檢查泊地 examination anchorage
伸展面積 expanded area
偏心距 eccentric arm
彈性套筒軸承 elastic sleeve bearing
伸縮彎管 expansion bend
橢圓葉片 elliptical blade
遊艇 excursion boat
廢氣鍋爐 exhaust boiler
外燃鍋爐 external firing boiler
環首螺栓 eye bolt
有效幅度 effective breadth
最大寬度 extreme breadth
排氣凸輪 exhaust cam
機殼,機罩,機艙棚 engine casing
機艙棚,機艙天罩 engine room casing
安樂椅 easy chair
膨脹係數 expansion coefficient
抽射冷凝器 ejector condenser
導[電]體 electric conductor
電解銅 electrolytic copper
衰減曲線 extinction curve
膨脹缸 expansion cylinder
艛甲板 erection deck
敞甲板 exposed deck
能量圖 energy diagram
應急發電機 emergency dynamo
接地 earth (or ground)
接地棒 earth bar
接地夾[子] earth clamp
檢漏燈(電) earth lamp
地磁場 earth magnetic field
升閥裝置 easing gear
引鏈索 easing out line (or hook rope)
退潮 ebb
退潮 ebb tide
偏心角 eccentric angle
偏心距 eccentric arm (or radius, or throw)
偏心距,偏心度 eccentricity
偏心負荷 eccentric load
偏心環[套] eccentric strap
偏心輪 eccentric wheel
回聲測深儀 echo sounder
回聲測深 echo sounding
回聲測深機 echo sounding machine
偏心,偏心輪 eccentric
偏心桿 eccentric rod
經濟壽命 economical life
經濟負荷(鍋爐) economical load
節熱器 economizer
鏇渦 eddy
渦阻係數 eddy making drag coefficient
興渦阻力 eddy making resistance
減渦板 eddy plate
鏇渦水 eddy water
木口面 edge grain
邊緣接合 edge joint
邊補[板] edge patch
刨緣機,邊緣刨床 edge planer
邊緣[預]加工 edge preparation
邊[緣]條,邊[緣]板 edge strip
排泄管 eduction pipe
有效效率 effective efficiency
有效焊接長度 effective length of weld
再生器效率(燃氣渦輪機) effectiveness of regenerator
有效螺距比,有效節距比 effective pitch ratio
有效射程,有效距離 effective range
有效滑流 effective slip
有效衡程 effective stroke
有效熱效率 effective thermal efficiency
傾注冷卻,溢出冷卻(燃氣渦輪機) effusion cooling
抽射器 ejector
彈性聯軸器 elastic (or flexible) coupling
彈性杯形墊圈 elastic cup washer
彈性變形 elastic deformation
彈性係數,彈性模數 elastic modulus
彈性逆預變法 elastic reverse prestrain method
彈性套筒軸承 elastic sleeve bearing
彈性穩定性 elastic stability
彈性應變 elastic strain
彈性應變能 elastic strain energy
彈性應力 elastic stress
彈性振動 elastic vibration
彈性體(橡膠類) elastomer
肘管,彎管 elbow
電力推進 electrical propulsion
電弧焊接 electric arc welding
電熱硬焊 electric brazing
導電性,導電係數 electric conductivity
電風扇 electric fan
電器屬具 electric fittings
電爐 electric furnace
手電鑽 electric hand drill
電工,電機師 electrician
電指示器 electric indicator
電[力]裝置 electric installation
電燈 electric light (or lamp)
電烤爐 electric oven
電功率,電力 electric power
電阻焊接 electric resistance welding
電阻式應變計 electric resistance wire strain gauge
電煉鋼 electric steel
電舵機 electric steering engine
電動操舵裝置,電動舵機 electric steering gear
電灶,電爐(暖房用) electric stove
電試驗 electric test
電恆溫器,電調溫器 electric thermostat
電焊[接] electric welding
[聲納]音鼓 electroacoustic transducer
電積銅 electro-deposit copper
電解質,電解液 electrolyte
電解銅 electrolytic copper
電蝕 electrolytic corrosion
電磁體,電磁鐵 electromagnet
電磁離合器 electromagnetic clutch
電磁聯結器 electromagnetic coupling
電磁喇叭 electromagnetic horn
電磁計程儀 electromagnetic log
