看我怎樣用英語面試的?

q:canyousellyourselfintwominutes?gofit.(你能在兩分鐘內自我推薦嗎?大膽試試吧!)
a:withmyqualificationsexperience,ifeeliamhardwking,responsiblediligentinanyprojectiundertake.
yourganizationcouldbenefitfrommyanalyticalinterpersonalskills.(依我的資格和經驗,我覺得我對所從事
的每一個項目都很努力、負責、勤勉。我的分析能力和與人相處的技巧,對貴單位必有價值。)

q:givemeasummaryofyourcurrentjobdescription.(對你目前的工作,能否做個概括的說明。)
aihavebeenwkingasacomputerprogrammerffiveyears.tobespecific,idosystemanalysis,troubleshooting
providesoftwaresuppt.(我幹了五年的電腦程式員。具體地說,我做系統分析,解決問題以及軟體供應
方面的支持。)

q:whydidyouleaveyourlastjob?(你為什麼離職呢?)
a:well,iamhopingtogetanofferofabetterposition.ifopptunityknocks,iwilltakeit.(我希望能獲得一份更
好的工作,如果機會來臨,我會抓住。)
a:ifeelihavereachedtheglassceilinginmycurrentjob./ifeelthereisnoopptunityfadvancement.(我覺得目前
的工作,已經達到頂峰,即沒有升遷機會。)

q:howdoyourateyourselfasaprofessional?(你如何評估自己是位專業人員呢?)
a:withmystrongacademicbackground,iamcapablecompetent.(憑藉我良好的學術背景,我可以勝任自己
的工作,而且我認為自己很有競爭力。)
a:withmyteachingexperience,iamconfidentthaticanrelatetostudentsverywell.(依我的教學經驗,我相信能與
學生相處的很好。)

q:whatcontributiondidyoumaketoyourcurrent(previous)ganization?(你對目前/從前的工作單位有何貢獻?)
a:ihavefinishedthreenewprojects,iamsureicanapplymyexperiencetothisposition.(我已經完成三個新項目,
我相信我能將我的經驗用在這份工作上。)

q:whatdoyouthinkyouarewthtous?(你怎么認為你對我們有價值呢?)
a:ifeelicanmakesomepositivecontributionstoyourcompanyinthefuture.(我覺得我對貴公司能做些積極性的貢獻。)

q:whatmakeyouthinkyouwouldbeasuccessinthisposition?(你如何知道你能勝任這份工作?)
a:mygraduateschooltrainingcombinedwithmyinternshipshouldqualifymefthisparticularjob.iamsureiwillbesuccessful.
(我在研究所的訓練,加上實習工作,使我適合這份工作。我相信我能成功。)

q:areyouamulti-taskedindividual?(你是一位可以同時承擔數項工作的人嗎?)doyouwkwellunderstress
pressure?(你能承受工作上的壓力嗎?)
a:yes,ithinkso.
a:thetraitisneededinmycurrent(previous)positioniknowicanhleitwell.(這種特點就是我目前(先前)
工作所需要的,我知道我能應付自如。)

q:whatisyourstrongesttrait(s)?(你個性上最大的特點是什麼?)
a:helpfulnesscaring.(樂於助人和關心他人。)
a:adaptabilitysenseofhum.(適應能力和幽默感。)
a:cheerfulnessfriendliness.(樂觀和友愛。)

q:howwouldyourfriendscolleaguesdescribeyou?(你的朋友或同事怎樣形容你?)
a:(pauseafewseconds)(稍等幾秒鐘再答,表示慎重考慮。)
theysaymr.chenisanhonest,hardwkingresponsiblemanwhodeeplycaresfhisfamilyfriends.(他們說陳先
生是位誠實、工作努力,負責任的人,他對家庭和朋友都很關心。)
a:theysaymr.chenisafriendly,sensitive,caringdeterminedperson.(他們說陳先生是位很友好、敏感、關心
他人和有決心的人。)

q:whatpersonalitytraitsdoyouadmire?(你欣賞哪種性格的人?)
a:(iadmireapersonwhois)honest,flexibleeasy-going.(誠實、不死板而且容易相處的人。)
a:(ilike)peoplewhopossessthecandospirit.(有“實際行動”的人。)

q:whatleadershipqualitiesdidyoudevelopasanadministrativepersonnel?(作為行政人員,你有什麼樣的領導才能?)
a:ifeelthatlearninghowtomotivatepeopletowktogetherasateamwillbethemajgoalofmyleadership.(我覺得
學習如何把人們的積極性調動起來,以及如何配合協同的團隊精神,是我行政工作的主要目標。)
a:ihaverefinedmymanagementstylebyusinganopen-dopolicy.(我以開放式的政策,改進我的行政管理方式。)

q:howdoyounmallyhlecriticism?(你通常如何處理別人的批評?)

a:silenceisgolden.justdon‘tsayanything;otherwisethesituationcouldbecomewse.ido,however,acceptconstructive
criticism.(沈默是金。不必說什麼,否則情況更糟,不過我會接受建設性的批評。)
a:whenwecooloff,wewilldiscussitlater.(我會等大家冷靜下來再討論。)

q:whatdoyoufindfrustratinginawksituation?(在工作中,什麼事令你不高興?)
a:sometimes,thenarrow-mindedpeoplemakemefrustrated.(胸襟狹窄的人,有時使我泄氣。)
a:mindsthatarenotreceptivetonewideas.(不能接受新思想的那些人。)

q:howdoyouhleyourconflictwithyourcolleaguesinyourwk?(你如何處理與同事在工作中的意見不和?)
a:iwilltrytopresentmyideasinameclearcivilizedmannerindertogetmypointsacross.(我要以更清楚文明
的方式,提出我的看法,使對方了解我的觀點。)

q:howdoyouhleyourfailure?(你怎樣對待自己的失敗?)
a:noneofuswasbnperfect.iamsure