《新元史》卷一百三十九·列傳第三十六



七年,從皇子闊出伐宋,拔棗陽。又從大帥太赤攻徐、邳、檣其外城。宋守將出戰,諸軍悉力拒之。柔繞出敵背擊之。敵潰走,溺死者甚眾。又與史天澤邀南海潰走者,盡戮之。後從大帥察罕出許州,略淮東、分戍許、鄭兩州,而還。九年,詔屯兵曹武以逼宋,道出九里關,柔欲率所部徑進。或言道隘,宋必設伏,柔不聽。從二十騎,方解甲而食,伏起,圍數重,右皆失色。柔怒馬馳突意與二十騎達於曹武。復攻拔洪山寨,寨據山頂,四壁斗絕,柔肉薄而上,剗其壘。遂會諸軍圍光州,柔夜遣鞏彥輝率勁卒二百伏城西南,柔攻其西北,城人悉力拒,柔、彥輝乘虛而入,拔其外城,宋守將降。又進攻黃州,宋重兵據三山寨,地險絕,柔誘敵出戰,潛遣死士從間道魚貫而上。會天霧,守者不覺,遂崩潰,斬馘數萬。柔壁於黃州西北隅,城人每次舟出者,柔曰:“此偵我者也,夜必襲我來備。”乃分軍為三,以待之。宋人果夜至,柔大敗之,宋人懼,請各。柔乃班師,使王安國攝行府事,戍光州。

察罕攻滁州,柔以騎往。城久不下,察罕欲解去,柔請決戰。既陣,柔突入宋軍,宋將執柔轡曳之,遇救得還,飛石中柔鼻,裹創復戰。夜遣鞏彥輝劫其營,焚城東南隅,柔率銳座先登,竟入滁州。十一年,詔以本官節制河南諸翼兵馬征行事,河南三十餘城皆屬焉。

柔辟王汝明為書記。汝明年二十餘,始見柔,說以軍事,柔與語竟日,不覺墮塵尾於地,自是深重之。明年,詔柔等八萬戶伐宋,王汝明說柔曰:“明公終歲用兵,惟資兩淮糧谷以給軍食,非久遠計也。莫若用許、鄭兩州戍兵開屯墾,以給糧儲。”柔從之。十三年,賜御衣數襲、名馬二、尚廄馬百匹。柔帥師自五河口濟淮,略和州。裨將趙明、石文戰歿,柔哭之曰:“當為婚姻不負汝也。”師還,命王汝明、聶福堅將千人屯田於襄城。察罕奏柔總諸軍屯杞縣。初,河決於汴西南,入陳留分而為三,杞居中潬。宋人恃舟楫之利,由毫泗以窺汴,柔乃平河築連城,通以浮橋,為進戰退守之計。未幾,又敗宋兵於泗州,王汝明漕襄城粟數千斛至,軍食以濟。冬,還軍札縣,命子宏范娶趙明女,以己女妻石文之子,人皆服其主義。乃馬真皇后稱制五年,柔帳下吏夾谷顯祖得罪亡走,上變誣柔,詔逮柔至和林訊之,執政素知柔,以百口保之,座辯其誣,顯祖伏誅。柔聞陵川郝經賢,請教其諸子經,為柔經國大要,柔深加禮敬焉。

憲宗即痊,換金虎符。三年,柔遣王安國與總管叱剌攻宋盧州。四年,王安國略漢南,深入而還。柔遣張信戍潁州,自帥山漢軍城毫州,移戍之。五年,安國復侵宋,率水軍出台子灣,抵蒙縣。柔支會元帥不憐吉歹,攻蘄州及五河口,自毫州以南筑甬道抵百丈口,中為橫堡,又東六十里六柵水中,由是宋之舟師不能北犯。奏入,憲宗大悅,賜衣一襲、詡根甲一、金符九、銀符九,頒將校之有功者。

九年,分遣裨將張果、王仲仁,從憲宗入蜀;王安國、胡進、田伯榮、宋演從塔察兒攻荊山;柔自從世祖攻鄂。世祖出大勝關,柔出虎頭關,與宋兵遇於沙窩,柔子宏彥擊敗之。世祖濟江,柔以兵來會,使何伯祥作車,洞掘其城,別遣勇士先登。城垂陷,憲宗凶問至,宋亦行成。世祖北還,使統諸軍以俟後命。

中統元年,世祖即位,詔班師。阿里不哥叛,征柔入衛,至盧朐河,復止之。分其兵三千五百人衛京師,以子宏慶為質子。二年正月,入朝於上都,廷議削諸侯權,選耆德監之。諸萬戶懼。柔言於上曰:“今治郡者皆年少,未習於政事,獲罪不加以刑,則廢法,重繩之,則沒其先世之微勞。請使老成人監之為便。”世祖大悅,遂立十道安撫司。諸萬戶皆怒,已而鹹德之。三年,柔請老,年已七十,封安肅公,以第八宏略襲其職。李璮反,詔柔與子宏范率精兵二千入衛,未九復止其行。宋夏貴出蘄州為璮聲援,宏范敗之。

至元三年,城大都,起柔判行工部事,將二十萬人以受役,子宏略佐之。御史台建,博羅請以柔為御史大夫,帝曰:“台臣構怨之地,非所以處功臣也。”議封柔國公,帝以柔起於燕,成功於蔡,詔自擇之。柔曰:“燕子所都,臣封蔡足矣。”乃進封蔡國公,刻印賜之。五年六月卒,年七十九,贈推忠宣力翊運功臣、太師、開府儀同三司、上柱國,謚武康。延祐五年,進封汝南王,謚忠武。