電磁滑動聯軸器 electromagnetic slip coupling
電磁開關 electromagnetic switch
電子數據處理(電算) electronic data processing (edp)
電子噴油控制 electronic enjection control
電子航海[法] electronic navigation
電子工場 electronic shop
電子描跡器 electronic tracer
電子探針微量分析器 electron probe micro analyser (epma)
電鍍器具 electroplate wares
電鍍 electroplating
電鍍槽 electroplating bath
電子[顯影]落樣 electro print (or photo) marking (epm)
電熱熔碴焊接 electro-slag welding (esw )
靜電繪圖機 electrostatic plotter
乘載布置(登救生艇筏用) embarkation arrangement
乘載梯[口通]道 embarkation gangway
乘載梯 embarkation ladder
乘艇燈 embarkation lamp
登船安全網 embarkation life net
接地 earth connection
接地板 earth plate
地線 earth wire
安樂椅 easy chair
硬橡膠 ebonite
偏心比 eccentricity ratio
偏心滑輪,偏心槽輪 eccentric sheave
偏心套筒 eccentric sleeve
回聲,回波(電) echo
回波箱 echo box
節熱[器]管 economizer tube
渦流運動 eddy motion
邊緣 edge
邊緣影響 edge effect
邊[緣]焊[接] edge weld
沿層方向 edgewise
噴射器 eductor
有效幅度 effective breadth
有效落差 effective head
有效馬力 effective horsepower (ehp )
有效焊喉厚度 effective throat thickness
有效寬度 effective width
流出角(燃氣渦輪機) efflux angle
框架組合系統 egg box system
彈性挫曲 elastic buckling
彈性不穩定性 elastic instability
彈性,彈度 elasticity
彈性極限 elastic limit
彈性勁度矩陣(結構分析) elastic stiffness matrix
電動操舵系統 electrical steering system
電路圖 electrical wiring plan
電纜 electric cable
導[電]體,導線 electric conductor
發電機 electric generator
電熱器,電爐 electric heater
電點火 electric ignition
電點火引擎 electric ignition engine
[電器零件]引線頭 electric lead
電動勢 electric motive force
電動機,馬達 electric motor
電動發電機 electric motor generator
電力推進 electric propulsion
電熱器 electric radiator
電爐,電灶(廚房用) electric range
電力遙控同步馬達 electric telemotor
變壓器 electric transformer
電動絞機 electric winch
電[動]錨機 electric windlass
電工工作 electric work
電極,電焊條 electrode
電極座 electrode holder
電解 electrolysis
電磁遮蔽 electromagnetic shielding
化學分析用電子分光器 electrospectroscopy for chemical analysis (esca)
組件,元素 ,[蓄]電池極板 element
升降機,電梯 elevator (or lift)
橢圓形閥動圖 ellipse (or elliptical) valve diagram
橢圓葉片 elliptical blade
伸長,伸長量 elongation
登船燈 embarkation light
壓花機 embossing press
脆化特性 embrittlement characteristic
露出楔 emerged wedge
應急器具 emergency apparatus
緊急自動關閉裝置 emergency automatic shut down device
應急小艇 emergency boat
應急煞車 emergency brake
緊急斷纜工具 emergency breakaway tools
應急柴油發電機 emergency diesel dynamo
緊急配電線路 emergency distribution circuit
緊急電源 emergency electric power source
緊急消防泵 emergency fire pump
應急調速器 emergency governor
應急燈 emergency light
應急指位無線電示標 emergency position- indicating radio beacon (epirb)
緊急動力源 emergency power source
應急修理 emergency repair
緊急關閉試驗 emergency shut down test
應急機,應急操舵裝置 emergency steering gear
應急開關 emergency switch
應急安全水櫃(潛艇) emergency tank
應急閥 emergency valve
應急通氣口 emergency vent
緊急落下錘(潛艇) emergency weight
剛砂布 emery cloth
剛砂紙 emery paper
[瓷]漆包線 enameled wire
封閉甲板室 enclosed deckhouse
