹹怨毒焉。孫皓遣使者祭石印山下妖祠。使者因以丹書岩曰:"楚九州渚,吳九州都。揚州士,作天子。四世治,太平矣。"皓聞之,意益張,曰:"從大皇帝至朕四世,太平之主,非朕復誰?"恣虐逾甚,尋以降亡。近詩妖也。孫皓天紀中,童謠曰:"阿童復阿童,銜刀游渡江。不畏岸上虎,但畏水中龍。"晉武帝聞之,加王浚龍驤將軍。及征吳,江西眾軍無過者,而王浚先定秣陵。

晉武帝太康後,江南童謠曰:"局縮肉,數橫目,中國當敗吳當復。"又曰:"宮門柱,且莫朽,吳當復,在三十年後。"又曰:"雞鳴不拊翼,吳復不用力。"於時吳人皆謂在孫氏子孫,故竊發亂者相繼。按橫目者"四"字,自吳亡至晉元帝興,幾四十年,皆如童謠之言。元帝懦而少斷,局縮肉,直斥之也。乾寶雲"不知所斥",諱之也。太康末,京、洛始為"折楊柳"之歌,其曲始有兵革苦辛之詞,終以禽獲斬截之事。是時三楊貴盛而族滅,太后廢黜而幽死。

晉惠帝永熙中,河內溫縣有人如狂,造書曰:"光光文長,大戟為牆。毒藥雖行,戟還自傷。"又曰:"兩火沒地,哀哉秋蘭。歸形街郵,路人為嘆。"及楊駿居內府,以戟為衛,死時,又為戟所害。楊太后被廢,賈后絕其膳,八日而崩,葬街郵亭北,百姓哀之。兩火,武帝諱;蘭,楊後字也。永熙中,童謠曰:"二月末,三月初,荊筆楊版行詔書,宮中大馬幾作驢。"楊駿初專權,楚王尋用事,故言"荊筆楊版"也。二人不誅,則君臣禮悖,故云"幾作驢。"