圍閉救生艇 enclosed lifeboat
封閉式開關 enclosed switch
全封閉 enclosed totally
圍蔽,封閉 enclosure
圈圍艙壁 enclosure bulkhead
遭遇頻率 encounter frequency
端艙壁 end bulkhead
橫切巴沙木 end grain balsa
端搭板 end lap
艉向下水 end launching
端環 end link
續航力,持久 endurance
耳索 earing
檢漏器(電) earth detector
渦流 eddy current
愛德華泵 edwards pump
有效螺距,有效節距 effective (or virtual) pitch
有效滑流比 effective slip ratio
有效值 effective value
有效跡流 effective wake
效率 efficiency
引擎效率 engine efficiency
彈性[應變]能 elastic resilience
彈性計 elastometer
電鐘 electric clock
電磁煞 electromagnetic brake
電子掃描 electronic scanning
電子開關 electronic switch
乘載甲板 embarkation deck
移民船 emigrant ship
能量圖 energy diagram
艉機艙船 engine aft
引擎警報盤 engine alarm panel
機殼,機罩,機艙圍壁,機艙棚 engine casing
機柱 engine column
輪機記事簿 engineer's log book
輪機倉庫 engineer's store
輪機員工作間 engineer's workshop
引擎裝具 engine fittings
引擎座,機座 engine foundation
機座縱梁 engine girder
機器踏格 engine grating
機艙記事簿,機艙日誌 engine log book
引擎遙控系統 engine remote control system
機艙布置 engine room arrangement
機艙口 engine room hatchway (or opening)
機艙記事簿,機艙日誌 engine room log book
機艙平台甲板 engine room platform
機艙地板支材 engine room sleeper
[機艙]Ｖ engine room telegraph
機艙監視台 engine watch console
機艙工作間 engine workshop
英格勒黏度計 engler viscosimeter
集體 ensemble
焓 enthalpy
入水角(船),入口角(機) entrace angle
入口,艏水線 entrance
艏部 entrance of vessel
熵 entropy
增進污水回收法 eor (= enhanced oil recovery)
周轉減速齒輪 epicylic reduction gear
均衡管 equalizer pipe
等勢線 equal potential line
平衡 equilibrium
屬具,裝備 equipment
屬具數,∽笆 equipment number
等值螺槳 equivalant screw
相當長度 equivalent length
相當平均有效壓力 equivalent mean effective pressure
相當應力 equivalent stress
安裝接頭 erection joint
組合工(船台) erection man
安裝圖 erection plan
安裝程式 erection procedure
標信程式 ergodic process
沖蝕 erosion
機動階梯 escalator
逃生艙口 escape hatch
逃生梯 escape ladder
逃生視窗 escape scuttle
逃生箱道 escape trunk
浸蝕,蝕刻 etching
浸蝕試驗 etch test
蒸發當量 equivalent evaporation
蒸發量 evaporative capacity
經濟船速 economical speed
刨緣機 edge planing machine
有效壓力 effective pressure
有效波斜度 effective wave slope
抽射冷凝器 ejector condenser
艏艉甲板托材(木船) ekeing (or eking)
彈性余效 elastic after-effect
電機工程師 electrical engineer
電力設備,電器設備 electrical equipment
電工場 electrical shop
電機規範 electrical specification
電浴槽 electric bath
電鈴 electric bell
電路 electric circuit
電[加]熱 electric heating
電[動]計程儀 electric log
手提電燈 electric portable lamp
岸邊供電 electric power supply from shore
布線圖,電路配置圖 electric wiring plan
電極端片 electrode tip
電子氣焊,氣體護遮電[弧]焊 electro-gas arc welding (egw)
電動液壓操舵系統 electro-hydraulic steering system
電磁探傷器 electromagnetic cruck detector
電子束焊接 electron beam welding
電子耦合振盪器 electron coupled oscillator
靜電遮蔽 electrostatic shielding
正視圖,高度 ,海拔 elevation
橢圓法則(燃氣渦輪機) ellipse law
橢圓艉 elliptical stern
埋入線圈 embedded coil
應急發電機 emergency dynamo
應急照明 emergency lighting
乳化燃料 emulsified fuel
封閉艛 enclosed superstructure
遇波周期 encounter period
艏艉浮力櫃(救生艇) end tank
軸端推力 end thrust
持久極限 endurance limit
持久試驗,耐航試驗 endurance test
外燃機 external combustion engine
引擎效率 engine efficiency
輪機員,工程師 engineer
輪機部 engineering department
輪機辦公室 engineer's office
機力車床 engine lathe
引擎架組,引擎安裝 engine mounting
機艙棚,機艙天罩 engine room casing
機艙踏格 engine room grating
機艙無人控制試驗 engine room unmaned control test
增進污水回收法 enhanced oil recovery (eor)
艉旗桿 ensign staff
環境負荷 environmental load
人造橡膠絕緣電纜 ep rubber insulated cable
均衡裝置 equalizer
均衡環 equalizing ring
等應力線 equal-stress line
平衡閥 equilibrium valve
相當厚度法(結構分析) equivalent thickness approach
艉船名板(木船) escutcheon
蒸發因子 evaporative factor
蒸發器,淡水機 evaporator
蒸發器管 evaporator tube
檢查泊地 examination anchorage
艙口超出空間(噸位丈量) excess hatchway
激振頻率 exciting frequency
專任驗船師,專任檢驗員 exclusive surveyor
遊艇 excursion boat
工作法 execution of work
排氣凸輪 exhaust cam
排汽穴(滑閥) exhaust cavity
排氣圓(往復蒸汽機) exhaust circle
排氣導管 exhaust duct
排氣消聲器 exhaust gas silencer
排氣渦輪機 exhaust gas turbine
排氣岐管 exhaust manifold
排氣管 exhaust pipe
排氣接收器 exhaust receiver
排汽 exhaust steam
排[蒸]汽渦輪機 exhaust steam turbine
排氣系統,廢汽系統 ,排風系統 exhaust system
廢汽渦輪機 exhaust turbine
排氣閥,排汽閥 exhaust valve
排氣閥頂開裝置 exhaust valve lifting (or easing) gear
排氣通風 exhaust ventilation
出口角(渦輪機) exit angle
擴張金屬板 expanded metal
擴管器 expander (or tube expander)
伸縮彎管 expansion bend
膨脹缸 expansion cylinder
膨脹機(往復蒸汽機) expansion engine
膨脹輪環 expansion hoop (or ring)
伸縮接合,伸縮接頭 expansion joint
展開圖 expansion plan
膨脹輪環 expansion ring (or hoop)
膨脹衡程 expansion stroke
膨脹試驗 expansion test
膨脹箱艙 expansion trunk
膨脹箱艙口 expansion trunk hatchway
試驗 experiment
應急空氣壓縮機 emergency air compressor
應急水泵 emergency bilge pump
緊急鍾 emergency engine telegraph
放射器 emitter
安置,定位 emplacement
瓷面(漆) enamel finish
圍蔽空間 enclosed space
動力機,發動機,引擎,機[器] engine
試驗機 experimental engine
引擎控制室 engine control room
停機試驗 engine cut off test
機油 engine oil
機艙口 engine room opening
機座 engine seating
引擎規範[書] engine specification
加大鏈環 enlarged link
旗幟,艉旗 ,海軍少尉(美國) ensign
電子探針微量分析器 epma (= electron probe micro analyser)
相當噴嘴面積 equivalent nozzle area
等值孔 equivalent orifice
相當半徑 equivalent radius
相當扭力矩 equivalent twisting moment
安裝工場 erecting shop
安裝費 erection cost
化學分析用電子分光器 esca (= electrospec- troscopy for chemical analysis)
安全閥,排泄閥 escape valve
共晶焊接,低溫焊接 eutectic welding
共析鋼 eutectoid steel
蒸發 evaporation
蒸發能力 evaporative power
縱平浮,[艏艉]等吃水 even keel
過量空氣因子 excess air factor
過剩樹脂,積膠 excess resin (or resin richness)
豁免證書 exemption certificate
排氣,排出 exhaust
排氣通風器 exhaust ventilator
現成船,現存船 existing ship
伸展面積(螺槳) expanded area
膨脹係數 expansion coefficient
[溫差式]膨脹排泄阱 expansion drain trap
膨脹比 expansion ratio
膨脹閥 expansion valve
試驗水槽 experimental tank
爆發室 explosion chamber
爆發引擎 explosion (or explosive) engine
防爆 explosion proof
防爆型 explosion proof type
爆發比 explosive ratio
爆炸焊接 explosive welding
焊條裸端 exposed core
快速定期船 express liner
快速輪船 express steamer
外燃機 external combustion engine
外部減熱器 external desuperheater
外壓力 external pressure
外水櫃(潛艇) external tank
消退曲線 extinction curve
滅火器 extinguisher
抽出 extraction
抽出泵 extraction pump
輔助給水閥 extra feed valve
抽氣渦輪機 extration turbine
最大寬度,全寬 extreme breadth
全長 extreme length (or length over all)
擠制機 extruding machine
艾哈式遠程水位計 eye hye remote water gauge
小孔,穿繩孔 eyelet hole
眼板 eye plate (or pad)
窺縫 eye slit
蒸發因子 evaporative factor
排風機,抽風機 exhaust fan
應急發電機 emergency generator
應急電源 emergency source of electric power
乳化 emulsification
障礙物 encumbrance
端緣圍,緣圍端板 end coaming
端板 end plate
能量,能 energy
輪機部,機艙部 engine department
主管工程師 engineer in charge
機架 engine frame
機艙艙口通路 engine hatch way
引擎壓緊螺栓 engine hold-down bolt
主機額定最大連續出力 engine mcr
舯機艙船 engine midship
機艙地板 engine room floor
機艙天窗 engine room skylight
機座 engine seat
機側控制 engine side control
輪機庫員 engine store keeper
機艙當值 engine watch
熵值圖 entropy chart
導槽入口 entry guide
應急指位無線電示標 epirb (= emergency po- sition-indicating radio beacon)
突發巨波 episodic waves
電子放樣 epm (= electro-print marking)
電子顯影落樣膠片 epm film (or nega)
環氧樹脂 epoxy resin
均衡極 equalizing pole
蒸發當量 equivalent evaporation
等強縱梁 equivalent girder
安裝(船台),上構物(船體) erection
艛端 erection end
抗[沖]蝕性 erosion resistance
沖蝕防護 erosion shield
潰蝕腐蝕,沖蝕 errosion
海灣區航運船,河口區航運船 estuary carrier
蝕刻劑 etching solution
過量空氣 excess air
超倍因子 excess multiplication factor
艙口超出噸位 excess of hatchway
換水孔 exchanging water hole
游航界限 excursion limit
排風機,抽風機 exhaust fan
排汽余面(滑閥) exhaust lap
排氣噴嘴 exhaust nozzle
排氣箱 exhaust tank
出口面積 exit area
膨脹艙口 expansion hatchway
膨脹袪水器 expansion trap
爆發線 explosion line
爆發試驗 explosion test
爆炸成形法 explosive forming effects
快速鍋爐 express boiler
伸縮計 extensimeter (or extensometer)
延伸標尺 extension scale
過量比例(船型) extra proportion
擠制材料 extruded material
窺孔 eye sight
電風扇 electric fan
爆發引擎 explosion (or ex- plosive) engine
機座 engine bed (or bearer, or seat)
機艙 engine room
均衡管,調壓管 equalizing pipe
艛甲板 erection deck
激磁電流,勵磁電流 excitation current (or exciting current)
激振試驗 exciter test
免[除]丈[量]空間 excluded space
免丈空間 exempted space
伸縮囊節 expansion bellows
膨脹效率 expansion efficiency
環首螺栓 eye bolt
激磁機,勵磁機 exciter
廢氣鍋爐 exhaust boiler
排氣線 exhaust line
排氣損失 exhaust loss
排氣口,排出口 exhaust port (or slot)
排氣衡程 exhaust stroke
膨脹,擴張,展開 expansion
膨脹線 expansion line
膨脹櫃 expansion tank
試驗機 experimental engine
敞[露]甲板 exposed deck
外燃鍋爐 external firing boiler
最深吃水 extreme draft
擠製法 extrustion process
眼孔,環首 eye
眼環結 eye splice
爆發,爆炸 explosion
爆發衡程 explosion stroke
擠制鋁 extruded aluminum
電器裝具 electric fittings
引擎裝具 engine fittings
緊急調速器 emergency governor
膨脹圍壁艙口 expansion trunk hatchway
電爐 electric furnace
艙口超出噸位 excess of hatchway
機艙踏格 engine room grating
等強縱梁 equivalent girder
升閥裝置 easing gear
電熱器,電爐 electric heater
縱平浮, [ 艏艉 ] 等吃水 even keel
膨脹艙口 expansion hatchway
尾環 end link
電動計程儀 electric log
擠制機 extruding machine
爆發線 explosion line
排氣損失 exhaust loss
電指示器 electric indicator
排汽余面(滑閥) exhaust lap
機力車床 engine lathe
電點火 electric ignition
輪機記事簿 engineer's log book
有效馬力 effective horsepower (ehp)
排氣閥頂開裝置 exhaust valve lifting gear
引鏈索 easing-out line
排氣線 exhaust line
手提電燈 electric portable lamp
加大鏈環 enlarged link
伸縮接合,伸縮接頭 expansion joint
膨脹線 expansion line
排氣歧管 exhaust manifold
檢漏燈(電) earth lamp
艉向下水 end launching
等勢線 equal potential line
快速定期船 express liner
偏心負荷 eccentric load
擠制材料 extruded material
機油 engine oil
排泄管 eduction pipe
刨緣機 edge planing machine
調壓管 equalizing pipe
有效螺距 effective (or virtual) pitch
遇波周期 encounter period
排氣口 exhaust port (or slot)
外壓力 external pressure
均衡管 equalizer pipe
電路圖 electrical wiring plan
排氣管 exhaust pipe
蒸發能力 evaporative power
屬具數,∽笆 equipment number
機艙口 engine room opening
應急修理 emergency repair
邊補 edge patch
電烤爐 electric oven
有效壓力 effective pressure
興渦阻力 eddy-making resistance
電力推進 electrical propulsion
愛德華泵 edwards pump
偏心軸桿 eccentric rod
有效射程,有效距離 effective range
等值螺槳 equivalant screw
抽出泵 extraction pump
電工場 electrical shop
電子工場 electronic shop
機艙 engine room
延伸標尺 extension scale
機座 engine seating
有效滑流 effective slip
安裝工場 erecting shop
膨脹輪環 expansion ring (or hoop)
偏心槽輪 eccentric sheave (or pulley)
艉旗桿 ensing staff
電煉鋼 electric steel
經濟船速 economical speed
橢圓艉 elliptical stern
移民船 emigrant ship
爆發衝程 explosion stroke
現成船 existing ship
排氣消音器 exhaust gas silencer
機艙天窗 engine room skylight
電機規範 electrical specification
回聲測深機 echo sounding machine
緊急開關 emergency switch
應急安全水櫃(潛艇) emergency tank
排氣箱 exhaust tank
排氣衝程 exhaust stroke
電力操舵裝置 electric steering gear
持久試驗,耐航試驗 endurance test
外水櫃(潛艇) external tank
排汽 exhaust steam
節熱管 economizer tube
膨脹櫃 expansion tank
排氣閥,排汽閥 exhaust valve
膨脹衝程 expansion stroke
軸端推力 end thrust
蒸發器用管 evaporator tube
船模試驗槽 experimental tank
膨脹試驗 expansion test
電動錨機 electric windlass
電焊接 electric welding
希臘國家標準技術委員會 eno (= greek standards committee technical chamber of greece, greece)
廢汽渦輪機 exhaust turbine
平衡閥 equilibrium valve
美國電子工業協會 eia (or retma) (= electronic industries association, u.s.a.)
膨脹閥 expansion valve
應急閥 emergency valve
歐洲鋼鐵標準協會 euronorm (= normen der europaischen gemeinschaft fur kohle und stahl)
安全閥,排泄閥 escape valve
電弧焊接 electric arc welding
電阻焊接 electric resistance welding
電動絞機 electric winch
彈性杯形墊圈 elastic cup washer
偏心輪 eccentric wheel
露出楔 emerged wedge
美國愛迪生電機學會 eei (= edison electric institute, u.s.a.)
美國電動架空吊車協會 eoci (= electric overhead crane institute, u.s.a.)
埃及國家標準組織 eos (= egyptian organization for standardization, u.a.r.)